Le vice-ministre des AE Nguyen Quoc Dung en visite de travail en Europe

Une délégation du ministère des Affaires étrangères (AE) conduite par son vice-ministre Nguyen Quoc Dung, a effectué du 4 au 10 mars une visite de travail en Union européenne (UE) et en Allemagne.
Le vice-ministre des AE Nguyen Quoc Dung en visite de travail en Europe ảnh 1La transformation du pangasisus dans la province de Dong Thap. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Une délégation du ministère des Affaires étrangères (AE) conduite par son vice-ministre Nguyen Quoc Dung, a effectué du 4 au 10 mars une visite de travail en Union européenne (UE) et en Allemagne.

S'inscrivant dans le cadre de la coopération entre le ministère vietnamien des AE et la Fondation allemande Friedrich Naumann (FNF), cette visite avait pour but d'intensifier les relations entre le Vietnam et l'UE, de sensibiliser l'UE à une signature et une ratification rapide de l'Accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA), ainsi qu'à reconnaître au Vietnam le statut de pleine économie de marché, et à collaborer dans la mise en œuvre efficace de l'Accord cadre de partenariat et de coopération intégral (PCA) entre les deux parties.

Durant son séjour, la délégation vietnamienne a travaillé avec le Parlement européen, le Service européen pour l'action extérieure, la Direction générale de la coopération internationale et du développement, et celle du commerce de la Commission européenne​, le ministère fédéral des Affaires étrangères, la Chambre européenne de commerce et d'industrie, et a signé un protocole d'accord de coopération avec la FNF pour la période 2017-2019.

Lors des séances de travail avec les organes compétents de l'UE, les deux parties ont discuté des mesures ​propres à promouvoir les relations Vietnam-UE dans l'économie, la politique, le commerce et l'investissement. Le Vietnam ​accorde toujours de l'importance à ses relations de coopération avec l'UE et souhaite approfondir ses relations intégrales avec l'UE par la mise en œuvre efficace du PCA.

Nguyen Quoc Dung a proposé aux deux parties d'achever l'examen des textes juridiques pour parvenir à la signature et à la ratification de l'EVFTA et à la reconnaissance du statut de pleine économie de marché.

A cette occasion, il a demandé à l'UE de soutenir la coopération de la sub-région du Mékong, d'examiner ​le soutien financier du projet de coopération entre les provinces roumaine de Tulcea et vietnamienne de Ben Tre, lequel s'inscrit dans le cadre de la coopération Mékong-Danube.

Les représentants de la Direction générale de la coopération internationale et du développement, et celle du commerce de la Commission européenne​, et du Service européen pour l'action extérieure, ont apprécié le développement rapide des relations UE-Vietnam et sont convenus de collaborer étroitement dans la mise en oeuvre du PCA, et, notamment, d'accélérer l'organisation de la première session du Comité mixte Vietnam-UE.

L'UE collaborera activement avec le Vietnam pour accélérer la signature et la ratification de l'EVFTA et modifier les textes concernant la réglementation anti-dumping et des subventions publiques au commerce.

Partageant leurs inquiétudes devant les défis globaux que représente le changement climatique, les deux parties ont discuté de questions ​de développement durable, et ​décidé de mettre en oeuvre efficacement l'accord de Paris sur le changement climatique, le développement des énergies renouvelables et propres, l'écotourisme...

Le vice-ministre Nguyen Quoc Dung a rencontré les députés de la Commission du commerce international et de la Commission des affaires ​étrangères du Parlement européen. Ils ont salué les ​efforts de réforme juridique et judiciaire, de développement socio-économique et d'intégration au monde du Vietnam, à travers la signature de ​grandes conventions internationales. Ils ont souhaité que le Vietnam poursuive sa réforme et son Renouveau, et promis d'étudier les propositions du Vietnam concernant la ratification de l'EVFTA Vietnam-Union européenne.

En Allemagne, le vice-ministre vietnamien a assisté à la signature du protocole d'accord de coopération pour la période 2017-2019 entre le Département de coopération économique multilatérale du ministère vietnamien des AE et l'organisation du FNF.

Il a alors déclaré ​apprécier l'efficacité de la coopération bilatérale lors de ces dernières années, notamment dans l'amélioration ​des capacités d'intégration du Vietnam.

Nguyen Quoc Dung a travaillé avec les responsables du Département général des politiques et du Département général de la coopération économique et du développement durable du ministère allemand des AE. Il a demandé à la partie allemande de soutenir la candidature du Vietnam au poste de membre non-permanent du Conseil de la sécurité de l'ONU pour le mandat 2020-2021, et d'accélérer la signature de l'EVFTA parallèlement à la reconnaissance du Vietnam du statut de pleine économie de marché.

Les responsables allemands ont estimé le développement actif des relations bilatérales dans la politique et la diplomatie, le commerce et l'investissement, et l'éducation et la formation, tout en affirmant poursuivre leur collaboration avec le Vietnam pour la signature de l'EVFTA et la reconnaissance du statut de pleine économie de marché. -VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse participent à un thé avec le dirigeant chinois Xi Jinping et son épouse. Photo : VNA

Une visite réussie qui ouvre une nouvelle phase des relations Vietnam–Chine

Il s’agit de la première visite à l’étranger du dirigeant To Lam après la consolidation des postes de direction de l’État par l’Assemblée nationale de la 16e législature, à la suite du succès du 14e Congrès du PCV et des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031, illustrant la grande importance accordée par le Parti et l’État vietnamiens aux relations de bon voisinage traditionnelles avec la Chine.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.

Les deux hauts dirigeants du Vietnam (gauche) et de la Chine, ainsi que leurs épouses. Photo: VNA

Approfondir et hisser les relations Vietnam–Chine à un niveau supérieur

Selon le chef de la diplomatie vietnamienne, cette visite revêt une importance particulière. Elle constitue la première mission à l’étranger de Tô Lâm après la consolidation des hautes fonctions de l’État par la 16e Assemblée nationale, dans la continuité du succès du 14e Congrès national du Parti.