Deux responsables de la Compagnie de pétrolenationale d'Algérie (Sonatrach) se sont vus décerner l'Ordre d'amitiédu Vietnam pour leurs notables contributions au développement enAlgérie de l'activité du secteur vietnamien du pétrole.
Par procuration du président du Vietnam, l'ambassadeur Do Trong Cuong aremis jeudi à Alger cette distinction honorifique à Sahnoun Said,directeur général adjoint de Sonatrach, ainsi qu'à Chiki Kamel Edine,directeur du Comité de gestion du joint-venture entre la Sonatrach etla Compagnie générale de prospection et d'exploitation du pétrole et dugaz du Vietnam (PVEP).
La remise de cette distinctioncontribue de même à approfondir les relations d'amitié et lacoopération entre la PVEP et la Sonatrach, plus généralement, entre lesdeux pays, a déclaré l'ambassadeur Do Trong Cuong.
LaPVEP relevant du PetroVietnam et la Sonatrach ont signé en 2002 uncontrat de prospection et d'exploitation des lots PSC 433 a et 416 b dugisement Bir Seba situé dans la région de Touggourt, à quelque 550 kmde la capitale.
Selon les prévisions, elles extrairont au3e trimestre de 2013 leur 1er baril avec une prévision d'exploitationjournalière de 20.000 barils dans un premier temps, puis de 40.000barils lors de la 2e phase devant commencer en 2016. -AVI
Lettre du dirigeant To Lam aux enfants vietnamiens à l’occasion de la Fête de la mi-automne
À l’occasion de la Fête de la mi-automne, le secrétaire général du Parti et président To Lam a adressé le 19 septembre une lettre aux enfants vietnamiens du pays et de l’étranger, ainsi qu’aux enfants étrangers vivant au Vietnam, leur transmettant ses sentiments affectueux et ses vœux pour une enfance heureuse et épanouie.
