Le tourisme de Hanoi à l’heure du développement durable

Hanoi figure dans le top 25 des meilleures destinations d’Asie et a reçu le prix «The Travelers Choice Destinations 2013» de TripAdvisor, mais ses potentiels touristiques ne sont toujours pas exploités au mieux. Quelles sont les mesures pour développer durablement son tourisme?

Hanoi figure dans le top25 des meilleures destinations d’Asie et a reçu le prix «The TravelersChoice Destinations 2013» de TripAdvisor, mais ses potentielstouristiques ne sont toujours pas exploités au mieux. Quelles sont lesmesures pour développer durablement son tourisme?

La capitale, si elle est un centre touristique attirant, manquetoutefois de guides. En 2012, elle a reçu environ 14,4 millions detouristes, dont 2,1 millions d’étrangers et 12,3 millions devietnamiens. Pour bien les accueillir, les voyagistes doivent établir uncalendrier d’activité avec les guides touristiques six ou sept mois àl’avance.

Selon l’Administration nationale dutourisme du Vietnam (ANT), le pays possède seulement quelque 7.000guides dont près de 3.700 parlant l’anglais, 1.000, le français, 1.000,le chinois, sans compter des guides parlant le japonais, l’allemand, lerusse....

L’ANT, en collaboration avec leDépartement général de la formation professionnelle, a organisé desformations pour améliorer le niveau linguistique et culturel des guides.Le développement de telles ressources humaines répond en effet àplusieurs conditions puisque, selon la loi sur le tourisme, ils doiventêtre diplômés dans ce domaine s’ils veulent travailler avec desétrangers. Et si le nombre de touristes étrangers augmente fortement,nombre de localités ne trouvent personne.

Pourremédier à cette carence, d’après les responsables de voyagistes, ilfaut leur permettre de sélectionner les personnes qui parlent une langueétrangère afin de suivre une formation en tourisme. 

Parailleurs, l’administration doit faciliter la délivrance de la carteprofessionnelle de guide aux personnes expérimentées car ils contribuentau développement du tourisme.

Les trois questions cruciales aux yeux des touristes de Hanoi

La majorité des visiteurs se plaignent de problèmes d'environnement,d’infrastructures de transport et de comportement de certains chauffeursde taxis et de personnel de magasins.

«Pour donnerune bonne image de Hanoi, il faut supprimer les occupations destrottoirs et les stationnement sur les voies pour faire de la place auxpiétons, prendre des mesures pour régler les problèmes de circulation etd'environnement, ainsi que créer des zones réservées aux activitéstouristiques et commerciale» a souligné le directeur adjoint du Servicede la culture, des sports et du tourisme de Hanoi, Mai Tiên Dung.

Il a également insisté sur la nécessité d'améliorer la signalétique,les toilettes publiques de l'aéroport, les attractions touristiques etles centres commerciaux.

«La capitale renforce sagestion des chauffeurs de taxis et des vendeurs dans les arrondissementsde Hoàn Kiêm, Ba Dinh et Dông Da, ainsi que sur certains sites. S’ilsperturbent ou grugent les visiteurs, ils seront poursuivis etsanctionnés, jusqu’à un retrait de la licence de commerce» a affirmé lavice-présidente du Comité populaire de la ville de Hanoi, Nguyên ThiBich Ngoc.

Le Comité populaire de Hanoi créeraaussi un centre d’assistance des touristes sous la tutelle du Service dela culture, du sport et du tourisme afin de leur fournir desinformations et de recevoir leurs plaintes, et proposera au gouvernementde créer à titre expérimental une unité de police du tourisme.

La capitale applique actuellement des mesures pour mieux exploiter sespotentiels en renforçant la coopération entre le tourisme et les autressecteurs, en particulier le commerce, mais aussi en augmentant les ruespiétonnières dans le vieux quartier, ou encore en organisant desvisites de villages de métiers traditionnels. L’administrations’intéresse aussi à construire des infrastructures touristiques afin demieux répondre aux besoins des visiteurs. – VNA

Voir plus

Plus de 21,2 millions de visiteurs internationaux se sont rendus au Vietnam l'an dernier. Outre les politiques et programmes incitatifs mis en place pour attirer les touristes, les stratégies commerciales et marketing jouent un rôle essentiel dans la réussite du tourisme vietnamien en 2025. Photo : baochinhphu.vn

La technologie publicitaire dynamise le tourisme

Outre les politiques et programmes incitatifs destinés à attirer les touristes, les stratégies commerciales et marketing ont joué un rôle clé dans le succès du tourisme vietnamien en 2025.

Ouverture de la fête printatière du site de Yen Tu. Photo: VNA

Quang Ninh : Un début d'année record pour le tourisme en 2026

En seulement neuf jours de congés du Nouvel An lunaire, Quang Ninh a accueilli plus de 1,1 million de visiteurs, dont 248 000 touristes internationaux. Les recettes touristiques générées sont estimées à près de 3 200 milliards de dôngs (soit environ 118,5 millions de dollars). Forte de ce démarrage prometteur, la province affiche sa détermination à atteindre son objectif annuel de 22 millions de visiteurs en 2026.

Une cérémonie d'ouverture de la Fête "Co nguoi" (échecs humains) se déroule le 21 février 2026, sur la place Dong Kinh Nghia Thuc (Hanoï), pour célébrer le Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Nouvel An lunaire 2026 : Hanoï enregistre un record de 1,34 million de touristes

Au cours des neuf jours de congés du Têt de l’Année du Cheval (du 14 au 22 février 2026), les sites emblématiques de Hanoï ont été particulièrement prisés, notamment le Temple de la Littérature (Van Mieu – Quoc Tu Giam), qui a accueilli près de 120.000 visiteurs, suivi du complexe de la pagode des Parfums (plus de 76.000 visiteurs) et de la Cité impériale de Thang Long (plus de 49.000 visiteurs).

Vue du centre de Con Dao et du quai historique 914. Photo: VNA

Con Dao, nouvelle étoile montante du tourisme mondial

Classée par Vogue parmi les destinations de lune de miel idéales en 2026, Con Dao s’impose comme une nouvelle référence du tourisme haut de gamme, alliant nature préservée, expériences exclusives et orientation vers un développement durable à l’échelle internationale.

Saison de la mousse verte sur la plage de Co Thach, province de Lam Dong

Saison de la mousse verte sur la plage de Co Thach, province de Lam Dong

Ces jours-ci, une épaisse couche de mousse recouvre les rochers de la plage de Co Thach – Binh Thanh, dans la commune de Lien Huong, province de Lam Dong, formant un vaste tapis vert luxuriant. La plage rocheuse de Ba Khom se pare ainsi d’un manteau végétal doux et velouté, offrant un spectacle naturel saisissant. Ce paysage singulier attire de nombreux habitants et visiteurs, venus admirer cette beauté éphémère et immortaliser l’instant à travers leurs objectifs.

Voyager printanier : des destinations incontournables du début d’année

Voyager printanier : des destinations incontournables du début d’année

Ces dernières années, parallèlement à la tradition des retrouvailles familiales à l’occasion du Têt, le Nouvel An lunaire, les voyages pendant les fêtes connaissent un engouement croissant. Le « du xuân », ou voyage printanier de début d’année , ne se limite plus à un simple déplacement : il incarne le souhait de chance et de sérénité, tout en offrant l’opportunité de découvrir les richesses culturelles et les paysages emblématiques des différentes régions du pays.