Hanoi (VNA) – LeDépartement du cinéma du Vietnam relevant du ministère de la Culture, desSports et du Tourisme a demandé le 9 juillet à Netflix, leadermondial du divertissement en ligne et à la société par actions detélécommunication FPT relevantdu groupe FPT de retirer la série télévisée "Flight to you" dans ses circulaires, en raison de l’apparitionde l’image de la carte avec la “ligne de langue de bœuf” illégaleen Mer Orientale.
LeDépartement a détecté l'image d'une carte avec la “ligne de langue de bœuf” illégale en Mer Orientale apparaissant dans des parties de lasérie télévisée "Flightto you" de 39 épisodes sortie sur l’adresse https://www.netflix.com et sur l’application de Netflix au Vietnam, ainsi que sur l’adresse https://fptplay.vn et l’applicationFPT Play.
La “ligne de langue de bœuf”et le contenu de dialogueset de sous-titres tels que présentés dans cette série télévisée estincorrecte, enfreignant la souveraineté du Vietnam et violant les dispositionsdu point d, clause 1, article 9 de la Loi sur la cinématographie, et ne convientpas à la diffusion au Vietnam, a affirmé le Département.
Le Département leur a demandé de retirer cette série télévisée à partirde 00H le 10 juillet et de faire rapport sur le retrait avantle 12 juillet. -VNA