Le vice-président de l’AN Uong Chu Luu en visite de travail en Bulgarie

Une délégation de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam conduite par son vice-président Uong Chu Luu effectue du 26 au 29 avril une visite de travail en Bulgarie pour promouvoir les relations bilatérales.

Sofia, 27 avril(VNA) – Une délégation de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam conduite parson vice-président Uong Chu Luu  effectue du 26 au 29 avril une visite de travail en Bulgarie afin de promouvoir les relationsentre les deux pays en général et entre les deux organes législatifs des deuxpays en particulier.

Le vice-président de l’AN Uong Chu Luu en visite de travail en Bulgarie ảnh 1Séance de travail entre le vice-président de l'AN Uong Chu Luu et la présidente de l'AN de Bulgarie Tsveta Karayancheva. Photo : VNA

Lors de larencontre avec la présidente de l’AN de Bulgarie, Tsveta Karayancheva,Uông Chu Luu s’est réjoui du développement de bonnes relations entre les deuxpays ces derniers temps.

Il a demandé à laBulgarie de promouvoir la coopération avec le Vietnam dans les domaines de l’agriculture,de l’industrie de transformation…

Dans le secteurde l’éducation et de la formation, il a proposé à Mme Tsveta Karayancheva d’exhorterle gouvernement et le ministère de l’Education et de la Formation de Bulgarie àaugmenter des bourses d’étude pour des étudiants vietnamiens.

Sur la coopérationdans le domaine législatif, Uong Chu Luu a estimé que le Vietnam et la Bulgariepourraient apprendre des expériences mutuelles dans la réforme des documentsjuridiques, judiciaires, administratifs, la construction de l’Etat de droit etl’élaboration des lois sur la prévention et la lutte contre la corruption.

Uông Chu Luu ademandé à la partie bulgare de continuer le soutien pour la candidature du Vietnam en tant que membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies pour la période2020-2021.

En qualité de président à tour de rôle de l’Union européenne, l’ANde Bulgarie adopte bientôt l’Accord de libre-échange Vietnam-Union européenne,promeut des accords de coopération signés par les deux pays, notamment lapromotion de l’organisation de la 4e réunion du Comité intergouvernementalVietnam-Bulgarie, a-t-il dit, en demandant à l’AN de Bulgarie de soutenir lacommunauté des Vietnamiens en ce pays.

Mme Tsveta Karayancheva a a estimé que leVietnam et la Bulgarie devraient dégager des obstacles dans la coopérationcommerciale, d’investissement et d’éducation. Dans le tourisme, la Bulgariesouhaite servir de passerelle entre l’Europe et le Vietnam.

Le même jour, Uông Chu Luu a rencontré lavice-présidente bulgare Iliana Yotova ayant affirmé que la Bulgarie est prête àpartager des expériences dans l’industrie de transformation.

Elle a estimé que les deux parties devraientdiscuter d’un plan à long terme sur l’investissement et le commerce, organiserdes forums des entreprises entre les deux pays pour rechercher des opportunitésd’investissement et de coopération.

Dans le domaine de l’éducation, Mme IlianaYotova a exprimé son soutien pour l’enseignement  de la langue vietnamienne dans les écolessecondaires de Bulgarie afin d’aider des Vietnamiens à n’oublier pas la languematernelle et à maintenir la culture vietnamienne.

Le même jour, le vice-président de l’AN UôngChu Luu a rencontré Ddnaail Kirilov, président de la Commission de la Justicede l’AN de Bulgarie. Les deux parties ont échangé des opinions sur l’amendementdu Code pénal et des lois de la prévention et de la lutte contre la corruption.

Selon l’agenda, le vice-président de l’ANUông Chu Luu visitera du 30 avril au 1er mai la Macédoine et du 2 au 5 mai laRoumanie. -VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo: VNA

Les chefs de la diplomatie vietnamienne et lao réaffirment la solidité des relations bilatérales

Les ministres des Affaires étrangères vietnamien et lao ont souligné l’importance des relations de « grande amitié, solidarité spéciale, coopération globale et cohésion stratégique ». Ce nouveau cadre relationnel reflète une vision partagée, des intérêts stratégiques imbriqués et un accompagnement à long terme en faveur du développement durable, de l’autonomie et de la prospérité commune des deux nations.

Le président Luong Cuong et des ambassadeurs. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit les ambassadeurs venus présenter leurs lettres de créance

Le 12 décembre, au Palais présidentiel, le président de la République, Luong Cuong, a reçu les ambassadeurs d’Égypte, d’Inde, du Chili et de Singapour, ainsi que les ambassadeurs accrédités à titre non résident de la Lettonie, de l’Albanie, du Népal, de l’Ouzbékistan, de Djibouti, du Gabon, de la Guinée équatoriale, de la Somalie, du Tchad et du Paraguay, venus présenter leurs lettres de créance.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

L’ambassadrice Ngô Minh Nguyêt, le ministre Javier Viveros, la consule honoraire du Vietnam au Paraguay, María Del Carmen Pérez posent pour une photo souvenir. Photo : VNA

Vietnam-Paraguay : un vaste potentiel de coopération économique et culturelle

S’exprimant lors d’une cérémonie marquant le 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales, le 11 décembre, l’ambassadrice du Vietnam en Argentine et au Paraguay, Ngô Minh Nguyêt, a affirmé que le Vietnam, l’une des économies à la croissance la plus rapide d’Asie, peut devenir un partenaire stratégique pour aider le Paraguay à renforcer sa présence sur le marché régional.

Le séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.. Photo : VNA

Vietnam-Cuba : échanges théoriques sur le rôle du Parti dans la stabilité macroéconomique

La Commission des politiques et de la stratégie du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Département de l'économie et de la production du CC du Parti communiste de Cuba (PCC) ont tenu le 11 décembre un séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.