Le Vietnam à la conférence restreinte des ministres de la défense de l'ASEAN

Le ministre vietnamien de la Défense, le général Phung Quang Thanh a assisté mercredi à la conférence restreinte des ministres de la Défense de l’ASEAN (ADMM Retreat) à Bandar Seri Begawan, Brunei.
Leministre vietnamien de la Défense, le général Phung Quang Thanh aassisté mercredi à la conférence restreinte des ministres de la Défensede l’ASEAN (ADMM Retreat) à Bandar Seri Begawan, Brunei.

Lors de l'ADMM Retreat, les ministres ont discuté de la sécurité et dela défense, en soulignant l'importance de la coopération en matière dedéfense pour la construction d'une Communauté politique-sécurité del'ASEAN d'ici à 2015 et réaffirmé leur engagement à faire face aux défisdans la défense et la sécurité via la coopération dans les mécanismesde l'ADMM et de l'ADMM + (conférence des ministres de la Défense del’ASEAN avec ses pays de dialogue).

Ils ont égalementconvenu de continuer à travailler sur les questions de sécurité nontraditionnelles telles que l'aide humanitaire, les secours en cas decatastrophe et la sécurité maritime, et ont discuté des moyens dedévelopper et d'améliorer l'ADMM ainsi que l'ADMM +.

Desmesures concrètes devront être prises pour renforcer la confiance, commel'ouverture des lignes de communication pour réduire les risquesd'incidents, notamment en mer.

Tout en insistant surl'importance de la place centrale que doit occuper l'ASEAN dans leprocessus de promotion de l'ADMM +, ils ont proposé de nouveaux domainesà explorer, comme la cyber-sécurité.

En marge de l'ADMMRetreat s'est tenue une réunion informelle ASEAN-Etats-Unis lors delaquelle le secrétaire américain à la Défense, Chuck Hagel, a déclaréque son pays voulait coopérer avec les pays membres de l'ASEAN dans tousles domaines et soutenait le mécanisme de coopération régionale danslaquelle l'ASEAN joue un rôle central.

Les Etats-Unissouhaitent que les différends en Mer Orientale soient réglés de manièrepacifique et ils continueront à contribuer à la paix et à la stabilitédans la région.

A cette occasion, le Secrétaireaméricain à la Défense Chuck Hagel a invité les ministres de la Défensedes pays aséaniens à participer à une rencontre informelle avec lui dansun proche avenir.

S'adressant à cette réunion, leministre vietnamien Phung Quang Thanh a salué les politiquesaméricaines, qui ont contribué à maintenir la paix et la stabilité, et àassurer la sécurité et la sûreté de navigation maritime dans la région.Le Vietnam souhaite que les Etats-Unis continuent de participer autraitement des conséquences de la guerre dans le pays, a-t-il ajouté.

Dans le cadre de l'ADMM +, le ministre Phung Quang Thanh a tenumercredi après-midi des rencontres bilatérales avec ses homologuesaméricain Chuck Hagel, japonais Itsunori Onodera, sud-coréen KimKwan-jin, et malaisien Dato Seri Hishammuddin Tun Husein.


Lors de la rencontre avec le Secrétaire américain à la Défense ChuckHagel, Phung Quang Thanh a affirmé que le Vietnam prenait en hauteconsidération ses liens de coopération intégrale avec les Etats-Unisdans divers domaines, notamment la défense. Il a espéré que les deuxpays continueraient de développer les relations de partenariat intégralau bénéfice des deux peuples.


Sur des questionsconcrètes, le ministre Phung Quang Thanh a affirmé que le Vietnamcontinuerait la mise en œuvre du mémorandum sur la promotion de lacoopération dans la défense, notamment le règlement des séquelles de laguerre.


Le Vietnam continuera de faciliter le règlementde la question des soldats américains portés disparus pendant la guerre(MIA) et attend des Etats-Unis qu'ils fournissent au Vietnam plusd'informations sur la disparition des soldats vietnamiens pendant laguerre.


M. Chuck Hagel a promis de poursuivre laréalisation du mémorandum sur la promotion de la coopération dans ladéfense Vietnam-Etats-Unis, d'aider le Vietnam dans le déminage, ladésintoxication des zones affectées par l'agent orange et laparticipation aux activités de maintien de la paix de l'ONU.

Lors de la rencontre avec son homologue japonais Itsunori Onodera, leministre Phung Quang Thanh a remercié le Japon d'avoir accordé les aidespubliques pour le développement au Vietnam, souhaitant continuer dedévelopper des relations multiformes, dont la défense avec le Japon.

Rencontrant le ministre sud-coréen de la Défense Kim Kwan-jin, leministre Phung Quang Thanh a déclaré que le Vietnam souhaitait unecoopération plus étroite dans la défense avec la République de Corée viades échanges plus réguliers de délégations.

Lors de larencontre avec le ministre malaisien de la Défense, Dato SeriHishammuddin Tun Husein, le général Thanh a partagé des opinions aveclui sur la nécessité de renforcer la coopération au sein de l'ASEAN pourmaintenir l'unité et la force de l'Association.

Il a ditque chaque pays membre de l'ASEAN doit défendre fermement sonindépendance et son autonomie, et ne pas se laisser diviser ou entraînerpour ne pas affaiblir la force de l'Association.

Il aexhorté les pays aséaniens à continuer de coopérer plus étroitement,dans la défense notamment, de contribuer au processus d'édification del'ASEAN pour en faire une organisation forte ayant un rôle important surles questions de sécurité régionale et internationale. Le ministrePhung Quang Thanh a invité son homologue malaisien à effectuer unevisite au Vietnam. L'invitation a été acceptée avec plaisir.

Jeudi, les ministres de la Défense de l'ASEAN, ainsi que de hautsresponsables de la défense des huit partenaires de dialogue prendrontpart à l'ADMM +.

Après la première ADMM + organisée auVietnam en 2010, celle-ci a été décrite comme un outil pour relier lespartenaires de dialogue de l'ASEAN dans le dialogue et la coopérationsur les questions de défense et de sécurité, visant à assurer la paix,la stabilité et le développement dans la région et s'orienter vers laconstruction d'une Communauté de l'ASEAN en 2015. - VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo: VNA

Les chefs de la diplomatie vietnamienne et lao réaffirment la solidité des relations bilatérales

Les ministres des Affaires étrangères vietnamien et lao ont souligné l’importance des relations de « grande amitié, solidarité spéciale, coopération globale et cohésion stratégique ». Ce nouveau cadre relationnel reflète une vision partagée, des intérêts stratégiques imbriqués et un accompagnement à long terme en faveur du développement durable, de l’autonomie et de la prospérité commune des deux nations.

Le président Luong Cuong et des ambassadeurs. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit les ambassadeurs venus présenter leurs lettres de créance

Le 12 décembre, au Palais présidentiel, le président de la République, Luong Cuong, a reçu les ambassadeurs d’Égypte, d’Inde, du Chili et de Singapour, ainsi que les ambassadeurs accrédités à titre non résident de la Lettonie, de l’Albanie, du Népal, de l’Ouzbékistan, de Djibouti, du Gabon, de la Guinée équatoriale, de la Somalie, du Tchad et du Paraguay, venus présenter leurs lettres de créance.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

L’ambassadrice Ngô Minh Nguyêt, le ministre Javier Viveros, la consule honoraire du Vietnam au Paraguay, María Del Carmen Pérez posent pour une photo souvenir. Photo : VNA

Vietnam-Paraguay : un vaste potentiel de coopération économique et culturelle

S’exprimant lors d’une cérémonie marquant le 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales, le 11 décembre, l’ambassadrice du Vietnam en Argentine et au Paraguay, Ngô Minh Nguyêt, a affirmé que le Vietnam, l’une des économies à la croissance la plus rapide d’Asie, peut devenir un partenaire stratégique pour aider le Paraguay à renforcer sa présence sur le marché régional.

Le séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.. Photo : VNA

Vietnam-Cuba : échanges théoriques sur le rôle du Parti dans la stabilité macroéconomique

La Commission des politiques et de la stratégie du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Département de l'économie et de la production du CC du Parti communiste de Cuba (PCC) ont tenu le 11 décembre un séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.