Le Vietnam attache toujours de l'importance aux relations avec la R. de Corée

Le vice-Premier ministre, Trinh Dinh Dung, effectue une visite en République de Corée du 2 au 6 décembre.
Le Vietnam attache toujours de l'importance aux relations avec la R. de Corée ảnh 1Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le vice-Premier ministre, Trinh Dinh Dung, effectue une visite en République de Corée du 2 au 6 décembre.

Durant son séjour, Trinh Dinh Dung a eu, le 3 décembre, une entrevue avec le Premier ministre Lee Nak-yon, lors de laquelle, le chef du gouvernement sud-coréen a indiqué que cette visite revêt une grande importance et contribue à renforcer la coopération bilatérale dans les années à venir.

Les deux dirigeants ont exprimé leur joie devant le développement heureux des relations entre le Vietnam et la République de Corée et l’efficacité du partenariat de coopération stratégique bilatéral ces dernières années. Ils ont échangé et convenu de mesures importantes visant à renforcer la confiance et la compréhension mutuelles et à rendre la coopération entre les deux pays plus efficace et plus intégrale dans les années à venir.

Les deux parties se sont accordées pour maintenir des visites régulières et des contacts de haut niveau, intensifier la coopération dans les domaines de la diplomatie, de la défense et de la sécurité nationale, promouvoir la coopération dans le commerce et l’investissement permettant d'atteindre l'objectif de 100 milliards de dollars d'ici 2020.

Trinh Dinh Dung a tenu en haute estime le fait que la République de Corée considérait le Vietnam comme l’une des priorités dans sa nouvelle politique de s’orienter vers le Sud, tout en affirmant la politique du Vietnam d’approfondir les relations avec le pays. Il a demandé aux deux parties de resserrer leur coopération pour faciliter les exportations et la consommation des produits agricoles du Vietnam en Républiques de Corée et soutenir  l’amélioration de la compétitivité des produits vietnamiens.

Il a aussi demandé à la partie sud-coréenne d’assister les entreprises vietnamiennes dans les activités de start-up, de renforcer le transfert de technologies, de développer l’industrie auxiliaire et aussi d’accorder de plus les aides non remboursables et des crédits préférentiels en faveur du Vietnam.

Le vice-Premier ministre a encouragé les entreprises sud-coréennes à continuer de renforcer leur investissement au Vietnam dans l’industrie auxiliaire, la fabrication automobile, l’électricité, les énergies renouvelables, le développement des infrastructures des zones industrielles et de la cité intelligente. Il a affirmé que le gouvernement vietnamien créait les meilleures conditions pour que les entreprises sud-coréennes puissent participer aux projets d’infrastructure, d’actionnarisation des entreprises et du processus de retrait des fonds des entreprises publiques.

Il a salué la volonté de République de Corée de simplifier la délivrance de visa en faveur des citoyens vietnamiens. Il a demandé au gouvernement sud-coréen de continuer de soutenir et de prêter attention aux résidents vietnamiens dans ce pays, notamment les femmes.

Le Premier ministre Lee Nak-yon a hautement apprécié les acquis importants obtenus dans les relations bilatérales après 26 ans de l’établissement des relations diplomatiques, affirmant que le gouvernement sud-coréen attache de l’importance au développement des relations de partenariat stratégique avec le Vietnam et qu’il dirigera  les ministères, secteurs concernés de la République de Corée pour déployer bien les conventions signées par les deux pays, contribuant à porter les relations bilatérales à une nouvelle hauteur.

Lors d’une rencontre avec le président du Parti démocrate au pouvoir, Lee Hae-chan, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a remercié le Parti démocrate au pouvoir d’avoir coopéré et soutenu pour le développement des relations de coopération d’intérêt commun avec le Vietnam et a demandé au Parti de continuer d’aider la promotion du renforcement des relations Vietnam-République de Corée, dont l’intensification de la coopération entre les deux Partis, et l’examen de la signature de la convention de coopération entre les organes des deux Partis.

Lee Hae-chan a souligné que lui et son Parti démocrate continueront de développer les relations avec le Parti communiste du Vietnam afin de contribuer au renforcement des relations Vietnam-République de Corée.

Le même jour, recevant le président du Fonds d’échange international de République de Corée, Lee Si Hyung, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a hautement apprécié la mise en œuvre par ce Fonds du ‘’programme des dirigeants du futur’’ et des programmes d’échange entre les deux peuples, de la culture et de l’art afin de renforcer la compréhension mutuelle entre les deux pays.

Il a demandé au Fonds de continuer d’accorder l’attention et d’élargir l’envergure de coopération avec le Vietnam dans l’avenir.

Le président du Fonds, Lee Si Hyung, a souligné le maintien et l’élargissement des programmes d’aide pour les cadres de tous les échelons du Vietnam à faciliter les échanges des expériences de développement en République de Corée.

Le même jour, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a rendu visite aux cadres de l’ambassade du Vietnam en République de Corée et aux représentants de la communauté des Vietnamiens en ce pays.

Saluant des contributions des cadres et fonctionnaires de l’ambassade et de la communauté des Vietnamiens en République de Corée, Trinh Dinh Dung a souligné que le Parti, et l’Etat vietnamiens prennent en considération les Vietnamiens résidant à l’étranger comme une partie inséparable de la nation vietnamienne, un élément important contribuant à dynamiser la coopération d’amitié entre le Vietnam et les pays de par le monde. - VNA

Voir plus

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce lundi 30 juin à la cérémonie pour annoncer la résolution et la décision des autorités centrales et locales sur la fusion des unités administratives provinciales et communales ; la fin du fonctionnement des unités administratives de district, la création d'organisations du Parti, la nomination des Comités du Parti, des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la Patrie du Vietnam des villes, communes, quartiers et zones économiques spéciales de la ville de Hai Phong (Nord).

Un coin de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

📝 Édito: Réorganisation des unités administratives provinciales et force de la solidarité : une vision du Parti en phase avec la volonté du peuple

À compter du 1er juillet 2025, les 34 nouvelles unités administratives de niveau provincial entrent officiellement en fonction, marquant une réduction de 29 unités par rapport à l'organisation précédente. Cette vaste réorganisation des unités administratives a reçu le large soutien des différentes couches de la population, constituant ainsi un préalable essentiel au succès de cette réforme.

Le 110e anniversaire de la naissance de Nguyên Van Linh, l’un des principaux architectes du Renouveau au Vietnam

Le 110e anniversaire de la naissance de Nguyên Van Linh, l’un des principaux architectes du Renouveau au Vietnam

Le secrétaire général du Parti, Nguyên Van Linh, né le 1er juillet 1915 à Hanoï, a été un éminent disciple du Président Hô Chi Minh. Membre loyal, courageux et dévoué du Parti, il a consacré toute sa vie à l'idéal de l'indépendance nationale, du socialisme et au bonheur du peuple. Nguyên Van Linh a été un dirigeant de grande envergure, respecté aussi bien au sein du Parti, de l’armée que par l’ensemble du peuple. Il a également été un ami fidèle et digne de confiance sur la scène internationale.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (5e à partir de la gauche, au premier plan), présente les décisions du Politburo et du Secrétariat du Comité central du Parti au Comité du Parti, à son Bureau permanent, au Secrétaire et aux Secrétaires adjoints de la ville de Cân Tho, le 30 juin. Photo : VNA

La nouvelle ville de Cân Tho se positionne en moteur économique régional

Les trois localités – la ville de Cân Tho, les provinces de Hâu Giang et Soc Trang – sont désormais fusionnées au sein de la ville de Cân Tho, ouvrant la voie à une coopération régionale plus étroite en matière de développement économique, culturel et social, de défense nationale et de sécurité, et élargissant l’espace de développement et renforçant le rôle de Cân Tho comme moteur économique central de la région du delta du Mékong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce lundi 30 juin à la cérémonie pour annoncer la résolution et la décision des autorités centrales et locales sur la fusion des unités administratives provinciales et communales ; la fin du fonctionnement des unités administratives de district, la création d'organisations du Parti, la nomination des Comités du Parti, des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la Patrie du Vietnam des villes, communes, quartiers et zones économiques spéciales de la ville de Hai Phong (Nord).

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam à la cérémonie de création officielle de la nouvelle ville élargie de Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

L'annonce des décisions sur la création de la nouvelle ville élargie de Ho Chi Minh

Ce matin, une cérémonie solennelle s’est tenue à Hô Chi Minh-Ville pour annoncer les résolutions et décisions relatives à la création d’une ville élargie de Ho Chi Minh. Cette réorganisation administrative marque la fusion de Ho Chi Minh-Ville avec les provinces de Ba Ria-Vung Tau et Binh Duong, posant la base d’un nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux.

La ligne de transport d’électricité Quang Trach-Pho Noi de 500 kV, circuit 3, achevée en septembre 2024, assure un approvisionnement électrique stable pour la région du Nord et contribue à son développement économique. Photo : VNA

📝 Édito: "Les quatre piliers" créent une nouvelle ère

C’est l’ère de ceux qui sont prêts à agir avec audace, à prendre des décisions et à servir la nation. Le Vietnam ne choisit pas la voie facile, mais la bonne voie. Et c’est cette voie, guidée par le Parti et guidée par le peuple, qui mènera le pays à sa glorieuse destination : un Vietnam fort, prospère et heureux, capable de se tenir aux côtés des puissances mondiales, comme l’a toujours souhaité le président Hô Chi Minh.

L'ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet et des journalistes bulgares lors de l'événement. Photo : VNA

Renforcement de l'amitié Vietnam-Bulgarie

L'ambassade du Vietnam en Bulgarie a organisé, le 27 juin à Sofia, une conférence de presse pour célébrer le 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Bulgarie (8 février 1950).

Le lac de l'épée restituée à Hanoi. Photo: VNA

Organisation simultanée des cérémonies d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux

À partir de 8h00 le 30 juin 2025, les cérémonies d'annonce des résolutions et décisions des autorités centrales et locales concernant la fusion des unités administratives, la création des organisations du Parti et la nomination des Comités du Parti, des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la Patrie du Vietnam des provinces, villes, communes, quartiers et zones économiques spéciales se déroulent simultanément dans tout le pays.