Le Vietnam à la tête du Secrétariat de l’ASEAN

Le Vietnam a officiellement assumé, lors d’une cérémonie solennelle mercredi à Jakarta, le poste de secrétariat général de l’ASEAN pour le mandat 2013-2017.
Le Vietnam aofficiellement assumé, lors d’une cérémonie solennelle mercredi àJakarta, le poste de secrétariat général de l’Association des Nations del'Asie du Sud-Est (ASEAN) pour le mandat 2013-2017.

L’ancienvice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Luong Minh, né en1952, succède au Thaïlandais Surin Pitsuwan à la direction duSecrétariat de l’ASEAN, devenu le premier Vietnamien à assumer de tellesfonctions. Prenant la parole lors de la cérémonie, Lê Luong Minh aremercié le ministre indonésien des Affaires étrangères MartyNatalegawa, et le gouvernement indonésien pour leur soutien continu auSecrétariat de l'ASEAN. Il a aussi salué les contributions de sonprédécesseur Surin Pitsuwan.

Ces 46 dernières années,depuis sa naissance, la mission constante de l'ASEAN a été d'unir tousles pays de la région qui oeuvrent pour la paix, le développementéconomique, la coopération et l'intégration. En s'appuyant sur lesrésultats obtenus dans la réalisation de cette mission, dans sonprocessus d’édification d'une Communauté basée sur les trois piliers,l'ASEAN a réussi à bien des égards, mais de nombreux défis demeurent quiexigent des actions plus concertées, a-t-il indiqué.

Selonle diplomate, sur le pilier politico-sécuritaire, si des progrès ontété réalisés dans la promotion du rôle du Traité d'amitié et decoopération avec d'autres pays ayant adhéré au Traité et l'intérêtcroissant des autres à le faire, la mise en œuvre de la région d’Asie duSud-Est exempte d'armes nucléaires avec la conclusion des négociationsentre l'ASEAN et les 5 États dotés d'armes nucléaires lors de leuradhésion au Protocole du Traité, en renforçant la coopération pourrépondre à des questions non traditionnels tels que le terrorisme, lacriminalité transnationale, les catastrophes naturelles et le dialogueet de co-coopération dans les domaines de la défense et de la sécurité,en renforçant le Forum régional de l’ASEAN (ARF) pour le dialogue, lacoopération et la construction de la confiance dans la région, et dansla récente création de l'Institut de l'ASEAN pour la paix et laréconciliation, il reste encore beaucoup à faire pour assurer la mise enœuvre efficace et en temps opportun le plan global d’édification d’uneCommunauté politico-sécuritaire de l’ASEAN.

Dans cecontexte, face à des évolutions complexes sur la Mer Orientale, ens'appuyant sur les progrès reflétés dans l'accord entre l'ASEAN et laChine sur les lignes directrices pour l'application de la Déclarationsur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), dans la Déclarationsur les principes en six points de l'ASEAN sur la Mer Orientale et dansl'adoption de la Déclaration commune ASEAN-Chine à l'occasion du 10eanniversaire de la DOC, l'ASEAN devrait accélérer les efforts en vued'une ouverture rapide des négociations avec la Chine en vue de parvenirà une conclusion rapide d’un Code de conduite sur la Mer Orientale.

Surle pilier économique, selon Lê Luong Minh, alors que l'ASEAN a achevéla mise en place d'une zone de libre-échange depuis 2010, avec lecommerce intra-ASEAN ayant progressé à 25,4 % en 2012, un traitementglobal de la libéralisation tarifaire et l'élimination des barrières nontarifaires, la facilitation des échanges, l'intégration des douanes, etdes normes mis en place pour faciliter la libre circulation desmarchandises dans la région, avec seulement trois ans pour atteindrel’objectif de la construction de la Communauté économique de l'ASEAN en2015, les défis sont énormes.

Notre intégration seraincomplète sans le bon travail effectué et à faire sur le pilier socialet culturel, a-t-il souligné, estimant que la réduction de l’écart dedéveloppement est considérée non seulement comme un objectif économique,que fournir à nos jeunes une bonne éducation est l'un des moyens lesplus efficaces pour sortir de la pauvreté.

Malgré lesnombreux défis, je crois fermement que l'ASEAN va sortir triomphant. LeSecrétariat de l'ASEAN continuera à jouer un rôle actif en soutenant etse coordonnant avec les États membres afin de faciliter et pousser lamise en place de la Communauté de l'ASEAN, a-t-il conclu. – AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».