Le vice-PM Pham Binh Minh rencontre ses homologues en marge de l'AMM-51

Le vice-Premier ministre vietnamien et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a rencontré ses homologues de la République de Corée, du Laos, de l'Indonésie et de la Malaisie en marge de l'AMM-51.

Singapour, 1eraoût (VNA) - Le vice-Premier ministre vietnamien et ministre des Affairesétrangères Pham Binh Minh a rencontré ses homologues de la République de Corée,du Laos, de l'Indonésie et de la Malaisie en marge de la 51ème conférence des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN et des réunionsconnexes à Singapour le 1er août.

Le vice-PM Pham Binh Minh rencontre ses homologues en marge de l'AMM-51 ảnh 1Le vice-Premier ministre vietnamien et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh et la ministre sud-coréenne des Affaires étrangères Kang Kyung-hwa. Photo : VNA

Lors de larencontre avec la ministre sud-coréenne des Affaires étrangères Kang Kyung-hwa,  Pham Binh Minh a exprimé son espoir que lesdeux parties continuent de travailler ensemble pour mettre en œuvre les accordsimportants conclus lors de la visite d'Etat du président coréen Moon Jae-in auVietnam en mars 2018.

Il a profité del'occasion pour réitérer l'invitation au dirigeant sud-coréen à participer auForum économique mondial sur l'ASEAN 2018, prévu au Vietnam en septembre.

Il a applaudi lesaccords conclus lors de récentes rencontres entre les dirigeants de laRépublique de Corée et de la République populaire démocratique de Corée (RPDC)ainsi qu'entre les dirigeants de la RPDC et des États-Unis.

Le Vietnam estdisposé à coordonner et à promouvoir son rôle dans l'accélération du dialogue,de la coopération et de la dénucléarisation dans la péninsule coréenne afind'assurer la paix, la stabilité et la prospérité dans la région, a-t-ilsouligné.
Soulignant que leVietnam est le plus grand partenaire de l'ASEAN, Kang Kyung-hwa hautementapprécié le rôle du Vietnam et espéré que le Vietnam continuerait à soutenir lapaix et la dénucléarisation dans la péninsule coréenne.

Le vice-PM Pham Binh Minh rencontre ses homologues en marge de l'AMM-51 ảnh 2Le vice-Premier ministre vietnamien et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh et le ministre laotien des Affaires étrangères, Saleumxay Kommasith. Photo : VNA

Recevant leministre laotien des Affaires étrangères, Saleumxay Kommasith, Pham Binh Minh aexprimé sa sympathie aux dirigeants du Parti, de l'Etat, du gouvernement et dupeuple laotiens pour les pertes causées par l'effondrement du barragehydroélectrique Xepian-Xe Nam Noy et a estimé que les habitants des zonestouchées surmonteront les conséquences et stabiliser leur vie bientôt.

Les deuxministres ont hautement apprécié la relation de plus en plus étroite etpratique entre les deux ministères des Affaires étrangères et ont convenu debien se préparer et de mener efficacement les mécanismes de consultationréguliers au niveau des ministres des Affaires étrangères et des vice-ministres.

Les deuxministres ont convenu d’accroître l'échange d'informations et à se coordonnerétroitement dans les forums régionaux et internationaux ainsi qu'au sein desmécanismes sous régionaux.

Ils ont convenude travailler avec d'autres membres de l'ASEAN pour approfondir le processus decoopération de la Communauté de l'ASEAN, renforcer la solidarité, le rôlecentral, et la voix commune de l'ASEAN dans les questions stratégiques de larégion, dont la question en mer Orientale.

Le vice-PM Pham Binh Minh rencontre ses homologues en marge de l'AMM-51 ảnh 3Le vice-Premier ministre vietnamien et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh  et la ministre ndonésienne des Affaires étrangères, Retno Marsudi. Photo : VNA

Lors de larencontre avec la ministre indonésienne des Affaires étrangères, Retno Marsudi,les deux responsables ont noté avec plaisir que le partenariat stratégiqueVietnam-Indonésie se développait de manière fructueuse.

Ils ont convenude se coordonner plus étroitement pour mettre en œuvre les résultats importantsobtenus lors de la visite du secrétaire général du Parti communiste du VietnamNguyen Phu Trong en Indonésie en août 2017 et de la 3e réunion du Comité decoopération bilatérale Vietnam-Indonésie en avril 2018 et préparer pour les prochainesvisites de haut niveau.

Les deuxministres ont souligné la nécessité de renforcer la coopération économique etcommerciale en vue d'augmenter le commerce bilatéral à 10 milliards de dollarsen 2020.

Mme Retno Marsudi asalué les propositions de Pham Binh Minh sur des mesures pratiques pourintensifier les relations bilatérales, y compris la signature d'accords decoopération sur le commerce, l'agriculture, la pêche, la sécurité, la défense,la prévention et la lutte contre la criminalité.

Ils ont promis decoordonner étroitement dans les forums régionaux et internationaux, derenforcer la solidarité de l'ASEAN, de maintenir le rôle central et la voixcommune dans les questions régionales, y compris la question de la merOrientale, et de travailler ensemble pour exhorter l'ASEAN et la Chine àélaborer le Code de conduite en mer Orientale (COC).

La ministre RetnoMarsudi a remercié le Vietnam d'avoir soutenu la candidature de l'Indonésie àun siège non permanent au Conseil de sécurité des Nations Unies pour le mandat2019-2020 et a a également soutenu la candidature ddu Vietname pour ce même conseil,mandat 2020-2021. 

Le vice-PM Pham Binh Minh rencontre ses homologues en marge de l'AMM-51 ảnh 4Le vice-Premier ministre vietnamien et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh et le ministre malaisien des Affaires étrangères, Saifuddin Abdullah. Photo : VNA


Lors d'unerencontre avec le ministre malaisien des Affaires étrangères, SaifuddinAbdullah, Pham Binh Minh s'attendait à ce que les deux ministères des Affairesétrangères se coordonnent plus étroitement, en particulier pour célébrer le45ème anniversaire des relations diplomatiques.

Pham Binh Minh asuggéré que la Malaisie crée des conditions favorables pour que les produitsvietnamiens tels que le riz et les produits agricoles pénètrent au marchémalaisien, en plus de promouvoir la coopération dans le domaine du pétrole etdu gaz et de recevoir davantage de travailleurs vietnamiens.

Saifuddin Abdullaha exprimé son souhait que la Malaisie et le Vietnam renforcent les liens decoopération dans les domaines de la politique, de la diplomatie, de l’économieet du commerce et a affirmé que la Malaisie est prête à coordonner avec leVietnam sur les questions régionales pour assurer la solidarité, l'unanimité etle rôle central de l’ASEAN. - VNA

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang

La visite du dirigeant Tô Lâm en Russie, nouveau jalon pour le partenariat stratégique intégral

La visite d’État en Russie du secrétaire général du Parti et président de la république, Tô Lâm, doit permettre aux deux pays de renforcer leur partenariat stratégique intégral, de définir de nouvelles orientations de coopération et de donner un nouvel élan aux relations bilatérales, sur la base d’une confiance politique étroite et d’une amitié traditionnelle de longue date.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République Tô Lâm et son épouse Ngô Phương Ly. Photo : VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm entame une tournée en Russie et en France

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm entame une tournée en Russie et en France, ainsi qu’une participation au Sommet spatial à Paris, destinée à renforcer la confiance politique et à mobiliser les ressources internationales au service du développement national.

Mme Stéphanie Dô (au centre) lors d'une rencontre avec des lecteurs sur le lancement de son livre «En route vers l’Assemblée nationale- La première députée française née au Vietnam et immigrée en France». Photo : VNA

Entre le Vietnam et la France, le temps de la co-création

Le Vietnam et la France se trouvent face à une « opportunité historique » : le Vietnam connaît une transformation rapide, tandis que la France cherche à renforcer ses partenariats avec les économies dynamiques d’Asie. Les deux pays partagent donc un intérêt commun à avancer ensemble et à saisir cette occasion pour faire entrer leurs relations bilatérales dans une nouvelle phase de développement.

Ekaterina Makarova, journaliste à l’agence de presse Sputnik. Photo: VNA

Vietnam-Russie : la jeunesse, nouvel élan du partenariat stratégique intégral

La prochaine visite d’État du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, en Russie devrait donner un nouvel élan aux relations Vietnam-Russie, notamment en renforçant les échanges entre les jeunes générations et la coopération dans les domaines scientifique, culturel et éducatif.

L'ambassadeur du Vietnam en Mongolie, Nguyen Tuan Thanh. Photo : VNA

Le Vietnam et la Mongolie s’emploient à approfondir leur partenariat global

La visite officielle en Mongolie du président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man vise à concrétiser le partenariat global récemment établi entre les deux pays. Elle devrait donner un nouvel élan à la coopération bilatérale, notamment dans les domaines politique, économique et parlementaire.

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm (droite) et un journaliste de l’agence de presse russe TASS. Photo : ministère vietnamien des Affaires étrangères

Vietnam-Russie : un nouvel élan au partenariat stratégique intégral

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm souligne la nécessité d’approfondir et d’élever à un nouveau niveau le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie, au service des intérêts des deux peuples, de la paix, de la coopération et du développement dans la région et dans le monde.

Le Premier ministre Lê Minh Hung lors de la rencontre avec la délégation de représentants des collectivités locales japonaises. Photo : VNA

Le Vietnam mise sur la coopération locale avec le Japon

Le Premier ministre Lê Minh Hung souligne le rôle clé de la coopération décentralisée dans le renforcement du Partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et le Japon, appelant les collectivités locales des deux pays à approfondir leurs échanges et à développer des projets concrets et mutuellement bénéfiques.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai. Photo: VNA

Vietnam et France créent une nouvelle dynamique de coopération

L’ambassadeur Trinh Duc Hai, a affirmé que la confiance bâtie au fil des générations et la forte détermination politique des dirigeants des deux pays créent une nouvelle dynamique pour faire entrer le Partenariat stratégique global Vietnam-France dans une phase de développement toujours plus substantielle, durable et efficace.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga. Photo: VNA

Le président de l’AN Trân Thanh Mân entame une visite officielle en République de Corée

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga sont arrivés, dans l’après-midi du 6 septembre, à l’aéroport de Seongnam, à Séoul, à la tête d’une délégation de haut rang du Vietnam, entamant une visite officielle en République de Corée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale sud-coréenne Cho Jeong Sik et de son épouse.