Le Vietnam contribue activement à la francophonie

De concert avec quelque 220 millions de francophones à travers le monde, les Vietnamiens francophones célèbreront mercredi la Journée internationale de la Francophonie (20 mars). L’ambassadeur Duong Van Quang, représentant du président du Vietnam auprès de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), a répondu à l’Agence vietnamienne d’information (AVI).
De concert avec quelque 220millions de francophones à travers le monde, les Vietnamiensfrancophones célèbreront mercredi la Journée internationale de laFrancophonie (20 mars). L’ambassadeur Duong Van Quang, représentant duprésident du Vietnam auprès de l’Organisation internationale de laFrancophonie (OIF), a répondu à l’Agence vietnamienne d’information(AVI).

L’anglais est devenu la principale langue decommunication. Que pensez-vous de la tendance de développement de lacommunauté francophone ?

La mondialisation pose à la fois desdéfis et des opportunités. Elle diversifie les traits culturels del’homme, mais elle conduit aussi au risque d’homogénéisation culturelle,non seulement pour le français mais pour les autres langues.

L’Organisationinternationale de la Francophonie a été créée il y a 40 ans, et compteactuellement 77 pays membres. Autrefois spécialisée dans la coopérationculturelle, elle l’a élargie, depuis le Sommet à Hanoi en 1997, versl’économie, mettant l’accent sur le modèle de coopération économiquetripartite dans l’agriculture, l’éducation, la santé dans les paysafricains.

Quel est le rôle du Vietnam dans le développement de l’enseignement du français ?

Lefrançais est enseigné dans les écoles au Vietnam depuis les années1970. Avant le Sommet à Hanoi en 1997, le Vietnam et l’OIF ont coopérépour mettre en oeuvre des classes bilingues au niveau primaire etsecondaire. Un programme d’une durée de dix ans qui, pour certainesraisons, n’a pas été reconduit.

À mon avis, le français a unrôle important, au deuxième rang après l’anglais, dans les organisationsinternationales. Par ailleurs, le français permet de découvrir letrésor culturel de la France et d’autres pays francophones.

Quelles mesures préconisez-vou pour développer l’enseignement du français au Vietnam ?

Le renouvellement des programmes d’enseignement et le changement de politiques constituent des facteurs importants.

Il y a-t-il un changement du gouvernement français en matière de développement de la francophonie ?

Selonle gouvernement français, l’avenir du français est en Afrique. Àl’horizon 2050, 85% des francophones seront des Africains.

Comment faire pour approfondir les relations avec la communauté francophone?

LeVietnam devrait élaborer une stratégie pour le développement de lafrancophonie, en mettant l’accent sur le développement des relationsavec l’Afrique.

Le Vietnam est devenu membre de l’OIF depuis1970. Il a eu de larges contributions aux activités de cetteorganisation. Le Vietnam est un membre actif jouant un rôle important.Les opportunités de coopération au sein de la francophonie vont seconcentrer en Afrique sur tous les plans : diplomatie, économie,culture, langue.

S’il n’y a pas de mesures pour développerl’enseignement du français, cette langue va disparaître au Vietnam d’ici10 à 15 ans. - AVI

Voir plus

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.

L'actrice japonaise Akari Nakatani joue dans le court métrage «A Taste Like Nothing » du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân. Photos : gracieuseté de Phan Bao Tuân

Le court-métrage vietnamien savoure une saveur internationale au Japon

Suscitant un vif intérêt et un avant-goût de succès, le court-métrage «A Taste Like Nothing» du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân a été sélectionné et récompensé par un Prix d’excellence lors de la compétition du Festival international du film de Shinshu Suwa à Nagano, au Japon.