Le temple Xa Tac, un lieu sacré à Quang Ninh

Situé sur les rives de la rivière Ka Long, ville de Mong Cai, province septentrionale de Quang Ninh, le temple Xa Tac est un site attirant de plus en plus de pèlerins.
Le temple Xa Tac, un lieu sacré à Quang Ninh ảnh 1

Temple Xa Tac dans la province de Quang Ninh (Nord). Photo : Van Duc

Quang Ninh (VNA) - Situé sur les rives de la rivière Ka Long, ville de Mong Cai, province septentrionale de Quang Ninh, le temple Xa Tac est un site attirant de plus en plus de pèlerins.

Le temple Xa Tac, anciennement connu sous le nom de "Xa Tac Dai Vuong", a été construit entre la fin du XIIIe et le début du XIVe siècle pour rendre le culte aux génies de la ville de Mong Cai. Pour traverser les vicissitudes du temps jusqu’à aujourd’hui, cet édifice a dû être restauré à plusieurs reprises. De grands travaux furent réalisés en 1879 mais les bombes puis la défense de la frontière Nord en 1979 firent tomber le site en ruine. Il fut reconstruit à plus petite échelle en 1989, puis agrandi en 2009 pour permettre à la population locale de retrouver le lieu de culte qui avait été le leur pendant plusieurs siècles.

De nos jours, le site s’étend sur 20.000 m2 dont 308 m2 pour le temple principal qui compte deux étages, ainsi que huit toits de tuiles en formes d’écailles de poisson. Cet édifice, à la forme d’un H couché, a été construit en bois lim (Erythrophleum fordii). Le temple conserve encore de nombreux objets précieux tels que panneaux transversaux, sentences parallèles (formules de bon augure), stèles en pierre, etc.  

La population pratique le culte de trois Saints que sont Xa Tac Dai Vuong (Génie de la terre du pays Xa Tac), Cao Son Dai Vuong (Génie de la culture du pays Dai Viêt) et Hung Nhuong Dai Vuong Trân Quôc Tang (héros du peuple de la dynastie Trân, 1225-1400). On peut trouver leurs trois statues en bronze massif, produites en 1879, à l’intérieur du temple. La statue de Xa Tac Dai Vuong, haute de 2,2 m, est placée dans le hall principal. Celles de Cao Son Dai Vuong et Hung Nhuong Dai Vuong sont mises sur les allées et sont d’une même hauteur, à savoir 1,8 m.

Les habitants et touristes y viennent pour prier mais aussi simplement pour savourer la tranquillité du lieu et admirer les trois stèles, ou l’on trouve finement gravés les noms des donateurs.

Un patrimoine national à valoriser

Pour les habitants locaux, le temple Xa Tac est depuis longtemps un lieu sacré où ils peuvent envoyer leurs pensées et aspirations quotidiennes. En plus d’être un endroit important pour la pratique du culte et des croyances culturelles traditionnelles, il symbolise aussi la défense de la souveraineté nationale.

Depuis quelques années, le site a droit aux reconnaissances qu’il mérite. En 2005, le temple Xa Tac a été reconnu par le Comité populaire de Quang Ninh comme vestige historique et culturel au niveau provincial. Il a acquis le 11 avril dernier le statut de vestige national. Pour l’occasion, une cérémonie eut lieu, reconstituant les célébrations traditionnelles : culte rendu aux génies du lieu, offrandes de la population locale, lâche de barques en papier et lanternes illuminées sur la rivière Ka Long.

Haut lieu touristique et spirituel de Quang Ninh, le temple Xa Tac accueille toute l’année de nombreux visiteurs mais plus encore lors de la fête du temple, les jours de pleine lune et les premiers jours du mois lunaire.

"Le temple Xa Tac n’est pas seulement un ouvrage religieux et un vestige culturel important, il est aussi gravé de l’empreinte historique de nos ancêtres C’est un jalon important, affirmant la souveraineté nationale. Les autorités et habitants ont le devoir de le préserver et de le valoriser", a souligné Hô Quang Huy, président du Comité populaire de la ville de Mong Cai. "Ce temple fait partie des vestiges de la province. Nous souhaitons y développer le tourisme et proposer des programmes de découvertes intéressants", a-t-il ajouté.

Le temple rappelle à chaque Vietnamien la vaillance et le courage de ses ancêtres qui ont défendu les frontières du pays. Il est aujourd’hui au cœur de la stratégie touristique de Mong Cai. Un plan d’aménagement de la zone économique frontalière de la ville contribuera bientôt à l’intégration économique, commerciale, touristique et culturelle de Quang Ninh avec ses provinces voisines.-CVN/VNA

Voir plus

Des touristes internationaux au sommet de Hang Múa, dans la province de Ninh Binh. Photo : VNA

Début prometteur pour le tourisme pendant les vacances du Nouvel An

Le tourisme vietnamien affiche un dynamisme prometteur dès l'entame de l'année. L'accueil simultané des premiers flux de visiteurs dans plusieurs provinces clés confirme la relance du secteur et augure des perspectives de croissance robustes pour l'année à venir.

Le pont couvert japonais (Chùa Cầu), joyau architectural emblématique du site du patrimoine culturel mondial de la vieille ville de Hoi An, à Da Nang. Photo : VNA

De fortes attentes pour une percée du tourisme vietnamien en 2026

Portée par un congé prolongé et des conditions météorologiques favorables, l’activité touristique a connu un net regain dès les premiers jours de 2026 à travers l’ensemble du pays, avec une forte hausse du nombre de visiteurs et des recettes, ouvrant des perspectives prometteuses pour une percée du tourisme vietnamien cette année.

Lô Lô Chai : Le joyau caché des cimes de Tuyen Quang

Lô Lô Chai : Le joyau caché des cimes de Tuyen Quang

Situé au pied du mont Rông, à seulement deux kilomètres de la tour du drapeau de Lung Cu – point le plus septentrional du Vietnam –, le village de Lô Lô Chai, dans la province de Tuyen Quang, s’apparente à une fresque féerique nichée au cœur des montagnes karstiques. Ce joyau du plateau de Dông Van a été officiellement distingué comme l’un des « Best Tourism Villages 2025 » par l'ONU Tourisme.

Hô Chi Minh-Ville présente la culture vietnamienne aux visiteurs étrangers. Photo : VNA

Tourisme à Hô Chi Minh-Ville : cap sur une croissance de qualité

En 2026, le secteur du tourisme de Hô Chi Minh-Ville opère un tournant stratégique vers une croissance axée sur la qualité, en valorisant l’expérience des visiteurs, l’identité culturelle urbaine ainsi que l’innovation et la transformation numérique comme principaux leviers de développement.

Des touristes visitent le site écotouristique de Tràng An au premier jour de l’An 2026. Photo : VNA

Ninh Binh, une destination en pleine ascension internationale

Fort de ses paysages karstiques spectaculaires et de son riche patrimoine culturel et naturel, le tourisme de Ninh Binh enregistre une croissance soutenue, multiplie les distinctions internationales et affirme son ambition de devenir une destination de premier plan sur la scène mondiale.

Ces dernières années, de nombreux villages de métiers traditionnels se sont imposés comme des destinations emblématiques du tourisme vietnamien. Photo : VNA

Tourisme des villages de métiers : préserver l’« âme du savoir-faire » pour un développement durable

Dans un contexte où les visiteurs privilégient de plus en plus les expériences culturelles authentiques, le tourisme des villages de métiers traditionnels s’impose comme une orientation prometteuse du tourisme vietnamien. La valorisation du patrimoine artisanal, associée à la participation active des communautés locales, constitue un levier essentiel pour concilier préservation culturelle et développement durable.

Des touristes prennent des photos dans l’espace « Bếp xưa », recréant la cuisine traditionnelle des habitants du Sud du Vietnam. Photo : VNA

Vinh Long dynamise son tourisme en ce début d’année

Grâce à un espace de développement élargi et à un potentiel touristique diversifié, la province de Vinh Long (Sud) impulse une nouvelle dynamique à son secteur touristique en ce début d’année, avec l’ambition de s’affirmer comme une destination verte, durable et attractive du delta du Mékong.

Des délégués assistant à la cérémonie de lancement du « Système d'enregistrement numérique et de points de fidélité » de l'Association touristique de la commune de Dong Van. Photo : VNA

Dông Van entre dans l’ère du tourisme intelligent

Au cœur du Géoparc mondial du plateau karstique de Dông Van, la commune de Dông Van amorce une transition vers un tourisme intelligent, intégrant les technologies numériques afin d’améliorer l’expérience des visiteurs, de mieux gérer les flux touristiques et de promouvoir un développement durable, tout en préservant les valeurs culturelles et naturelles du territoire.

Cérémonie d'ouverture du Festival du khèn Mông – Fête de la fleur To Day 2026. Photo : VNA

Faire de Mu Cang Chai une destination touristique emblématique du Nord-Ouest

Le Festival du khèn Mông – Fête de la fleur To Day 2026, inauguré le 3 janvier à Mu Cang Chai (province de Lao Cai), met en valeur les atouts naturels et culturels de cette région montagneuse, contribuant à faire de Mu Cang Chai une destination touristique emblématique du Nord-Ouest du Vietnam.