Le Vietnam double ses efforts pour promouvoir la coopération avec le Cambodge

L’ambassadeur vietnamien au Cambodge, Vu Quang Minh, a souligné l’importance de la fête nationale du Vietnam (2 septembre) et des relations entre les deux pays.
Phnom Penh, 2 septembre (VNA) - L’ambassadeur vietnamien au Cambodge, Vu QuangMinh, a souligné l’importance de la fête nationale du Vietnam (2 septembre) etdes relations entre les deux pays lors d’une interview accordée à la chaîne detélévision CNC du Cambodge.
Le Vietnam double ses efforts pour promouvoir la coopération avec le Cambodge ảnh 1 L’ambassadeur vietnamien au Cambodge, Vu Quang Minh. Photo . VNA

Le diplomate a souligné quele 2 septembre 1945, le Président Ho Chi Minh a lu la Proclamation del’indépendance, déclarant au monde la fondation de la République démocratiquedu Vietnam, désormais République socialiste du Vietnam. A partir de ce momenthistorique, le Vietnam est entré dans un nouveau chapitre du développement,  l’ère de l'indépendance.

L’événement, associé à la victoire de Dien Bien Phu en 1954, a suscité unespoir de liberté et d’indépendance dans d’autres pays du monde, a-t-ildéclaré.

Depuis lors, le peuple vietnamien s’est uni pour réaliser des progrèsimportants en matière de défense nationale et de développement socioéconomique,a souligné l’ambassadeur Vu Quang Minh.

Sur les relations entre le Vietnam et le Cambodge, l'ambassadeur vietnamien adéclaré que les deux parties avaient échangé de nombreuses délégations de hautniveau, citant des visites de dirigeants vietnamiens et cambodgiens, notammentle prochain voyage du Premier ministre cambodgien Hun Sen à Hanoi pour le Foruméconomique mondial sur l’ASEAN 2018.

En outre, les deux pays ont renforcé leur coopération et se sont étroitementcoordonnés lors de forums régionaux et internationaux tels queCambodge-Laos-Vietnam (CLV), Cambodge-Laos-Myanmar-Vietnam (CLMV), Stratégie decoopération économique Ayeyawady-Chao Phraya-Mekong (ACMECS), et cadres de coopérationde la région du Mékong, de l’ASEAN et des Nations Unies (ONU).

Outre le développement  vigoureux de lacoopération entre les ministères, les organes et les localités, les relationséconomiques et commerciales bilatérales se sont également développésrapidement, a indiqué le diplomate.

Il a déclaré que le Vietnam est l’un des principaux partenaires économiques duCambodge avec un commerce bilatéral atteignant près de 3,8 milliards de dollarsen 2017, en hausse de plus de 25% sur un an. Les deux parties s'efforcent deporter ce chiffre à 5 milliards de dollars dans les années à venir.

Actuellement,le Vietnam dispose de 206 projets d’investissement au Cambodge dans de diversdomaines réunissant un fonds de 58,12 millions de dollars.

Au début de l’année, le Vietnam et le Cambodge ont signé un accord sur la non double taxation. Ilstravaillent ensemble pour conclure prochainement un autre accord sur lecommerce frontalier, a-t-il ajouté.

En 2018 et 2019, le Vietnam redoublera d'efforts pour promouvoir davantage lacoopération bilatérale dans tous les domaines et mettre en œuvre lesengagements pris lors de la 16ème réunion du Comité mixte sur la coopérationéconomique, culturelle et scientifique et technique en mai 2018.

L'ambassadeur a suggéré que deux parties travaillent ensemble pour mener à bienla démarcation de la frontière terrestre et la plantation de bornes, améliorerle cadre juridique de la coopération économique et commerciale, faciliter lesinvestissements sur les marchés respectifs, soutenir les Vietnamiens auCambodge et renforcer leur coordination dans des cadres multilatéraux.

Soulignant le bon voisinage, l'amitié traditionnelle et la solidarité entre leVietnam et le Cambodge, l’ambassadeur Vu Quang Minh s'est engagé à faire toutson possible pour contribuer à faire progresser les relations bilatérales.

Le diplomate a exprimé son espoir que les relations d’amitié entre les deuxpays continueront d’être consolidées et développées dans l’avenir, pour  les intérêts et la prospérité commune des peuplesdes deux pays et pour la paix, la stabilité et le développement dans la régionet dans le monde.- VNA

Voir plus

Pham Thu Hang, porte-parole du ministère des Affaires étrangères, lors de la conférence de presse régulière du ministère à Hanoï le 24 avril. Photo: VNA

La célébration du 30 avril honore l'esprit de laisser le passé derrière soi et de regarder vers l'avenir

L'anniversaire du 30 avril vise à honorer les valeurs éternelles du pardon, de la paix, de la réconciliation et de la guérison, ainsi que l'esprit de laisser le passé derrière soi pour regarder vers l'avenir, a déclaré Pham Thu Hang, porte-parole du ministère des Affaires étrangères, lors de la conférence de presse régulière du ministère à Hanoï le 24 avril.

Lors du colloque. Photo : VNA

Poursuivre l’épopée héroïque de l’Agence vietnamienne d’Information

À l'approche du cinquantenaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025), l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) a organisé un colloque intitulé « Poursuivre l’épopée héroïque » en son siège du Centre national d’information à Hanoï.

Le président Luong Cuong arrive à Vientiane, entamant une visite d'État au Laos. Photo : VNA

Le président Luong Cuong arrive à Vientiane, entamant une visite d'État au Laos

Le président Luong Cuong et une délégation vietnamienne de haut rang sont arrivés jeudi après-midi 24 avril à l'aéroport international de Wattay, à Vientiane, entamant une visite d'État au Laos les 24 et 25 avril, à l'invitation du secrétaire général du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao et président, Thongloun Sisoulith.

Le président Luong Cuong se rend au Laos pour une visite d'État. Photo: VNA

Le président Luong Cuong se rend au Laos pour une visite d'État

Le président de la République Luong Cuong, à la tête d'une délégation vietnamienne de haut rang, a quitté le 24 avril après-midi Hanoi pour une visite d'Etat de deux jours au Laos, à l'invitation du secrétaire général du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao et président lao, Thongloun Sisoulith.

Le journaliste Lê Nam Thang (debout, 2e à partir de la droite), reporter de l'Agence d'information de libération. Photo : VNA

La grande victoire du printemps 1975 et l’histoire d’une carte inestimable

Alors que les commandants du régiment 66 discutaient des plans de progression vers Saigon, ils ne disposaient que d'une carte de combat, de la taille d'une feuille de papier A4. Le journaliste Dinh Quang Thành se souvenait des cartes dans son sac à dos qu'il avait apportées de Dà Lat, croyant qu’elles pouvaient leur rendre service.

Le nouvel ambassadeur du Vietnam en Slovénie, Vu Le Thai Hoang et la présidente slovène Natasa Pirc Musar. Photo: VNA

Le Vietnam et la Slovénie promeuvent une coopération multiforme en faveur du développement durable

Le nouvel ambassadeur du Vietnam en Slovénie, Vu Le Thai Hoang, a rencontré la présidente slovène Natasa Pirc Musar, au cours de laquelle il a proposé des domaines de coopération potentiels tels que la science et la technologie, l'innovation, la transformation numérique, la transition verte, le développement durable, la construction de villes intelligentes, l'adaptation au changement climatique et la coopération dans les questions de travail.

Article du chercheur Uch Leang publié sur Khmer Times. Photo: VNA

Vietnam et Cambodge continuent à se développer ensemble dans cette nouvelle ère

Le Vietnam et le Cambodge continueront à se développer ensemble dans cette nouvelle ère, sous la devise « bon voisinage, amitié traditionnelle, coopération globale et durabilité à long terme », dans l’intérêt des peuples des deux pays, pour la paix, la stabilité et le développement dans la région et dans le monde.