Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son, la vice-Première ministre et ministre slovène des Affaires étrangères et européennes Tanja Fajon. Photo : VNA Hanoï (VNA) - Sur invitation du ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son, la vice-Première ministre et ministre slovène des Affaires étrangères et européennes Tanja Fajon a effectué une visite officielle au Vietnam les 22 et 23 mai 2023.
Lors d’un entretien tenu le 23 mai, Bui Thanh Son a affirmé que le Vietnam attachait toujours une grande importance et souhaitait renforcer l'amitié traditionnelle et la coopération multiforme avec la Slovénie, un ami et partenaire traditionnel du Vietnam en Europe centrale et orientale.
Tanja Fajon a aussi affirmé que la Slovénie attachait toujours de l'importance et souhaitait renforcer les liens avec le Vietnam, premier et important partenaire de la Slovénie en Asie du Sud-Est.
Les deux ministres ont estimé que malgré la pandémie de COVID-19, la coopération économique entre les deux pays avait continué à maintenir une dynamique de croissance positive. Le commerce bilatéral a atteint en 2022 un record de plus de 570 millions de dollars, soit une augmentation de 15% par rapport à 2021.
Bui Thanh Son a encouragé la Slovénie à augmenter les investissements dans les domaines dont le Vietnam a des besoins et où la Slovénie a des atouts tels que le transport maritime, la logistique, la gestion de l'eau et des déchets.
Tanja Fajon a confirmé que la Slovénie ratifierait bientôt l'accord de protection des investissements Union européenne-Vietnam (EVIPA), incitant la Commission européenne (CE) à retirer prochainement le carte jaune contre les produits aquatiques vietnamiens ; coordonner dans l’organisation de la 3e réunion du Comité intergouvernemental de coopération économique en octobre 2023 en Slovénie.
L'entretien entre les deux responsables. Photo : VNA Elle a exprimé le souhait que les deux parties favorisent la coopération dans les domaines des technologies vertes, des énergies renouvelables, de la protection de l'environnement, des ports maritimes, de la logistique... ; se déclarant que le Parlement slovène était en train de ratifier l'EVIPA et affirmant son soutien à la CE pour retirer prochainement le carton jaune contre les produits aquatiques du Vietnam.
Les deux ministres des Affaires étrangères ont également évoqué la promotion et l'élargissement de la coopération dans de nouveaux domaines tels que l'éducation et la formation, la culture, le tourisme.
A cette occasion, le ministre Bui Thanh Son a proposé que le gouvernement slovène continue à soutenir la communauté vietnamienne en Slovénie.
Les deux parties ont également discuté des questions régionales et internationales d'intérêt commun. En ce qui concerne la Mer Orientale, les deux parties ont partagé l'importance d'assurer la sécurité, la sûreté et la liberté de navigation et de survol en Mer Orientale ainsi que de régler les différends par des moyens pacifiques sur la base du droit international, en particulier la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (UNCLOS) de 1982.
A l'issue de l’entretien, Bui Thanh Son et Tanja Fajon ont signé un accord de coopération entre le ministère vietnamien des Affaires étrangères et le ministère slovène des Affaires étrangères et européennes de Slovénie. - VNA
source
