Le vice-Premier ministre Trân Hông Hà rencontre des dirigeants néerlandais

Le vice-Premier ministre vietnamien Trân Hông Hà et la vice-Première ministre néerlandaise Carola Schouten ont affirmé leur volonté d’approfondir le partenariat intégral Vietnam-Pays-Bas.

La Haye (VNA) – Le vice-Premierministre vietnamien Trân Hông Hà et la vice-Première ministre néerlandaise CarolaSchouten se sont entretenus lundi 26 juin à La Haye, affirmant leur volonté d’approfondirle partenariat intégral Vietnam-Pays-Bas.

Le vice-Premier ministre Trân Hông Hà rencontre des dirigeants néerlandais ảnh 1Le vice-Premier ministre vietnamien Trân Hông Hà et la vice-Première ministre néerlandaise Carola Schouten, lors de leur entretien à La Haye, le 26 juin. Photo : VNA


En visite de travail aux Pays-Bas où il a co-présidéla 8e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Pays-Bas sur l’adaptationau changement climatique et la gestion de l’eau, Trân Hông Hà a affirmé que leVietnam attache toujours de l’importance au partenariat intégral entre les deuxpays et que son pays offre le meilleur environnement possible aux investisseurset touristes étrangers, y compris néerlandais.

Carola Schouten a salué la visite trèssignificative de son homologue au moment du cinquantenaire des relationsdiplomatiques bilatérales, se disant convaincue que la visite approfondira leurpartenariat stratégique sur l’adaptation au changement climatique et la gestionde l’eau. Elle a espéré que le Vietnam soutiendra également les Pays-Bas pourrenforcer les liens avec l’ASEAN.

Les deux parties ont convenu de renforcer l’échangede délégations à tous les niveaux, notamment de haut niveau, de mettre en œuvreefficacement l’Accord de libre-échange entre l’Union européenne et le Vietnam(EVFTA) et de continuer de travailler en étroite collaboration dans le cadre dupartenariat stratégique sur l’adaptation au changement climatique et l’agriculturedurable.

Le vice-Premier ministre vietnamien ademandé aux Pays-Bas de ratifier le plus tôt possible l’Accord de protectiondes investissements entre l’Union européenne et le Vietnam (EVIPA) et desoutenir la Commission européenne pour retirer son avertissement de cartonjaune sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Il a exhorté les Pays-Bas à promouvoir leurcoopération avec le Vietnam non seulement dans la politique mais aussi dans lesdomaines tels que l’économie, la culture, la sécurité sociale, la protection etl’éducation des enfants, l’égalité des sexes, le développement des ressourceshumaines.

Les deux dirigeants ont affirmé continuer dese coordonner étroitement et à se soutenir mutuellement dans les forumsmultilatéraux et les organisations internationales telles que les cadres decoopération ASEAN-UE, l’ASEM, l’ONU.

Concernant la question de la Mer Orientale,les deux parties ont affirmé l’importance d’assurer la paix, la stabilité, lasécurité, la sûreté et la liberté de navigation et de survol en Mer Orientale,et de régler les différends par des mesures pacifiques sur la base du droitinternational, et ont souligné l’importance de la Convention des Nations uniessur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).

Le vice-Premier ministre Trân Hông Hà rencontre des dirigeants néerlandais ảnh 2Le vice-Premier ministre vietnamien Trân Hông Hà (centre) avec la présidente de la Deuxième Chambre du Parlement néerlandais Vera Bergkamp et le président de la Première Chambre du Parlement néerlandais Jan Anthonie Bruijn. Photo : VNA

Plus tôt, le vice-Premier ministre TrânHông Hà a eu des entrevues avec la présidente de la Deuxième Chambre duParlement néerlandais Vera Bergkamp et le président de la Première Chambre duParlement néerlandais Jan Anthonie Bruijn.

Il a déclaré que les Pays-Bas sont unpartenaire de premier rang du Vietnam en matière de commerce, d’investissementet de coopération à l’adaption au changement climatique.

Saluant le développement positif desrelations entre les deux pays et la bonne coopération entre l’Assembléenationale du Vietnam et le Parlement néerlandais, il a affirmé la volonté depromouvoir et d’approfondir le partenariat stratégique sur l’adaptation auchangement climatique et l’agriculture durable.

Il a espéré que les deux parties continuentde mettre en œuvre efficacement l’EVFTA, et a demandé au Parlement néerlandaisde ratifier au plus tôt l’EVIPA, de convaincre la Commission européenne de retirerle carton jaune imposé aux exportations de produits aquatiques du Vietnam, etsoutenir le Vietnam pour déployer le Partenariat pour une transitionénergétique juste (JETP).

Vera Bergkamp et Jan Anthonie Bruijn ont affirméque le Vietnam est un partenaire important de leur pays en Asie-Pacifique, ont appréciél’étroite coordination entre le Parlement néerlandais et l’Assemblée nationale duVietnam dans les forums interparlementaires régionaux et internationaux. Ilsont convenu de promouvoir davantage le partenariat intégral bilatéral et ontsouhaité que le Vietnam soutienne les Pays-Bas dans la promotion des relationsavec l’ASEAN.

Les deux parties ont convenu de renforcer l’échangede délégations à tous les niveaux, de mettre en œuvre activement les résultatsobtenus lors de la visite officielle du Premier ministre vietnamien Pham MinhChinh aux Pays-Bas en décembre 2022, notamment dans le domaine de la gestion del’eau et de l’adaptation au changement climatique.

Elles ont également partagé leurs points devue sur les questions régionales et internationales d’intérêt commun. En ce quiconcerne la question de la Mer Orientale, les deux parties ont affirmé leursoutien à la garantie de la sécurité, de la sûreté et de la liberté denavigation et d’aviation, et au règlement des différends par des moyens pacifiquesconformément au droit international et à la CNUDM.

A cette occasion, le vice-Premier ministre TrânHông Hà a transmis aux deux dirigeants du Parlement néerlandais l’invitation devisite au Vietnam du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Huê.– VNA

Voir plus

Évariste Ndayishimiye, président du Burundi. Photo: panafricanvisions.com

Félicitations aux dirigeants de l’Union africaine

À l’occasion de l’élection d’Évariste Ndayishimiye, président du Burundi, au poste de président de la Conférence des chefs d’État et de gouvernement de l’Union africaine pour l’année 2026, le 27 février 2026, le président du Vietnam, Luong Cuong, lui a adressé un message de félicitations.

Des électeurs de la province de Hà Tinh consultent la liste des candidats aux élections législatives de la 16e législature et les élections des Conseils populaires de différents échelons pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA

Élections législatives : Chaque vote compte pour bâtir l’avenir commun

Les nouveautés de ces élections ne se limitent pas à de simples ajustements techniques, mais constituent un ensemble de réformes systémiques poursuivant trois objectifs principaux : la cohésion politique et organisationnelle, la modernisation et la transparence des procédures, et la qualité substantielle des représentants élus.

Débats parlementaires sur la loi relative à l’entraide judiciaire en matière civile. Photo: VNA

Le perfectionnement des institutions, moteur d’une nouvelle ère de développement

Alors que le pays entre dans une nouvelle phase de développement, les lois ne sont plus seulement perçues comme des outils de gestion, mais comme des instruments pour stimuler le développement, lever les obstacles et ouvrir de nouvelles perspectives de croissance, notamment dans les domaines de la science et de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, à l'événement. Photo: VNA

Un nouvel élan pour le Partenariat stratégique global Vietnam-France

Un an après sa création, l’Association Francophone pour le Sport confirme le rôle croissant du sport comme moteur du Partenariat stratégique global Vietnam–France. Réunis au Sénat français, responsables politiques et diplomatiques des deux pays ont salué une coopération dynamique, déjà concrétisée par des programmes d’échanges, des stages d’entraînement et des résultats probants sur la scène régionale, ouvrant de nouvelles perspectives dans l’espace francophone et au-delà.

L’ambassadrice Nguyen Thi Van Anh (gauche) et la secrétaire générale de la Francophonie, Louise Mushikiwabo. Photo: VNA

La secrétaire générale de la Francophonie salue le rôle, la position et les contributions du Vietnam

En présentant ses lettres de créance à Paris, la nouvelle Représentante permanente du Vietnam auprès de la Francophonie a réaffirmé l’engagement actif et responsable de son pays au sein de l’OIF. À cette occasion, la secrétaire générale Louise Mushikiwabo a salué le rôle et les contributions du Vietnam, tout en appelant au renforcement de la coopération multilatérale dans un contexte international marqué par de nombreux défis.

L’ambassadeur du Vietnam en Égypte, également accrédité au Soudan du Sud, Nguyen Nam Duong (gauche), et le ministre sud-soudanais des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Monday Semaya Kumba. Photo: VNA

Le Soudan du Sud souhaite renforcer sa coopération avec le Vietnam dans divers domaines

Le ministre sud-soudanais des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Monday Semaya Kumba, a plaidé pour une intensification de la coopération avec le Vietnam dans des secteurs tels que l’économie, le commerce, l’agriculture, l’éducation, l’industrie pétrolière, les technologies de l’information et les échanges entre habitants.

Actualité de la semaine : Le leader du Parti appelle à booster les forces matérielles et spirituelles dans la nouvelle ère

Actualité de la semaine : Le leader du Parti appelle à booster les forces matérielles et spirituelles dans la nouvelle ère

Le leader du Parti Tô Lâm a indiqué que la résolution 79 sur le développement de l’économie étatique et la résolution 80 sur la promotion de la culture vietnamienne visent à renforcer les capacités internes matérielles et spirituelles, affirmant la volonté de construire une économie indépendante, autonome, dynamique et efficace, profondément intégrée aux marchés mondiaux, tout en développant une culture vietnamienne avancée et riche en identité nationale.

Le président de l'AN Tran Thanh Man s'exprime. Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale inspecte les préparatifs électoraux à Hai Phong

Les prochaines élections des députés à la 16e législature de l'AN et des membres aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 devaient être étroitement liées à la nécessité de préserver la sécurité politique et l'ordre social, et organisées avec un sens accru des responsabilités, avec plus de rigueur et d'exhaustivité que lors des scrutins précédents.