La haute délégation vietnamienne, conduite par lePremier ministre Nguyen Tan Dung, a participé activement au 10e SommetAsie-Europe (ASEM 10) et contribué notablement à ses succès, a affirméle vice-ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son.
Dimanche matin 19 octobre, le Premier ministre Nguyen Tan Dung et sadélégation sont revenus à Hanoi, achevant avec succès leur mission enEurope qui les a menés en Belgique, au siège de l'Union européenne, enAllemagne, en Italie et au Vatican, et durant laquelle ils ont participéau Sommet Asie-Europe - l'ASEM 10. A cette occasion, le vice-ministreBui Thanh Son a accordé une interview à la presse sur les contributionsdu Vietnam et les perspectives de sa coopération au développement avecces pays.
L'ASEM 10 a eu lieu les 16 et 17 octobre àMilan, Italie, dans une conjoncture complexe et imprévisible dans lemonde comme dans les deux continents, a dit le vice-ministre Bui ThanhSon, affirmant que ce sommet, qualifié de "jalon important après près devingt ans de fondation et de développement", a abouti à des résultatsremarquables.
Lors de ce sommet, le Vietnam a avancéplusieurs initiatives. Ses deux initiatives sur la réduction de lapauvreté et la formation des compétences sur la mutation au modèle decroissance verte ont obtenu un vif soutien. En outre, le Vietnam aco-parrainé avec l'Italie une initiative sur la création d'emplois pourles jeunes d'Asie-Europe.
Les pays membres ont hautementapprécié les propositions nécessaires du Vietnam afin d'élever lescontributions de l'ASEM aux efforts communs sur la réduction des écartsde développement, le renforcement de la connectivité de la subrégion duMékong, ses initiatives sur la nécessité de renforcer le dialogue, lacoopération, et d'instaurer la confiance stratégique afin de maintenirla paix, la sécurité et la stabilité en Asie du Sud-Est dont la MerOrientale...
Selon lui, les initiatives menées et lespropositions du Vietnam sur la coopération dans le cadre de l'ASEMfaites ces derniers temps et lors de ce sommet ont contribué à rehausserla position du Vietnam.
En marge de l'ASEM 10, lePremier ministre Nguyen Tan Dung et les membres officiels de la hautedélégation vietnamienne ont eu des rencontres avec de nombreuxdirigeants des pays membres de l'ASEM dont ceux de la Chine, du Japon,de la France, de l'Italie, de la Thaïlande, du Myanmar, de la Malaisie,des Philippines, de la Pologne, de l'Irlande, de la Suède, de la Suisse,de la Norvège, du Luxembourg, de la Slovénie... afin d'approfondir lesrelations entre le Vietnam et ces partenaires, a déclaré levice-ministre Bui Thanh Son.
Lors de ces rencontres, lePremier ministre Nguyen Tan Dung et les dirigeants de ces pays ontconvenu de mesures concrètes afin de renforcer les relations, notammentles échanges de délégations de tous les échelons et de mettre en oeuvreefficacement les accords, les mécanismes de coopération, a-t-il précisé.
Les pays ont hautement apprécié la stabilitésocio-politique et les efforts pour la restructuration économique,l'intégration internationale complète du Vietnam, qui font figure degrandes opportunités pour la promotion de la coopération économique etd'investissement au Vietnam.
Les dirigeants des paysmembres se sont mis d'accord pour renforcer la coopération avec leVietnam et se prêter soutien dans les problèmes régionaux etinternationaux. Ils ont affirmé conjuguer les efforts pour maintenir unenvironnement pacifique et stable, créer des conditions favorables à lacoopération et au développement, soutenir la position du Vietnam quiconsiste à garantir la paix, la sécurité, la sûreté et la liberté de lanavigation maritime, à régler les différends par les mesures pacifiquessur la base du respect du droit international, notamment de laConvention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, à fairepreuve de retenue, à ne pas mener actes unilatéraux pour complexifier lasituation, à ne pas recourir à la force, ni menacer d'y recourir.
On peut affirmer que l'ASEM 10 est un mécanisme de coopérationimportant sur le plan tant multilatéral que bilatéral pour impulser lesintérêts, s'occuper de l'économie, du développement et de la sécurité,mais aussi pour rehausser la position du Vietnam et de l'ASEAN(Association des nations de l'Asie du Sud-Est) en général et contribuer àla paix, à la coopération et au développement de ces deuxsous-continents, a dit le vice-ministre Bui Thanh Son.
Les visites officielles du Premier ministre Nguyen Tan Dung en Belgique,au siège de l'Union européenne, en Allemagne et au Vatican ont étécouronnées de succès, a-t-il déclaré.
A travers cesvisites, le Vietnam a continué de maintenir les rencontres de haut rangavec les partenaires importants. Ils sont parvenus à des conceptionscommunes et des accords importants pour promouvoir la coopérationbilatérale. Les dirigeants de ces pays comme du Vatican ont tous affirméque le Vietnam avait une position très importantes dans leur politiqueet émis le souhait de promouvoir davantage la coopération avec leVietnam.
L'UE s'est engagée à ratifier rapidementl'Accord de partenariat et de coopération intégrale (PCA) avec leVietnam en 2015 et a affirmé lui accorder une aide de 400 millionsd'euros pour la période 2014-2020. Les dirigeants des deux parties ontrendu publique une Déclaration commune sur les orientations pour acheverles négociations relatives à l'Accord de libre-échange Vietnam-UE(EVFTA).
L'Allemagne et la Belgique ont continué deconsidérer le Vietnam comme un pays prioritaire dans l'octroi de leursaides publiques au développement (APD).
La visite duPremier ministre Nguyen Tan Dung au Vatican et sa rencontre avec le PapeFrançois sont un événement de signification importante. Le Pape ahautement apprécié les réalisations remarquables obtenues dans ledéveloppement socio-économique du Vietnam et l'amélioration de la viedes habitants. Il a applaudi la réalisation de la politique de libertéde croyance et de religion du Vietnam, politique qui a abouti à nombrede résultats.
Les dirigeants ont échangé des questionsrégionales et internationales dont celle de la paix et de la sécurité enAsie-Pacifique comme la situation en Mer Orientale. Les dirigeantseuropéens ont salué le rôle constructif et positif du Vietnam, affirmantsoutenir la position du Vietnam de régler les différends en MerOrientale par les mesures pacifiques sur la base du droit internationaldont la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982. LePape François a également exprimé son inquiétude sur les tensions en MerOrientale et affirmé le désir de contribuer à maintenir la paix, lastabilité, la sécurité dans la région comme dans le monde.
Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a prononcé à Berlin, devant unparterre de députés, d'experts et d'intellectuels allemands, un discoursimportant sur les défis relatifs à la sécurité en Asie soulignantl'instabilité en Mer Orientale, lequel a non seulement attirél'attention des journaux allemands, mais a été applaudi par de nombreuxintellectuels en Allemagne.
Ces résultats positifs etconcrets contribueront à approfondir les relations entre le Vietnam etses partenaires, a dit le vice-ministre Hoang Thanh Son en conclusion.-VNA
Dimanche matin 19 octobre, le Premier ministre Nguyen Tan Dung et sadélégation sont revenus à Hanoi, achevant avec succès leur mission enEurope qui les a menés en Belgique, au siège de l'Union européenne, enAllemagne, en Italie et au Vatican, et durant laquelle ils ont participéau Sommet Asie-Europe - l'ASEM 10. A cette occasion, le vice-ministreBui Thanh Son a accordé une interview à la presse sur les contributionsdu Vietnam et les perspectives de sa coopération au développement avecces pays.
L'ASEM 10 a eu lieu les 16 et 17 octobre àMilan, Italie, dans une conjoncture complexe et imprévisible dans lemonde comme dans les deux continents, a dit le vice-ministre Bui ThanhSon, affirmant que ce sommet, qualifié de "jalon important après près devingt ans de fondation et de développement", a abouti à des résultatsremarquables.
Lors de ce sommet, le Vietnam a avancéplusieurs initiatives. Ses deux initiatives sur la réduction de lapauvreté et la formation des compétences sur la mutation au modèle decroissance verte ont obtenu un vif soutien. En outre, le Vietnam aco-parrainé avec l'Italie une initiative sur la création d'emplois pourles jeunes d'Asie-Europe.
Les pays membres ont hautementapprécié les propositions nécessaires du Vietnam afin d'élever lescontributions de l'ASEM aux efforts communs sur la réduction des écartsde développement, le renforcement de la connectivité de la subrégion duMékong, ses initiatives sur la nécessité de renforcer le dialogue, lacoopération, et d'instaurer la confiance stratégique afin de maintenirla paix, la sécurité et la stabilité en Asie du Sud-Est dont la MerOrientale...
Selon lui, les initiatives menées et lespropositions du Vietnam sur la coopération dans le cadre de l'ASEMfaites ces derniers temps et lors de ce sommet ont contribué à rehausserla position du Vietnam.
En marge de l'ASEM 10, lePremier ministre Nguyen Tan Dung et les membres officiels de la hautedélégation vietnamienne ont eu des rencontres avec de nombreuxdirigeants des pays membres de l'ASEM dont ceux de la Chine, du Japon,de la France, de l'Italie, de la Thaïlande, du Myanmar, de la Malaisie,des Philippines, de la Pologne, de l'Irlande, de la Suède, de la Suisse,de la Norvège, du Luxembourg, de la Slovénie... afin d'approfondir lesrelations entre le Vietnam et ces partenaires, a déclaré levice-ministre Bui Thanh Son.
Lors de ces rencontres, lePremier ministre Nguyen Tan Dung et les dirigeants de ces pays ontconvenu de mesures concrètes afin de renforcer les relations, notammentles échanges de délégations de tous les échelons et de mettre en oeuvreefficacement les accords, les mécanismes de coopération, a-t-il précisé.
Les pays ont hautement apprécié la stabilitésocio-politique et les efforts pour la restructuration économique,l'intégration internationale complète du Vietnam, qui font figure degrandes opportunités pour la promotion de la coopération économique etd'investissement au Vietnam.
Les dirigeants des paysmembres se sont mis d'accord pour renforcer la coopération avec leVietnam et se prêter soutien dans les problèmes régionaux etinternationaux. Ils ont affirmé conjuguer les efforts pour maintenir unenvironnement pacifique et stable, créer des conditions favorables à lacoopération et au développement, soutenir la position du Vietnam quiconsiste à garantir la paix, la sécurité, la sûreté et la liberté de lanavigation maritime, à régler les différends par les mesures pacifiquessur la base du respect du droit international, notamment de laConvention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, à fairepreuve de retenue, à ne pas mener actes unilatéraux pour complexifier lasituation, à ne pas recourir à la force, ni menacer d'y recourir.
On peut affirmer que l'ASEM 10 est un mécanisme de coopérationimportant sur le plan tant multilatéral que bilatéral pour impulser lesintérêts, s'occuper de l'économie, du développement et de la sécurité,mais aussi pour rehausser la position du Vietnam et de l'ASEAN(Association des nations de l'Asie du Sud-Est) en général et contribuer àla paix, à la coopération et au développement de ces deuxsous-continents, a dit le vice-ministre Bui Thanh Son.
Les visites officielles du Premier ministre Nguyen Tan Dung en Belgique,au siège de l'Union européenne, en Allemagne et au Vatican ont étécouronnées de succès, a-t-il déclaré.
A travers cesvisites, le Vietnam a continué de maintenir les rencontres de haut rangavec les partenaires importants. Ils sont parvenus à des conceptionscommunes et des accords importants pour promouvoir la coopérationbilatérale. Les dirigeants de ces pays comme du Vatican ont tous affirméque le Vietnam avait une position très importantes dans leur politiqueet émis le souhait de promouvoir davantage la coopération avec leVietnam.
L'UE s'est engagée à ratifier rapidementl'Accord de partenariat et de coopération intégrale (PCA) avec leVietnam en 2015 et a affirmé lui accorder une aide de 400 millionsd'euros pour la période 2014-2020. Les dirigeants des deux parties ontrendu publique une Déclaration commune sur les orientations pour acheverles négociations relatives à l'Accord de libre-échange Vietnam-UE(EVFTA).
L'Allemagne et la Belgique ont continué deconsidérer le Vietnam comme un pays prioritaire dans l'octroi de leursaides publiques au développement (APD).
La visite duPremier ministre Nguyen Tan Dung au Vatican et sa rencontre avec le PapeFrançois sont un événement de signification importante. Le Pape ahautement apprécié les réalisations remarquables obtenues dans ledéveloppement socio-économique du Vietnam et l'amélioration de la viedes habitants. Il a applaudi la réalisation de la politique de libertéde croyance et de religion du Vietnam, politique qui a abouti à nombrede résultats.
Les dirigeants ont échangé des questionsrégionales et internationales dont celle de la paix et de la sécurité enAsie-Pacifique comme la situation en Mer Orientale. Les dirigeantseuropéens ont salué le rôle constructif et positif du Vietnam, affirmantsoutenir la position du Vietnam de régler les différends en MerOrientale par les mesures pacifiques sur la base du droit internationaldont la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982. LePape François a également exprimé son inquiétude sur les tensions en MerOrientale et affirmé le désir de contribuer à maintenir la paix, lastabilité, la sécurité dans la région comme dans le monde.
Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a prononcé à Berlin, devant unparterre de députés, d'experts et d'intellectuels allemands, un discoursimportant sur les défis relatifs à la sécurité en Asie soulignantl'instabilité en Mer Orientale, lequel a non seulement attirél'attention des journaux allemands, mais a été applaudi par de nombreuxintellectuels en Allemagne.
Ces résultats positifs etconcrets contribueront à approfondir les relations entre le Vietnam etses partenaires, a dit le vice-ministre Hoang Thanh Son en conclusion.-VNA
