Le temple Xa Tac, un lieu sacré à Quang Ninh

Situé sur les rives de la rivière Ka Long, ville de Mong Cai, province septentrionale de Quang Ninh, le temple Xa Tac est un site attirant de plus en plus de pèlerins.
Le temple Xa Tac, un lieu sacré à Quang Ninh ảnh 1

Temple Xa Tac dans la province de Quang Ninh (Nord). Photo : Van Duc

Quang Ninh (VNA) - Situé sur les rives de la rivière Ka Long, ville de Mong Cai, province septentrionale de Quang Ninh, le temple Xa Tac est un site attirant de plus en plus de pèlerins.

Le temple Xa Tac, anciennement connu sous le nom de "Xa Tac Dai Vuong", a été construit entre la fin du XIIIe et le début du XIVe siècle pour rendre le culte aux génies de la ville de Mong Cai. Pour traverser les vicissitudes du temps jusqu’à aujourd’hui, cet édifice a dû être restauré à plusieurs reprises. De grands travaux furent réalisés en 1879 mais les bombes puis la défense de la frontière Nord en 1979 firent tomber le site en ruine. Il fut reconstruit à plus petite échelle en 1989, puis agrandi en 2009 pour permettre à la population locale de retrouver le lieu de culte qui avait été le leur pendant plusieurs siècles.

De nos jours, le site s’étend sur 20.000 m2 dont 308 m2 pour le temple principal qui compte deux étages, ainsi que huit toits de tuiles en formes d’écailles de poisson. Cet édifice, à la forme d’un H couché, a été construit en bois lim (Erythrophleum fordii). Le temple conserve encore de nombreux objets précieux tels que panneaux transversaux, sentences parallèles (formules de bon augure), stèles en pierre, etc.  

La population pratique le culte de trois Saints que sont Xa Tac Dai Vuong (Génie de la terre du pays Xa Tac), Cao Son Dai Vuong (Génie de la culture du pays Dai Viêt) et Hung Nhuong Dai Vuong Trân Quôc Tang (héros du peuple de la dynastie Trân, 1225-1400). On peut trouver leurs trois statues en bronze massif, produites en 1879, à l’intérieur du temple. La statue de Xa Tac Dai Vuong, haute de 2,2 m, est placée dans le hall principal. Celles de Cao Son Dai Vuong et Hung Nhuong Dai Vuong sont mises sur les allées et sont d’une même hauteur, à savoir 1,8 m.

Les habitants et touristes y viennent pour prier mais aussi simplement pour savourer la tranquillité du lieu et admirer les trois stèles, ou l’on trouve finement gravés les noms des donateurs.

Un patrimoine national à valoriser

Pour les habitants locaux, le temple Xa Tac est depuis longtemps un lieu sacré où ils peuvent envoyer leurs pensées et aspirations quotidiennes. En plus d’être un endroit important pour la pratique du culte et des croyances culturelles traditionnelles, il symbolise aussi la défense de la souveraineté nationale.

Depuis quelques années, le site a droit aux reconnaissances qu’il mérite. En 2005, le temple Xa Tac a été reconnu par le Comité populaire de Quang Ninh comme vestige historique et culturel au niveau provincial. Il a acquis le 11 avril dernier le statut de vestige national. Pour l’occasion, une cérémonie eut lieu, reconstituant les célébrations traditionnelles : culte rendu aux génies du lieu, offrandes de la population locale, lâche de barques en papier et lanternes illuminées sur la rivière Ka Long.

Haut lieu touristique et spirituel de Quang Ninh, le temple Xa Tac accueille toute l’année de nombreux visiteurs mais plus encore lors de la fête du temple, les jours de pleine lune et les premiers jours du mois lunaire.

"Le temple Xa Tac n’est pas seulement un ouvrage religieux et un vestige culturel important, il est aussi gravé de l’empreinte historique de nos ancêtres C’est un jalon important, affirmant la souveraineté nationale. Les autorités et habitants ont le devoir de le préserver et de le valoriser", a souligné Hô Quang Huy, président du Comité populaire de la ville de Mong Cai. "Ce temple fait partie des vestiges de la province. Nous souhaitons y développer le tourisme et proposer des programmes de découvertes intéressants", a-t-il ajouté.

Le temple rappelle à chaque Vietnamien la vaillance et le courage de ses ancêtres qui ont défendu les frontières du pays. Il est aujourd’hui au cœur de la stratégie touristique de Mong Cai. Un plan d’aménagement de la zone économique frontalière de la ville contribuera bientôt à l’intégration économique, commerciale, touristique et culturelle de Quang Ninh avec ses provinces voisines.-CVN/VNA

Voir plus

Certaines destinations photogéniques deviennent la coqueluche des réseaux sociaux, comme les rizières en terrasse dans la commune de Ban Liên, dans la province de Lào Cai. Photo: vietnamtourism.gov.vn

Les réseaux sociaux, prescripteurs des destinations hors des sentiers battus

À travers des clips vidéo capturant le rythme de la vie villageoise, la cuisine locale ou des paysages naturels sereins, de nombreux jeunes contribuent à promouvoir un tourisme authentique et riche en émotions, ouvrant ainsi des perspectives pour le développement du tourisme communautaire, de l’économie locale et la préservation de l’identité culturelle.

Vung Tau est déterminée à consolider son statut de "Ville touristique propre de l’ASEAN". Photo: VNA

Vung Tau, déterminée à consolider son statut de "Ville touristique propre de l’ASEAN"

Triple lauréat du titre de "Ville touristique propre de l’ASEAN", le quartier de Vung Tau poursuit sa transformation vers un modèle de tourisme vert et durable. Entre protection de l’environnement, modernisation urbaine et amélioration des services, cette destination balnéaire du Sud du Vietnam entend renforcer son attractivité tout en préservant la qualité de vie de ses habitants.

Le complexe Sun World Fansipan Legend: Photo: VNA

Sa Pa, locomotive du développement économique de Lao Cai

Afin de concrétiser son objectif de faire du tourisme un secteur économique de pointe d’ici 2030, la province de Lao Cai intensifie ses efforts pour attirer les investissements, moderniser ses infrastructures et diversifier son offre à travers le développement de nouveaux pôles d’attraction.

Photo: Vietnam+

Le train international Vietnam-Chine relance la connectivité touristique transfrontalière

Un an après la reprise de son exploitation, la ligne ferroviaire internationale reliant Hanoï à Nanning, a transporté plus de 31 700 passagers venus de plus de 50 pays et territoires. Au-delà des déplacements transfrontaliers, ce service contribue au développement du tourisme, des échanges culturels et de la coopération entre le Vietnam et la Chine.

Les premiers passagers arrivés à Da Nang par ce vol direct. Photo: VNA

Da Nang renforce ses liaisons aériennes avec la Russie, la CEI et la Biélorussie

Le 23 mai, l’aéroport international de Da Nang a accueilli le premier vol direct reliant Moscou à Da Nang depuis plusieurs années, marquant une étape majeure dans la reconquête du marché touristique russe et de la Communauté des États indépendants (CEI). Cette initiative s’inscrit dans la stratégie de la ville visant à attirer davantage de touristes internationaux haut de gamme.

Visiteurs au site écotouristique "Piste légendaire de Truong Son et Grotte du Commandement" à Quang Tri. Photo: VNA

Quang Tri : valoriser la mémoire de Truong Son à travers un tourisme innovant

Située au kilomètre 12 de la route 20 Quyet Thang, la Grotte du Commandement servait d’entrepôt général, de poste de commandement et de centre logistique stratégique pour le Commandement 559 pendant la guerre de résistance contre les impérialistes américains. Longue de 150 mètres et large de 100 mètres, elle est organisée en sept niveaux fonctionnels. Elle servait au stockage des armes et des vivres, aux soins des blessés, aux communications et à la vie quotidienne des soldats en route vers le Sud.

L'île de Ly Son, province de Quang Ngai. Photo: VNA

Les Vietnamiens privilégient des destinations authentiques pour l’été 2026

Face à une demande croissante pour des séjours authentiques et moins fréquentés, les voyageurs vietnamiens se tournent cet été vers des îles préservées, des plateaux d’altitude et des sites patrimoniaux émergents, stimulant une redéfinition des priorités d’aménagement et de préservation touristique.

Photo: danviet.vn

À Dà Nang, excursion autour du thé au sommet de Son Trà après Bill Gates

Cette initiative, inspirée par l’engouement suscité par le voyage du milliardaire américain à Dà Nang en mars 2024, s’inscrit dans le cadre des efforts déployés pour diversifier l’offre écotouristique de Dà Nang et créer de nouvelles expériences en pleine nature pour les visiteurs sur la péninsule de Son Trà.

La Journée des 7 Merveilles aura lieu le 7 juillet pour célébrer la baie d'Ha Long, l'un des sites naturels les plus célèbres au monde. (Photo : courtoisie du Département de gestion du patrimoine mondial de la baie d'Ha Long - Yen Tu)

La baie d’Ha Long à l’honneur lors de la Journée des 7 Merveilles

Classée parmi les sept nouvelles merveilles naturelles du monde, la baie d’Ha Long sera au cœur d’une série d’activités internationales organisées à Quang Ninh à l’occasion de la Journée des 7 Merveilles, célébrant la beauté et la préservation du patrimoine mondial.

Sun PhuQuoc Airways ouvre au monde la porte d'entrée vers le paradis de Phu Quoc. Photo : Sun Group

La presse américaine encense Phu Quoc, nouvelle perle touristique de l’Asie

Entre plages idylliques, infrastructures de luxe et expériences touristiques haut de gamme, Phu Quoc séduit de plus en plus les médias internationaux. Le magazine américain Travel and Tour World salue notamment l’essor spectaculaire de l’île vietnamienne, désormais considérée comme l’une des destinations les plus prisées d’Asie du Sud-Est.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam et le ministre en chef du Maharashtra, Devendra Fadnavis, assistent à la cérémonie de signature des accords de coopération entre le Vietnam et l'Inde. Photo : VNA

Vinpearl scelle une alliance tripartite pour s'imposer sur le marché indien

La signature des protocoles d'accord entre Vinpearl et Thomas Cook India, SOTC Travel et MakeMyTripVinpearl vise à établir un accès direct et complet à tous les segments de clientèle de l'Inde, afin de positionner durablement le Vietnam comme une destination prioritaire pour les 1,47 milliard d'habitants de la puissance indienne.