Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh en visite officielle en Pologne

Le vice-PM Truong Hoa Binh effectue du 20 au 22 septembre une visite officielle en Pologne, sur invitation du vice-PM et ministre polonais de la Science et de l’Enseignement supérieur, Jaroslaw Gowin.
Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh en visite officielle en Pologne ảnh 1Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh (gauche) et le président du Sénat de la Mpologne, Stanislaw Karczewski. Photo: VNA

Hanoï  (VNA) - Le vice-Premierministre Truong Hoa Binh effectue du 20 au 22 septembre une visite officielle enPologne, sur invitation du vice-Premier ministre et ministre polonais dela Science et de l’Enseignement supérieur, Jaroslaw Gowin.

Truong Hoa Binh s’estentretenu avec le vice-Premier ministre et ministre polonais de la Scienceet de l’Enseignement supérieur, Jaroslaw Gowin, a eu une entrevue avec le présidentdu Sénat, Stanislaw Karczewski et rencontré la cheffe du bureau présidentiel,Halina Szymanska.
Il a affirmé que leVietnam était toujours reconnaissant envers le soutien précieux accordé par lepeuple polonais au peuple vietnamien durant les années de lutte pour lalibération et l’édification nationale, notamment la formation des milliers decadres vietnamiens. Il a aussi affirmé le souhait du Vietnam d’approfondir sesrelations avec la Pologne, l’un des partenaires prioritaires en Europe centraleet en Europe de l’Est.

Les dirigeantspolonais ont affirmé prendre en haute considération les relations traditionnellesavec le Vietnam, un partenaire important de la Pologne durant ces 70 dernièresannées. Ils ont demandé d’organiser bientôt la première consultation sur lacoopération économique Vietnam-Pologne, de rétablir le Comité mixteVietnam-Pologne sur la coopération scientifique et technique, de signer bientôtl’Accord de reconnaissance mutuelle des certificats éducatifs, d’établir lemécanisme de coopération dans la sécurité, la lutte contre la criminalité et defaciliter l’étude et la vie des Vietnamiens en Pologne.

Les deux partiesont convenu de maintenir les contacts de haut niveau, de multiplier l’échangede délégations de tout niveau, de s’entraider lors des forums multilatéraux,dont l’ONU, l’ASEM.

Lors de l’entretienentre les deux vice-Premiers ministres, les deux parties ont convenu lesmesures précises pour stimuler la coopération bilatérale et apprécié le fort développementde la coopération économique et commerciale, avec le commerce bilatéraldépassant le cap d’un milliard de dollars en 2017 et atteignant 750 millions dedollars au premier semestre de 2018. L’investissement direct de la Pologne auVietnam a augmenté de 2,5 fois durant ces trois dernières années pour atteindre230 millions de dollars. Les deux vice-Premiers ministres sont  tombés d’accordsur le renforcement de la promotion du commerce, de l’investissement, sur l’encouragementdes liens entre les entreprises des deux pays, sur la création desjoint-ventures dans les domaines majeurs de la Pologne comme l’agriculture, latransformation alimentaire, la pharmacie, la protection de l’environnement…

Les deux partiesont affirmé la nécessité de resserrer la coopération juridique, avec l’accélérationdes négociations et de la signature de l’Accord régional sur l’extradition, del’Accord de transfert des prisonniers et de l’Accord de l’entraide juridiquepénale et aussi l’établissement des relations de coopération entre le tribunalsuprême et le parquet suprême entre les deux pays.

Les dirigeantspolonais ont affirmé être prêts à échanger des expériences en termes depolitiques et des mesures de lutte contre la corruption appliquées efficacementpar la Pologne.

Le vice-Premier ministreet ministre polonais de la Science et de l’Enseignement supérieur, JaroslawGowin et le président du Sénat, Stanislaw Karczewski ont insisté sur l’importancede l’Accord de libre-échange Vietnam-Union européenne dans l’impulsion desrelations économiques entre les pays membres de l’UE, dont la Pologne, et leVietnam. Ils ont affirmé leur soutien à la signature de cet accord cette annéeet la ratification de celui-ci en 2019.

Les dirigeantspolonais ont soutenu la position du Vietnam dans les questions internationaleset régionales, dont celle de la Mer Orientale. -VNA





source

Voir plus

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm, le président du PPC Samdech Techo Hun Sen et le secrétaire général du PRPL Thongloun Sisoulith posent lors de leur réunion. Photo : VNA

Le consensus politique Cambodge-Vietnam-Laos oriente leur stratégie de développement

Commentant la visite d'État effectuée le 6 février au Cambodge par le secrétaire général Tô Lâm, le Dr Chheang Vannarith a déclaré que cette visite soulignait l’importance que le Vietnam accorde à ses relations avec le Cambodge. En tant que pays voisins, le Vietnam a toujours privilégié ses liens avec le Cambodge et le Laos, qui partagent des liens historiques et une tradition de solidarité et de bon voisinage.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai (troisième à partir de la droite) avec des délégués participant au 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Des décisions stratégiques ouvrent une nouvelle ère pour l’essor de la nation

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, a affirmé que le 14e Congrès national du Parti constituait une étape marquante dans les 96 ans d’histoire du Parti communiste vietnamien. Il a souligné l’esprit d’unité et de consensus qui caractérise ce congrès et reflète la volonté, la détermination, les aspirations au développement et la profondeur culturelle du Parti et du peuple dans cette nouvelle ère de développement.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang. Photo : VNA

Printemps au pays natal: Promovoir la diaspora comme acteur du développement

Ce programme permet aux Vietnamiens de l’étranger de rencontrer les dirigeants du Parti et de l’État, de s’informer sur les orientations du développement national et de partager des idées et des propositions en matière de science et de technologie, d’innovation, d’investissement, d’éducation et de promotion de l’image du Vietnam à l’étranger.

Le prof. associé-Dr. Neak Chandarith, directeur de l’Institut d’études internationales et de politiques publiques (IISPP) de l’Université royale de Phnom Penh. Photo : VNA

La visite d’État du leader du PCV renforce la confiance politique Vietnam-Cambodge

Selon le Dr Neak Chandarith, cette visite témoigne d’une grande confiance politique, a-t-il souligné, indiquant que la la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh et du président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân démontre le soutien unanime des plus hautes instances dirigeantes vietnamiennes au renforcement des liens traditionnels avec le Cambodge.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm et le secrétaire général du Parti révolutionaire populaire lao (PRPL) et président lao Thongloun Sisoulith passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire lao (APL). Photo : VNA

La visite d’État du leader du PCV au Laos et au Camboge hisse les liens à un nouveau palier

Ces visites devraient contribuer à la réalisation des objectifs de développement ambitieux de chaque pays dans le nouveau contexte, servir les intérêts des trois peuples et apporter une contribution positive à la paix, à la stabilité, à la prospérité et au développement dans la région et dans le monde, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung.

Conférence nationale consacrée à l’étude et à la mise en œuvre de la Résolution du 14ᵉ Congrès national du Parti. Photo: VNA

Le Vietnam hisse sa diplomatie à la hauteur de sa nouvelle stature et de sa position

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a affirmé que la ligne diplomatique définie par le 14e Congrès constitue une composante indissociable de la stratégie globale de développement national du Parti, héritant des traditions séculaires du pays tout en s’appuyant sur la nouvelle position et les nouvelles forces du pays après 40 ans de Renouveau (Doi Moi).