Le vice-PM Truong Hoa Binh rencontre le président de l’AN sud-coréenne

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a rencontré le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Chung Sye-Kyun, à Séoul le 22 novembre.
Le vice-PM Truong Hoa Binh rencontre le président de l’AN sud-coréenne ảnh 1Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh et le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Chung Sye-Kyun. Photo: VNA

Séoul, 22 novembre (VNA) - Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a rencontré le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Chung Sye-Kyun, à Séoul le 22 novembre pour discuter des mesures spécifiques afin de promouvoir le partenariat de coopération stratégique entre les deux pays.

Truong Hoa Binh a affirmé que le Vietnam prend en haute considération ​son partenariat de coopération stratégique avec la République de Corée et espère renforcer les liens bilatéraux, soulignant le​s avancées dans la coopération bilatérale, en particulier ​depuis la visite au Vietnam du président de l’AN sud-coréenne en avril 2017.

Il a suggéré que les deux parlements renforcent la coopération et le partage d'expériences, en particulier dans la législation, la supervision et la prise de décision.

Les deux pays devraient également favoriser la coopération dans les domaines de la culture, de l'éducation, du tourisme, du travail et de l’échange entre les peuples, tout en se soutenant mutuellement dans les forums interparlementaires régionaux et internationaux, a-t-il déclaré.

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a également proposé que ​son pays crée des conditions favorables pour que la communauté vietnamienne en C​orée du Sud, en particulier les femmes mariées à des hommes sud-coréens, puisse s'intégrer dans le pays d'accueil.

Les deux pays devraient bientôt signer un accord sur l’assistance civile et commerciale, et envisager de renouveler le protocole d'accord sur l'envoi et la réception de travailleurs vietnamiens en République de Corée qui expirera en mai 2018.

Pour sa part, Chung Sye-kyun s'est engagé à créer des conditions optimales pour le développement du partenariat de coopération stratégique bilatéral, et continuer à rechercher des mesures concrètes pour soutenir la communauté vietnamienne.

Le même jour, le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a eu une réunion avec le président de la Commission anti-corruption et des droits civils de la République de Corée Park Un-jong, au cours de laquelle il a salué l'assistance de la commission à l'Inspection du gouvernement vietnamien dans la mise en œuvre du projet expérimental sur l’évaluation du travail de prévention et de lutte contre la corruption au Vietnam en utilisant les méthodes sud-coréennes.

Il a demandé à la commission de continuer à soutenir la mise en place d'un outil d'évaluation du travail anti-corruption au niveau provincial et de développer d'autres outils pour les organes gouvernementaux et le secteur public.

Park Un-jong a déclaré que la République de Corée est désireuse de coopérer avec le Vietnam dans des domaines spécifiques tels que le partage d'expériences et les politiques de lutte contre la corruption, l'organisation d'inspections et de conférences. -VNA

Voir plus

La présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, et le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Photo. VNA

Hanoï et Phnom Penh misent sur une coopération parlementaire renforcée

En visite officielle au Vietnam, la présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, s’est entretenue le 28 juillet à Hanoï avec le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de consolider les relations bilatérales, de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les échanges dans l’ensemble des domaines d’intérêt commun.

Le Bureau de l’Assemblée nationale informe la presse de la première session extraordinaire de la 16e législature, à Hanoi, le 28 juillet. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examinera des textes importants en session extraordinaire

L’Assemblée nationale devra se pencher sur 31 questions importantes, notamment l’examen et l’adoption de 15 projets de loi et de 4 projets de résolution; l’examen de 5 autres questions importantes ; l’examen en première lecture de 7 autres projets de loi ; et l’examen d’autres questions relevant de ses compétences.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm à Jakarta (Indonésie), en mars 2025. Photo: VNA

Vietnam - ASEAN : 31 ans d'un engagement au service de l'intégration

Trente et un ans après son adhésion à l’ASEAN, le Vietnam s’est imposé comme un membre actif, responsable et moteur de l’organisation régionale. D’une intégration progressive à un rôle croissant dans la définition des orientations stratégiques du bloc, Hanoï entend désormais contribuer à façonner les règles de la coopération régionale tout en consolidant le rôle central de l’ASEAN dans un contexte international en pleine mutation.