Le tir à la corde candidat au patrimoine mondial de l’UNESCO

Le Vietnam collabore avec plusieurs pays d’Asie pour présenter cette année un dossier sur le jeu traditionnel de tir à la corde en vue d’une reconnaissance par l’UNESCO en tant que patrimoine immatériel de l’humanité.
Le Vietnam collaboreavec plusieurs pays d’Asie pour présenter cette année un dossier sur lejeu traditionnel de tir à la corde en vue d’une reconnaissance parl’UNESCO en tant que patrimoine immatériel de l’humanité. LeDépartement général des patrimoines culturels de la République de Coréea invité le Vietnam à participer à l’élaboration de ce dossier avecplusieurs autres pays d’Asie de l’Est. «C’est la première fois que nouscollaborons avec d’autres pays dans l’établissement d’un dossier depatrimoine pour l’UNESCO. Il s’agit d’une belle occasion pour nous derenforcer son intégration à la région asiatique et d’acquérir desexpériences des pays dans ce domaine», a affirmé un spécialiste duComité national de l’UNESCO du Vietnam. Selon Ngô DucThinh, membre du Conseil national des patrimoines culturels, au Vietnam,le tir à la corde se pratique largement au sein des ethnies Kinh, Thai,Tày, Nùng, Giay… et ce depuis très longtemps. Ce jeu est souventpratiqué lors des fêtes traditionnelles de plusieurs pays de la régionAsie-Pacifique. Considéré comme l’une des expressions de la cultureagricole, il représente la solidarité au sein de la communauté. Ilparticipe également à la conception de la vie, du monde, tout enexprimant le souhait de bénéficier de bonnes moissons ainsi que d’unevie prospère et heureuse.

Au Vietnam, le tir à la corde est très populaire depuis très longtemps.
Une fête séculaire AuVietnam, parmi les localités pratiquant ce jeu, le village de Huu Châp(province de Bac Ninh, Nord) est celui qui en a gardé toutes lescaractéristiques, notamment en matière de rituels avant le jeu et desélection des participants. «Selon les annales historiques du village,ce jeu existe depuis près de 400 ans», a affirmé Nguyên Van Son, chef duvillage. Les 70 tireurs sont sélectionnés parmi les jeunes. Le jour J, àdemi nu et vêtus d’un pantalon de soie blanche, ils sont divisés endeux équipes, l’une à turbans bleus et l’autre rouges, orientées selonun axe est-ouest. «Selon les personnes âgées, si l’équipe de l’estgagne, le village aura un bonne moisson», a raconté M. Son. Ledossier du tir à la corde sera présenté cette année à l’UNESCO pour unexamen vers la fin de 2015. Le Vietnam espère avoir l’an prochain unnouveau patrimoine immatériel de l’humanité ! -VNA

Voir plus

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.

L'actrice japonaise Akari Nakatani joue dans le court métrage «A Taste Like Nothing » du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân. Photos : gracieuseté de Phan Bao Tuân

Le court-métrage vietnamien savoure une saveur internationale au Japon

Suscitant un vif intérêt et un avant-goût de succès, le court-métrage «A Taste Like Nothing» du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân a été sélectionné et récompensé par un Prix d’excellence lors de la compétition du Festival international du film de Shinshu Suwa à Nagano, au Japon.