Le tourisme de Hanoi à l’heure du développement durable

Hanoi figure dans le top 25 des meilleures destinations d’Asie et a reçu le prix «The Travelers Choice Destinations 2013» de TripAdvisor, mais ses potentiels touristiques ne sont toujours pas exploités au mieux. Quelles sont les mesures pour développer durablement son tourisme?

Hanoi figure dans le top25 des meilleures destinations d’Asie et a reçu le prix «The TravelersChoice Destinations 2013» de TripAdvisor, mais ses potentielstouristiques ne sont toujours pas exploités au mieux. Quelles sont lesmesures pour développer durablement son tourisme?

La capitale, si elle est un centre touristique attirant, manquetoutefois de guides. En 2012, elle a reçu environ 14,4 millions detouristes, dont 2,1 millions d’étrangers et 12,3 millions devietnamiens. Pour bien les accueillir, les voyagistes doivent établir uncalendrier d’activité avec les guides touristiques six ou sept mois àl’avance.

Selon l’Administration nationale dutourisme du Vietnam (ANT), le pays possède seulement quelque 7.000guides dont près de 3.700 parlant l’anglais, 1.000, le français, 1.000,le chinois, sans compter des guides parlant le japonais, l’allemand, lerusse....

L’ANT, en collaboration avec leDépartement général de la formation professionnelle, a organisé desformations pour améliorer le niveau linguistique et culturel des guides.Le développement de telles ressources humaines répond en effet àplusieurs conditions puisque, selon la loi sur le tourisme, ils doiventêtre diplômés dans ce domaine s’ils veulent travailler avec desétrangers. Et si le nombre de touristes étrangers augmente fortement,nombre de localités ne trouvent personne.

Pourremédier à cette carence, d’après les responsables de voyagistes, ilfaut leur permettre de sélectionner les personnes qui parlent une langueétrangère afin de suivre une formation en tourisme. 

Parailleurs, l’administration doit faciliter la délivrance de la carteprofessionnelle de guide aux personnes expérimentées car ils contribuentau développement du tourisme.

Les trois questions cruciales aux yeux des touristes de Hanoi

La majorité des visiteurs se plaignent de problèmes d'environnement,d’infrastructures de transport et de comportement de certains chauffeursde taxis et de personnel de magasins.

«Pour donnerune bonne image de Hanoi, il faut supprimer les occupations destrottoirs et les stationnement sur les voies pour faire de la place auxpiétons, prendre des mesures pour régler les problèmes de circulation etd'environnement, ainsi que créer des zones réservées aux activitéstouristiques et commerciale» a souligné le directeur adjoint du Servicede la culture, des sports et du tourisme de Hanoi, Mai Tiên Dung.

Il a également insisté sur la nécessité d'améliorer la signalétique,les toilettes publiques de l'aéroport, les attractions touristiques etles centres commerciaux.

«La capitale renforce sagestion des chauffeurs de taxis et des vendeurs dans les arrondissementsde Hoàn Kiêm, Ba Dinh et Dông Da, ainsi que sur certains sites. S’ilsperturbent ou grugent les visiteurs, ils seront poursuivis etsanctionnés, jusqu’à un retrait de la licence de commerce» a affirmé lavice-présidente du Comité populaire de la ville de Hanoi, Nguyên ThiBich Ngoc.

Le Comité populaire de Hanoi créeraaussi un centre d’assistance des touristes sous la tutelle du Service dela culture, du sport et du tourisme afin de leur fournir desinformations et de recevoir leurs plaintes, et proposera au gouvernementde créer à titre expérimental une unité de police du tourisme.

La capitale applique actuellement des mesures pour mieux exploiter sespotentiels en renforçant la coopération entre le tourisme et les autressecteurs, en particulier le commerce, mais aussi en augmentant les ruespiétonnières dans le vieux quartier, ou encore en organisant desvisites de villages de métiers traditionnels. L’administrations’intéresse aussi à construire des infrastructures touristiques afin demieux répondre aux besoins des visiteurs. – VNA

Voir plus

Le Musée de la poterie de Bat Tràng ne passe pas inaperçu dans le quartier avec son architecture fantaisiste, sa façade de couleur marron qui rappelle l’argile, et ses lignes courbes qui donnent l’impression de voir des vases encastrés les uns contre les autres. Photo: VNP

Le Musée de la poterie de Bat Tràng figure parmi les 24 plus beaux bâtiments du monde

Bat Tràng est réputé depuis toujours pour sa poterie – son nom signifie d’ailleurs littéralement « atelier de bols ». Cependant, malgré l’ancienneté du village (fondé au XIe siècle), l’un de ses édifices les plus récents est aussi l’un des plus remarquables : le Centre de la quintessence du village artisanal vietnamien, selon Time Out.

Des provinces comme Tuyen Quang et Gia Lai mettent désormais en avant des produits touristiques diversifiés, de l’écotourisme à la culture ethnique, tout en cherchant à renforcer infrastructures et formation professionnelle pour attirer davantage de visiteurs et stimuler l’économie régionale. Photo: qdnd.vn

Expansion territoriale : un moteur essentiel de croissance et de diversification du tourisme

Le tourisme, moteur de développement après la réorganisation territoriale au Vietnam La réorganisation et la fusion des provinces vietnamiennes offrent de nouvelles perspectives pour le développement touristique, en combinant patrimoine historique, paysages naturels et culture locale. Des provinces comme Tuyen Quang et Gia Lai mettent désormais en avant des produits touristiques diversifiés, de l’écotourisme à la culture ethnique, tout en cherchant à renforcer infrastructures et formation professionnelle pour attirer davantage de visiteurs et stimuler l’économie régionale.

Les Co Tu entretiennent un lien étroit avec la forêt, qu’ils considèrent comme la source de leur culture. Photo : vietnamnet.vn

Tout là-haut dans les montagnes de Dà Nang, le «royaume d’arbres de pơ mu»

Le « royaume d’arbres de pơ mu » est le nom donné par les habitants locaux à une forêt d’environ 450 hectares située au sommet du Zi’liêng, considéré comme une montagne sacrée par les Co Tu. À plus de 1.200 mètres d’altitude, la zone est enveloppée de brume toute l’année, avec un climat froid et humide, des conditions idéales pour le développement de cette espèce en une formation exceptionnelle.

Les sites touristiques, entreprises et prestataires de services déploient des codes QR intégrés à des applications fournissant informations, itinéraires, services médicaux et d’hébergement, facilitant ainsi l’expérience des visiteurs. Photo: VNA

Le numérique, levier du développement du tourisme en zones montagneuses

La province de Tuyên Quang (Nord) mise sur la transformation numérique, conformément à la Résolution 57-NQ/TW, pour dynamiser son secteur touristique. Désormais adoptées aussi par les habitants des zones montagneuses, les technologies numériques contribuent à moderniser les services, renforcer l’attractivité des destinations et soutenir le développement économique local.

Visiteur dans les tunnels de Ky Anh. Photo: VNA

Souvenirs du printemps révolutionnaire dans les tunnels de Ky Anh

Témoignage emblématique de la résistance vietnamienne durant la guerre, les tunnels de Ky Anh incarnent l’ingéniosité et la détermination des combattants et habitants locaux, devenant aujourd’hui un site historique majeur attirant de plus en plus de visiteurs.

a valorisation des fêtes culturelles contribue non seulement à préserver l’identité de l’ancienne capitale, mais constitue également un moteur dynamique pour l’industrie touristique de Ninh Binh. Photo: VNA

Les fêtes culturelles, moteur touristique de Ninh Binh

La province de Ninh Binh s’impose comme l’un des principaux pôles touristiques du Vietnam en misant sur la valorisation de ses fêtes culturelles, un atout clé pour préserver son identité historique tout en dynamisant durablement son économie touristique.

Ouverture de la Foire internationale du tourisme du Vietnam (VITM 2026). Photo: VNA

VITM 2026 : transformation numérique et croissance verte pour hisser le tourisme vietnamien

La 15ᵉ édition de la Foire internationale du tourisme du Vietnam (VITM 2026) s’est ouverte le 10 avril à Hanoï, sous le thème « Transformation numérique et croissance verte – Élever le tourisme vietnamien ». L’événement vise à renforcer les échanges entre acteurs nationaux et internationaux, à stimuler l’innovation touristique et à promouvoir un développement durable du secteur, avec plus de 80.000 visiteurs et près de 400 stands attendus jusqu’au 13 avril.