Le Vietnam condamne la violence et les abus visant les civils

Le Vietnam condamne fermement et s'oppose à tous les actes de violence ou d'abus commis contre des civils et à l'utilisation excessive d'armes létales pour frapper des installations civiles.

New York, 23 mai (VNA) - Le Vietnam condamne fermement et s'oppose à tous lesactes de violence ou d'abus commis contre des civils et à l'utilisationexcessive d'armes létales pour frapper des installations civiles, notamment desécoles, des hôpitaux, des zones résidentielles et publiques.

Le Vietnam condamne la violence et les abus visant les civils ảnh 1L'ambassadrice Nguyen Phuong Nga, cheffe de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU. Photo : VNA


C’est ce qu’a déclaré l'ambassadrice NguyenPhuong Nga, cheffe de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU, lors du débat annuel du Conseil de sécurité sur laprotection des civils en période de conflit armé, présidé par le Ministre desaffaires étrangères de la Pologne, M. Jacek Czaputowicz, le 22 mai.

Partant de ce« triste » constat, le représentant a rappelé qu’il incombait enpriorité à chaque État de protéger sa population, elle  a également rappelé aux parties à des conflitsleur obligation de protéger les civils en vertu des principes du droitinternational humanitaire.  Les Nations Unies, en coordination avec lesorganisations régionales, doivent jouer un rôle plus moteur dansl’instauration d’une culture de respect du droit internationalhumanitaire.  Dans ce cadre, le Conseil de sécurité, a-t-elle estimé,devrait prendre des mesures concrètes pour protéger les infrastructures civilesindispensables à la santé et à la survie des populations victimes de conflits.

L'ambassadrice NguyenPhuong Nga a exprimé sapréoccupation face à l'escalade de la violence dans la bande de Gaza cesderniers jours, causant de nombreux morts et blessés parmi les Palestiniens.Elle a appelé les parties concernées à faire preuve de retenue, à cesser lestensions, à régler les conflits par des mesures pacifiques et à rechercher unesolution globale, équitable et durable, à garantir la vie des Palestiniens et lesintérêts légitimes des parties concernées pour la paix et la stabilité dans larégion.

Plus tôt, le Secrétaire généralde l’ONU Antonio Guterres rappelle ainsi que 128 millions de personnes àtravers le monde ont besoin d’une aide humanitaire d’urgence, et que « cechiffre stupéfiant résulte en grande partie des conflits ».  En 2017,l’ONU a recensé plus de 26 000 civils tués ou blessés lors d’attaques dansdes conflits dans six pays, alors que l’Organisation mondiale de la Santé (OMS)parle de 322 attaques contre des installations sanitaires dans des pays enconflit, faisant 242 morts et 229 blessés parmi le personnel médicalet les patients. 

Le Secrétaire général a faittrois recommandations devant le Conseil: établir des cadres directifs nationauxpour la protection des civils; améliorer le respect du droit par les groupesarmés non étatiques; promouvoir le respect du droit par la communication etl’application du principe de responsabilité. 

Les paysparticipants se sont montrés favorables aux recommandations du Secrétairegénéral de l’ONU, soulignant la nécessité de prêter attention aux mesuresvisant à assurer la sécurité des civils et à protéger les installationsciviles, à s'attaquer aux causes profondes des conflits et à renforcer lescapacités et la résilience nationales pour protéger efficacement les civils.-VNA

Voir plus

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.