Le vice-PM Vu Van Ninh rend visite à Hung Yen

Le vice-Premier ministre (PM) Vu Van Ninh, chef de la Commission nationale en charge du programme d’instauration de la Nouvelle ruralité, est allé le 9 juillet inspecter des modèles de production agricole à An Vi, une commune rattachée au district de Khoai Chau, dans la province de Hung Yen (Nord).
Le vice-Premierministre (PM) Vu Van Ninh, chef de la Commission nationale en charge duprogramme d’instauration de la Nouvelle ruralité, est allé le 9 juilletinspecter des modèles de production agricole à An Vi, une communerattachée au district de Khoai Chau, dans la province de Hung Yen(Nord).

Ces derniers temps, les habitants de la communed’An Vi ont cherché à changer les espèces végétales cultivées de sortequ'elles soient davantage adaptées aux conditions naturelles de lalocalité. Cette opération a apporté aux résultats satisfaisants : lerevenu moyen par habitant est de 29 millions de dongs par an, soit ledouble par rapport à l’année 2011. La proportion de ménages pauvres d’AnVi n'est plus que de 2%, soit une baisse de 4% par an.

S’adressant aux autorités et habitants d’An Vi, le vice-PM Vu Van Ninh asalué les nouveautés introduites dans la production agricole. Il asouligné que le succès du programme d’instauration de la Nouvelleruralité devait commencer par le renouvellement de la production et laréorganisation de la production agricole.

"Les autoritésd’An Vi ont réussi à mobiliser l’ensemble de la population dansl’instauration de la Nouvelle ruralité, un programme national depointe", a souligné Vu Van Ninh. Et d'ajouter que les autorités de lacommune doivent faire en sorte que les habitants puissent bénéficierd’une vie meilleure. Il importe d’intensifier la campagne d’instaurationde la Nouvelle ruralité, avec des critères plus exigeants en 2016. VuVan Ninh a aussi plaidé pour la promotion du commerce et la création delabels pour les produits locaux.

Lors de la séance detravail avec les autorités de la province de Hung Yen, Vu Van Ninh aécouté un rapport sur la réalisation du plan de développementsocio-économique du premier semestre de l’année comme les tâches àremplir pour le second semestre. Concernant le programme d’instaurationde la Nouvelle ruralité, 20 communes (sur les 161 de Hung Yen) ontatteint l'ensemble des 19 critères de la Nouvelle ruralité. Cinq ansaprès la mise en œuvre de ce programme, Hung Yen a mobilisé plus 25.000milliards de dongs pour les projets d’infrastructures, de réorganisationde la production, environnementaux, etc.

Le vice-PM aapprécié les acquis de développement socioéconomique de Hung Yen. Laprovince a atteint de nombreux critères définis dans la politique deNouvelle ruralité. La proportion de ménages pauvres de Hung Yen estinférieure à la moyenne nationale.

En raison de laproximité de Hung Yen avec Hanoi, le deuxième marché de consommation dupays, les paysans de Hung Yen ont les "clés en main" pour trouver desdébouchés pour leurs produits. Le vice-PM a souligné la nécessité demettre en place des modèles de coopératives agricoles, d’application desciences et de techniques modernes dans la production, de constructionde labels pour les spécialités locales (longane, orange) dans l'optiquede garantir le développement durable de la production.-VNA

Voir plus

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.

Le président de l’Union des journalistes de Cuba (UPEC), Ricardo Ronquillo Bello. Photo: VNA

Cuba-Vietnam : 65 ans d’amitié, la presse en première ligne

Depuis 65 ans, l’amitié et la solidarité exceptionnelles entre les peuples cubain et vietnamien n’ont cessé de se consolider et de se renforcer, la presse jouant un rôle fondamental dans le développement et la promotion de cette relation loyale et indéfectible.

Le président de la République, Luong Cuong (à droite), accueille le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo : VNA

Le Vietnam et le Brunei publient une déclaration conjointe

Les dirigeants du Vietnam et du Brunei ont réaffirmé leur engagement à renforcer leur coopération dans tous les domaines, notamment politique, de défense et de sécurité, commercial et d’investissement, énergétique, éducatif, culturel et social, les échanges entre les peuples et d’autres domaines d’intérêt commun, ainsi que leur coopération au sein des cadres multilatéraux.

Délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Un nouveau symbole de l’amitié Vietnam-Laos inauguré à Vientiane

Le secrétaire général du PCV, To Lam, et son épouse ont assisté, le 2 décembre à midi, à la cérémonie d’inauguration du Parc de l’Amitié Laos – Vietnam à Vientiane. Étaient également présents le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, et son épouse.