Le vice-PM Hoàng Trung Hai veut hâter le décaissement d’APD

Le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai a demandé aux autorités de prendre des mesures plus énergiques pour pouvoir décaisser cette année 5,6 milliards de dollars d’APD et de prêts préférentiels.

Le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai ​a demandé au ministère des Finances d’achever au plus tôt et de faire approuver son texte normatif sur la politique, le mécanisme financier d’utilisation des aides publiques au développement (APD) et des crédits préférentiels.

L​es capitaux internationaux devant diminuer comme le Vietnam est devenu un pays à revenu intermédiaire, la mise en place d’une  politique fixant les règles d’utilisation de ces fonds est indispensable, a-t-il déclaré lors d'une récente réunion du Comité national de pilotage sur les APD et les crédits préférentiels.

Le vice-PM Hoàng Trung Hai veut hâter le décaissement d’APD ảnh 1Le vice-PM Hoàng Trung Hai s'adresse à la récente réunion du Comité national sur les APD et les crédits préférentiels. Photo:VGP/VNA

Les ministères, secteurs et localités doivent s’évertuer à accomplir les tâches prévues par le Plan d’action pour améliorer la réalisation des programmes et projets financés par les APD et les crédits préférentiels pour la période 2014-2015 déjà approuvé par le Premier ministre, a-t-il indiqué.

Au premier semestre de cette année, le décaissement des fonds d’APD et des crédits préférentiels a atteint environ 1,917 milliard de dollars, dont 1,736 milliards de dollars d’APD. Le total du bilan a régressé de 38% par rapport à la même période de 2014.

Les difficultés d’ordre juridique et normatif, les modifications des projets, les différences en termes de processus et de procédures entre le Vietnam et ses donateurs, et l’arrangement de la participation financière vietnamienne, l’expropriation sont les raisons principales de cette baisse.

Entre janvier et juin, 10 projets, en majorité des secteurs de l’énergie, des communications et des transports, ont réglé pour l’essentiel les obstacles au décaissement des APD et des crédits préférentiels.

Cependant, 21 milliards de dollars d’APD et de crédits préférentiels engagés n’ont pas encore été décaissés, et 14 projets, ​surtout ceux de lignes ferroviaires urbaines à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville, souffrent de la lenteur dans leur exécution.

Le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai a demandé aux autorités de prendre des mesures plus énergiques pour pouvoir décaisser cette année 5,6 milliards de dollars d’APD et de crédits préférentiels.

Les ministères, secteurs et localités sont invités à achever dans les délais impartis la réalisation des projets d’APD, à accorder de l’importance à la gestion, au choix des projets prioritaires, pour garantir le rythme et l’efficacité de l’investissement. – VNA

Voir plus

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (à droite) et le Dr Santiago Dueñas Carrera, vice-président du groupe cubain BioCubaFarma, lors d’une conférence de presse à Hanoi, le 21 avril. Photo : VNA

La coopération en biotechnologie, un nouveau moteur des relations Vietnam-Cuba

Un représentant de BioCubaFarma a souligné que l’amitié de longue date entre le Vietnam et Cuba constitue une base solide pour le développement d’une coopération globale, notamment dans les domaines scientifiques et technologiques – un moteur essentiel du développement socio-économique et de la souveraineté nationale en matière de santé.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, s'exprime devant l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 21 avril. Photo: VNA

Réaliser une croissance à deux chiffres : "un défi de taille, mais une nécessité"

Depuis 1946, seules 13 économies dans le monde ont maintenu une croissance à deux chiffres pendant plus d’une décennie, leur permettant de passer du statut de pays à faible revenu ou en développement à celui de pays développé. Au cours des 40 années de rénovation du Vietnam, la croissance a dépassé les 9% à seulement deux reprises et n’a jamais atteint les deux chiffres.

Les forces compétentes de Ho Chi Minh-Ville surveillent strictement les navires de pêche ne remplissant pas les conditions requises pour prendre la mer. Photo : VNA

Ho Chi Minh-Ville renforce la lutte contre la pêche INN grâce à la numérisation des données

L’application du journal de pêche électronique à bord des navires hauturiers à Ho Chi Minh-Ville contribue à la modernisation de la gestion halieutique, au renforcement de la transparence des données et à un meilleur contrôle des activités d’exploitation des ressources marines, dans le cadre des efforts visant à lever l’avertissement sous forme de « carton jaune » lié à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Production industrielle dans la province de Ninh Binh. Photo d'illustration : VNA

Les conglomérats nationaux indispensables à la croissance de la valeur des exportations

Les statistiques montrent que, représentant plus de 70 % du chiffre d’affaires total des exportations vietnamiennes, le secteur des investissements directs étrangers (IDE) continue d’accroître sa prédominance, soulignant la nécessité d’un leadership plus affirmé de la part des groupes économiques nationaux pour rééquilibrer la croissance.

Le vice-ministre des Finances, Trân Quôc Phuong, et le directeur général de l’ONUDI, Gerd Müller, signent le programme de coopération, à Hanoi, le 21 avril. Photo : thoibaotaichinhvietnam.vn

Le Vietnam et l’ONUDI coopèrent pour un développement industriel circulaire et inclusif

Le programme de coopération Vietnam-ONUDI pour la période 2025-2028 dispose d’un budget estimé à 72 millions de dollars et se concentre sur trois priorités : accélérer la transition vers une industrie verte et une économie circulaire ; renforcer la compétitivité industrielle et les chaînes de valeur durables ; et consolider les politiques industrielles, les capacités institutionnelles et les partenariats.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung (centre) préside la réunion consacrée au déploiement de la liste des technologies et produits technologiques stratégiques, à Hanoi, le 20 avril. Photo : VNA

Le Vietnam impulse la mise en œuvre des technologies et produits stratégiques

Cette liste est divisée en deux groupes : les technologies déjà implantées sur le marché et ayant un impact direct sur des secteurs tels que l’agriculture, la transformation industrielle, le textile et l’énergie ; et les technologies émergentes qui stimulent la croissance et garantissent l’autonomie en matière de sécurité et de défense, comme l’informatique quantique, les technologies des missiles, des petits réacteurs nucléaires, des petits satellites et des drones.