Le Vietnam condamne la violence et les abus visant les civils

Le Vietnam condamne fermement et s'oppose à tous les actes de violence ou d'abus commis contre des civils et à l'utilisation excessive d'armes létales pour frapper des installations civiles.

New York, 23 mai (VNA) - Le Vietnam condamne fermement et s'oppose à tous lesactes de violence ou d'abus commis contre des civils et à l'utilisationexcessive d'armes létales pour frapper des installations civiles, notamment desécoles, des hôpitaux, des zones résidentielles et publiques.

Le Vietnam condamne la violence et les abus visant les civils ảnh 1L'ambassadrice Nguyen Phuong Nga, cheffe de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU. Photo : VNA


C’est ce qu’a déclaré l'ambassadrice NguyenPhuong Nga, cheffe de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU, lors du débat annuel du Conseil de sécurité sur laprotection des civils en période de conflit armé, présidé par le Ministre desaffaires étrangères de la Pologne, M. Jacek Czaputowicz, le 22 mai.

Partant de ce« triste » constat, le représentant a rappelé qu’il incombait enpriorité à chaque État de protéger sa population, elle  a également rappelé aux parties à des conflitsleur obligation de protéger les civils en vertu des principes du droitinternational humanitaire.  Les Nations Unies, en coordination avec lesorganisations régionales, doivent jouer un rôle plus moteur dansl’instauration d’une culture de respect du droit internationalhumanitaire.  Dans ce cadre, le Conseil de sécurité, a-t-elle estimé,devrait prendre des mesures concrètes pour protéger les infrastructures civilesindispensables à la santé et à la survie des populations victimes de conflits.

L'ambassadrice NguyenPhuong Nga a exprimé sapréoccupation face à l'escalade de la violence dans la bande de Gaza cesderniers jours, causant de nombreux morts et blessés parmi les Palestiniens.Elle a appelé les parties concernées à faire preuve de retenue, à cesser lestensions, à régler les conflits par des mesures pacifiques et à rechercher unesolution globale, équitable et durable, à garantir la vie des Palestiniens et lesintérêts légitimes des parties concernées pour la paix et la stabilité dans larégion.

Plus tôt, le Secrétaire généralde l’ONU Antonio Guterres rappelle ainsi que 128 millions de personnes àtravers le monde ont besoin d’une aide humanitaire d’urgence, et que « cechiffre stupéfiant résulte en grande partie des conflits ».  En 2017,l’ONU a recensé plus de 26 000 civils tués ou blessés lors d’attaques dansdes conflits dans six pays, alors que l’Organisation mondiale de la Santé (OMS)parle de 322 attaques contre des installations sanitaires dans des pays enconflit, faisant 242 morts et 229 blessés parmi le personnel médicalet les patients. 

Le Secrétaire général a faittrois recommandations devant le Conseil: établir des cadres directifs nationauxpour la protection des civils; améliorer le respect du droit par les groupesarmés non étatiques; promouvoir le respect du droit par la communication etl’application du principe de responsabilité. 

Les paysparticipants se sont montrés favorables aux recommandations du Secrétairegénéral de l’ONU, soulignant la nécessité de prêter attention aux mesuresvisant à assurer la sécurité des civils et à protéger les installationsciviles, à s'attaquer aux causes profondes des conflits et à renforcer lescapacités et la résilience nationales pour protéger efficacement les civils.-VNA

Voir plus

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.