Le vice-PM Vuong Dinh Hue s'entretient avec son homologue biélorusse

Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a eu le 13 décembre des entretiens avec son homologue biélorusse Igor Lyashenko.

Hanoi, 13 décembre (VNA) - Le vice-Premier ministre VuongDinh Hue a eu le 13 décembre des entretiens avec son homologue biélorusse IgorLyashenko, dans le cadre de la visite officielle de la présidente del'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan en cours en Biélorussie.

Le vice-PM Vuong Dinh Hue s'entretient avec son homologue biélorusse ảnh 1Le vice-PM Vuong Dinh Hue offre un cadeau à son homologue biélorusse. Photo : VNA

Au cours de l’entretien, les deux dirigeants ont discutédes moyens de promouvoir davantage la coopération économique, commerciale etd'investissement, contribuant ainsi à renforcer l'amitié traditionnelle et lacoopération intégrale entre le Vietnam et la Biélorussie.

Ils ont convenu que la coopération économique,commerciale et d'investissement a enregistré des fruits, ajoutant que les deuxparties doivent renforcer des importations et des exportations des produitsdont elles ont besoin et des atouts comme des camions, du matériel, des piècesde rechange, des engrais et du lait de Biélorussie, et les produits agricoleset aquacoles, les textiles et les chaussures du Vietnam.

Les deux parties s'emploieront à encourager les activitésde promotion du commerce et à soutenir leurs entreprises, en particulier lapromotion des activités du Conseil commercial Vietnam-Biélorussie, les réunionsdu Comité intergouvernemental Vietnam-Biélorussie et les programmes decoopération économique entre les deux pays.

Vuong Dinh Hue et Igor Lyashenko ont souligné lanécessité de favoriser de nouvelles formes de coopération, notamment en créantdes conditions favorables pour que les entreprises des deux pays créent descoentreprises, en vue d'exporter leurs produits vers les marchés membres de l'ASEANet de l'Union économique eurasiatique.

Les deux parties ont convenu de soutenir la mise en œuvredu protocole sur le soutien à la production de véhicules automobiles au Vietnampour la coentreprise MAZ Asia, de promouvoir la création de coentreprises demaintenance pour les camions, les voitures particulières et les tracteurs auVietnam, affirmant que ces mesures contribueront à la réalisation rapide del'objectif commercial bilatéral de 500 millions de dollars.

Les responsables ont également discuté des moyensd'étendre la coopération entre le Vietnam et la Biélorussie dans les domainesde l'éducation et de la formation, de la science et de la technologie, de latechnologie militaire, ainsi que de la coopération entre les localités des deuxpays, y compris Hanoi avec Minsk et Hai Phong avec Vitevsk.

Igor Lyashenko a déclaré que son gouvernement avaitdécidé d'approuver une proposition du vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue surl'octroi de bourses aux étudiants vietnamiens pour des cours préparatoires dela langue russe en Biélorussie à partir de 2020.
Le même après-midi, Vuong Dinh Hue a visité la compagniede hautes technologies ADANI et la société d'ingénierie automobile MAZ - lesprincipales entreprises biélorusses qui coopèrent avec le Vietnam.-VNA

source

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man (gauche) offre un cadeau de souvenir au secrétaire du Comité du Parti communiste chinois de la province du Shaanxi, Zhao Yide. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le secrétaire provincial du Shaanxi

Le président de l’AN Tran Thanh Man a particulièrement mis en avant le dynamisme des relations entre le Shaanxi et la province vietnamienne de Hung Yen, dont le récent séminaire sur l'investissement, la coopération en matière d'innovation, l'industrie, les hautes technologies, l’éducation et les échanges culturels dans le cadre de cette visite constitue un succès majeur.

Les deux ministres de la Défense passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération de défense

Mardi après-midi le 13 octobre, le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense, a présidé la cérémonie d'accueil officielle à Hanoï, avant de s'entretenir avec son homologue cambodgien.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam condamne les attaques contre les infrastructures civiles en Arabie saoudite

Le Vietnam appelle les parties concernées à faire preuve de retenue, à respecter strictement le droit international, la Charte des Nations Unies et les résolutions pertinentes de l’ONU, à respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale des États, à reprendre les négociations et à créer des conditions favorables au dialogue en vue de régler les différends par des moyens pacifiques.

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam. Photo: VNA

Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh a rencontré à Pékin Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre) visitant le groupe CVTE dans la Zone de développement économique et technologique de Pékin. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au cœur du pôle technologique de Pékin

L’Assemblée nationale du Vietnam est prête à écouter les propositions légitimes des entreprises et à continuer d’améliorer le cadre juridique afin de soutenir les activités efficaces et à long terme des entreprises étrangères au Vietnam, tout en garantissant le respect de la loi et en conciliant les intérêts de toutes les parties.