Le SG et président To Lam rencontre la présidente de la CE et le président de l'Ukraine

Poursuivant ses activités dans le cadre d'un voyage d'affaires aux États-Unis, dans l'après-midi du 24 septembre (heure locale), le secrétaire général du Parti et président To Lam a rencontré la présidente de la Commission européenne (CE) Ursula von der Leyen et le président ukrainien Volodymir Zelensky.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam et la présidente de la Commission européenne (CE) Ursula von der Leyen. Photo : VNA
Le secrétaire général du Parti et président To Lam et la présidente de la Commission européenne (CE) Ursula von der Leyen. Photo : VNA

New York (VNA) - Poursuivant ses activités dans le cadre d'un voyage d'affaires aux États-Unis, dans l'après-midi du 24 septembre (heure locale), le secrétaire général du Parti et président To Lam a rencontré la présidente de la Commission européenne (CE) Ursula von der Leyen et le président ukrainien Volodymir Zelensky.

Lors de leur rencontre, Ursula von der Leyen et To Lam ont exprimé leur satisfaction quant à l'évolution positive du partenariat et de la coopération intégrale.

To Lam a félicité Ursula von der Leyen pour sa réélection à la présidence de la CE pour le mandat 2024-2029, remercié la CE pour avoir aidé le peuple vietnamien à surmonter les conséquences du typhon Yagi.

Le dirigeant vietnamien a salué le rôle actif de l'Union européenne (UE) dans la région Asie-Pacifique, affirmant que le Vietnam était prêt à servir de pont pour promouvoir la coopération entre l'UE et les pays de la région à travers le cadre du partenariat stratégique ASEAN-UE.

To Lam a exprimé sa joie de constater qu'après près de 4 ans de mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA), le Vietnam était devenu le plus grand partenaire commercial de marchandises de l'UE au sein de l'ASEAN et l'UE était devenue le 4ème partenaire commercial du Vietnam. L'UE est actuellement le 5ème investisseur au Vietnam.

Le secrétaire général et le président vietnamien a proposé que les deux parties continuent de mettre en œuvre efficacement l'EVFTA, en donnant la priorité à l'élimination des obstacles pour l'ouverture du marché des marchandises des deux parties, dont l’assistance de la CE au en matière de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) au Vietnam.

Les deux parties ont proposé de promouvoir conjointement la coopération dans les domaines de la défense, de la sécurité et de la prévention de la criminalité organisée transfrontalière, en particulier de la criminalité de haute technologie. L'UE continue de renforcer la coopération et le soutien au Vietnam en matière de protection de l'environnement, de réponse au changement climatique, de renforcement des capacités de l'administration publique et de développement d'une économie verte et circulaire, en particulier en fournissant un soutien maximal au Vietnam en termes de capital, de technologie et de formation des ressources humaines.

Appréciant les réalisations du développement socio-économique et de l'intégration internationale du Vietnam, la président de la CE Ursula von der Leyen a affirmé que le Vietnam était l'un des partenaires clés de l'UE dans la mise en œuvre de la Stratégie de coopération avec l’Indo-Pacifique.

Elle a aussi affirmé que l'UE se coordonnerait étroitement avec le Vietnam pour mettre en œuvre efficacement les accords et mécanismes d'échange existants afin de promouvoir la coopération bilatérale dans les domaines politique et diplomatique, commerce - investissement, défense - sécurité, coopération au développement, éducation - formation, innovation, échanges culturels... et renforceraient la coopération et le soutien au Vietnam pour protéger l'environnement, répondre au changement climatique, déployer efficacement le JETP (Partenariat pour une transition énergétique juste) et coopérer dans le cadre de Global Gateway Initiative.

Concernant la situation en Mer Orientale, les deux parties ont convenu que les différends devraient être résolus par des moyens pacifiques, conformément au droit international, en particulier la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM) de 1982, contribuant à assurer la sécurité, la liberté de navigation et de survol et consolidant la paix, la stabilité et la prospérité de toute la région.

Ukraine.jpg
Le président ukrainien Volodymir Zelensky et le secrétaire général et président To Lam (gauche). Photo : VNA

Lors de sa rencontre avec le président ukrainien Volodymir Zelensky, le secrétaire général et président To Lam a affirmé que le Vietnam valorisait toujours l'amitié traditionnelle et le cadre de partenariat intégral avec l'Ukraine. Le Vietnam souvient toujours de l'assistance que le peuple soviétique, y compris le peuple ukrainien, a apportée au Vietnam pour sa cause de la libération et de l'unification nationale d’hier ainsi que pour son développement d’aujourd'hui.

To Lam a exprimé ses inquiétudes concernant la situation de conflit actuelle, appelant à la fin des conflits, au rétablissement de la paix, à la protection de la sécurité et de la sûreté des personnes et des infrastructures essentielles ; réaffirmant la position constante du Vietnam selon laquelle tous les différends doivent être résolus par des moyens pacifiques, conformément aux principes fondamentaux du droit international et de la Charte des Nations Unies, notamment respecter l'indépendance, la souveraineté et l'intégrité territoriale des pays, ne pas recourir à la force ni menacer de recourir à la force, prendre en compte les intérêts légitimes des parties concernées et éviter de causer des dommages aux civils.

Il a souligné que le Vietnam était prêt à contribuer au processus de promotion du dialogue et des solutions pour stabiliser rapidement le monde. Le Vietnam est prêt à se joindre à la communauté internationale pour soutenir les travaux de reconstruction en Ukraine quand le conflit prend fin.

Le président ukrainien a hautement apprécié la position du Vietnam et a remercié l'État et le peuple vietnamiens pour leur soutien humanitaire à l'Ukraine, souhaitant que le Vietnam soutienne la Déclaration de la première Conférence de paix en Suisse et aide l'Ukraine à éliminer des mines et à surmonter les conséquences du conflit. Il a affirmé que l'Ukraine garantissait toujours la sécurité de la communauté vietnamienne et de l'ambassade vietnamienne à Kiev.

Les deux parties partagent la nécessité de maintenir et de promouvoir la coopération bilatérale à travers des contacts et des échanges de délégations à tous les niveaux, de chercher des mesures efficaces et appropriées pour maintenir et rétablir les échanges commerciaux bilatéraux dans les plus brefs délais.

To Lam a remercié l'Ukraine pour son soutien visant à assurer la sécurité et l'évacuation des citoyens vietnamiens en Ukraine et a espéré que l’administration ukrainienne continuerait à garantir la sécurité de la vie et des biens des citoyens et des entreprises vietnamiennes vivant et travaillant actuellement en Ukraine. – VNA

source

Voir plus

Photo d'illustration : East Asia Forum

Relations Vietnam–Union européenne : 35 ans d’un partenariat en pleine expansion

L’année 2025 constitue un jalon important dans les relations entre le Vietnam et l'Union européenne (UE) alors que les deux parties célèbrent le 35e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (28 novembre 1990 – 28 novembre 2025), a estimé la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang dans un article intitulé « Aperçu et perspectives de développement des relations Vietnam–UE ».

Phan Dinh Trac au ministère public du Portugal. Photo : baotintuc.vn

Une délégation du Parti communiste du Vietnam en visite de travail au Portugal

Du 22 au 27 novembre, dans le cadre des activités célébrant le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal, une délégation du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, a effectué une visite de travail au Portugal.

Photo: VNA

La Patrie, la terre d’origine suprême de chaque dirigeant

Après avoir achevé le processus de nomination de 100 % des secrétaires des Comités provinciaux et municipaux du Parti n’étant pas originaires de leur localité d’affectation, le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont poursuivi cette ligne directrice. Désormais, tous les postes de présidents des Comités populaires, de présidents des Commissions de contrôle et de chefs des Inspections au niveau provincial ne sont plus occupés par des personnes originaires de la localité concernée.

Le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia rencontre le chef de la délégation thaïlandaise dans le cadres de la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam à la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN

Sur l’invitation du général de division Cai Dexian, chef d’état-major de l’Armée de terre de Singapour, une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia, chef d’état-major général adjoint, a participé à la 26ᵉ Conférence des chefs des Armées de terre de l’ASEAN (ACAMM-26), tenue du 25 au 28 novembre à Singapour.

La membre du Comité central du PCV et vice-présidente de sa Commission des politiques et des stratégies, Nguyên Thuy Anh, a une entrevue avec le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo : VNA

Le Parti communiste du Vietnam renforce ses liens avec le Parti de gauche allemand

Les deux parties ont convenu de l’importance de renforcer davantage la coopération bilatérale dans des domaines tels que le commerce et l’investissement, l’éducation et la formation, la science et la technologie, la justice, l’égalité des sexes, la culture et les échanges entre les peuples, le travail et la formation professionnelle, notamment au niveau local.

Le vice-ministre vietnamien de la Santé, Dô Xuân Tuyên (à gauche) et le secrétaire général du Parti travailliste mexicain, Alberto Anaya Gutiérrez. Photo : VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération en matière de santé

Les ministères de la Santé du Vietnam et du Mexique ont signé un nouveau mémorandum d’entente sur la coopération en matière de santé, remplaçant l’accord de 2004. Cet accord prévoit un renforcement de la coopération dans les domaines de la médecine traditionnelle, des échanges d’experts, de la formation des médecins et de la recherche scientifique, de la promotion du commerce pharmaceutique et du tourisme médical.

La 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Ajustement du Plan directeur national, cap sur une croissance à deux chiffres

Selon le programme de travail de sa 10e session, le 28 novembre, l'Assemblée nationale débat en séance plénière du projet de loi sur la planification (amendée); de l'ajustement du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec vision à 2050 ; ainsi que du projet de loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

Le Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo: VNA

Brunei considère le Vietnam comme un partenaire fiable au sein de l’ASEAN

À l’occasion de la visite d’État au Vietnam du Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, du 30 novembre au 2 décembre 2025, l’ambassadeur du Vietnam à Brunei, Trân Anh Vu, a accordé à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) une interview sur les significations de cette visite ainsi que sur les résultats de coopération remarquables entre les deux pays.

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.