Le salaire minimum régional devrait rester inchangé en 2021

Le Conseil national des salaires a décidé de soumettre au gouvernement une proposition de ne pas rajuster le salaire minimum régional en 2021, lors d’une réunion tenue le 5 août à Hanoï.

Le Conseil national des salaires a décidé de soumettre au gouvernement une proposition de ne pas rajuster le salaire minimum régional en 2021, lors d’une réunion tenue le 5 août à Hanoï.

Le salaire minimum régional devrait rester inchangé en 2021 ảnh 1Le salaire minimum régional devrait rester inchangé en 2021. Photo: VietnamPlus

Le Conseil national des salaires a voté pour l'option: « Continuer à appliquer le salaire mensuel minimum régional de 2020 jusqu’à fin 2021 (sans le rajuster en 2021). Le salaire horaire minimum en 2021 n’a pas encore été émis pour se synchroniser avec le salaire mensuel minimum ».

Lors de la réunion 5 août, neuf des treize membres du Conseil ont participé au vote. Le résultat :  neuf votes (soit 69,2%) se sont déclarés d'accord avec le plan proposé par le Conseil. Les membres qui n'ont pas participé au vote étaient tous des représentants de la Confédération générale du Travail du Vietnam (CGTV), car les représentants des travailleurs n'étaient pas d'accord avec le plan proposé.

Plus tôt, lors des négociations, la Confédération générale du Travail du Vietnam a proposé deux options: le salaire minimum augmentera en moyenne de 3,95% à partir du 1er juillet 2021, ou de 2,5% à partir du 1er janvier 2021. Cependant, après les négociations, la Confédération générale du Travail du Vietnam a proposé de ne pas encore fixer la date pour la majoration du salaire.

Lê Dinh Quang, membre du Conseil national des salaires, a déclaré que la base de l'ajustement des salaires dépendait beaucoup de la reprise économique, du règlement des conséquences du COVID-19 et de la situation économique mondiale. Cependant, à l'heure actuelle, la situation en 2021 demeure imprévisible, la Confédération générale du Travail du Vietnam a ainsi proposé de ne pas encore discuter du rajustement du salaire minimum en 2021. Au début 2021, sur la base de la situation réelle, le rajustement des salaires sera discuté. Cela signifie que le salaire minimum régional de 2020 continuera d’être appliqué jusqu’au 1er juillet 2021.

 
Le salaire minimum régional devrait rester inchangé en 2021 ảnh 2La réunion du Conseil national des salaires le 5 août. Photo: VietnamPlus

Selon le président du Conseil national des salaires, Lê Van Thanh, également vice-ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, la proposition de ne pas augmenter le salaire minimum régional en 2021 sera soumise au gouvernement pour un examen plus approfondi. Les opinions de la Confédération générale du Travail du Vietnam seront également soumises au gouvernement.

En conséquence, le salaire minimum pour les travailleurs de la région I, qui couvre les zones urbaines de Hanoï et Hô Chi Minh-Ville, devrait se maintenir à plus de 191 dollars, région II - couvrant les zones rurales de Hanoï et de Hô Chi Minh-Ville, ainsi que les principales zones urbaines du pays comme Can Tho, Da Nang et Hai Phong - sera plus de 169 dollars.

Ceux de la région III, ou des villes de niveau provincial et des districts des provinces de Bac Ninh, Bac Giang et Hai Duong, gagneront au moins 148 dollars par mois, tandis que la région IV, ou le reste du pays, recevra un minimum de 133 dollars.

Actuellement, le salaire minimum régional est appliqué aux salariés travaillant dans les entreprises de tous types à partir du 1er janvier 2020 par quatre régions.

Selon une enquête réalisée en avril auprès du ministère du Plan et de l'Investissement sur près de 130.000 entreprises, environ 86% des entreprises ont été affectées par l'épidémie de COVID-19. Plus l'échelle de l'entreprise est grande, plus la proportion d'effets négatifs de l'épidémie de COVID-19 est élevée. Le chiffre d'affaires des entreprises du premier trimestre 2020 a fortement baissé à 74,1% sur la même période de l'année.

Malgré la forte baisse des revenus par rapport au plan, les entreprises encourent toujours des dépenses quotidiennes telles que le paiement des salaires et des dépenses connexes pour les employés, les intérêts débiteurs et les loyers de surface, entré autres, à quoi s’ajoutent les difficultés du marché, des sources de revenus et des flux de trésorerie qui ont contraint de nombreuses entreprises à recourir à des mesures liées au travail. Ainsi, près de 30% des entreprises appliquent des solutions de réduction des effectifs, plus de 21% des entreprises ont laissé leurs employés prendre des congés sans salaire et près de 19% des entreprises ont réduit leurs salaires. -VietnamPlus

Voir plus

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (cinquième à partir de la gauche) et les chefs de délégation des pays de l'ASEAN et de la Chine posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le vice-PM permanent Pham Gia Tuc propose quatre axes de coopération ASEAN-Chine

Dans le cadre plus large des relations entre l’ASEAN et la Chine, la coopération commerciale et en matière d’investissement entre le Vietnam et la Chine a insufflé une dynamique puissante et joué un rôle clé dans la connexion des marchés et des chaînes de production, tout en favorisant une coopération substantielle dans de nombreux domaines.

Le Dr Quach Truyen, spécialiste de la biotechnologie végétale et fondateur de PlantEdits, entreprise américaine spécialisée dans les services de transformation végétale et d’édition génomique. Photo: VNA

Un expert voit dans la biotechnologie végétale un levier pour l’agriculture vietnamienne

Le Vietnam dispose d’un important potentiel pour développer la biotechnologie végétale grâce à la richesse de ses ressources génétiques et aux progrès de l’intelligence artificielle, du Big Data et de l’édition génomique. Pour transformer ces atouts en valeur ajoutée, il doit toutefois renforcer les liens entre recherche, entreprises et transfert de technologies.

Les ports de Hô Chi Minh-Ville sont toujours en pleine effervescence, avec des navires qui chargent et déchargent des marchandises Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville veut faire des ALE un moteur des exportations

Selon un plan récemment publié par le Comité populaire municipal, la ville déploiera une série de mesures visant à renforcer la compétitivité des entreprises, à promouvoir des exportations durables, à élargir les débouchés et à favoriser une intégration plus poussée des entreprises locales dans les chaînes de valeur et d’approvisionnement mondiales.

La transformation numérique valorise les valeurs traditionnelles de l'artisanat en faisant rayonner l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. Photo: VNA

Le numérique propulse le "made in Vietnam" vers de nouveaux horizons

Loin de remplacer l'authenticité des produits artisanaux, le numérique met en lumière l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. En rapprochant directement les producteurs des consommateurs, la technologie permet à des produits de niche de s'affranchir des distances pour conquérir de nouveaux marchés.

La délégation travaille avec le centre d'innovation Station F. Photo : VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec la France dans l’innovation

Dans ce cadre, la délégation de la Commission centrale des politiques et des stratégies, conduite par son chef adjoint Nguyen Duc Trung a travaillé avec l’ambassade du Vietnam en France, effectué une visite à Station F et rencontré l’Université Paris-Saclay pour échanger sur les expériences en matière de science et technologie, d’innovation, d’écosystème des start-up et de développement des ressources humaines.

Le port international Gemalink de Ba Ria Vung Tau est un port maritime stratégique pour l'industrie, le commerce et l'intégration mondiale. Photo : VNA

Le Vietnam veut franchir un nouveau cap dans les chaînes de valeur mondiales

Fort d’un réseau de 17 accords de libre-échange et de capacités de production en constante amélioration, le Vietnam dispose de solides atouts pour renforcer sa présence dans les chaînes d’approvisionnement mondiales. Face au durcissement des exigences en matière de technologie, de durabilité et de traçabilité, les entreprises vietnamiennes doivent toutefois accélérer leur transformation pour passer progressivement de la sous-traitance à des activités à plus forte valeur ajoutée.

L’ambassadrice du Vietnam en Argentine, Ngô Minh Nguyêt, s’exprime lors de la 30e Journée de l’exportation, à Buenos Aires, le 15 septembre. Photo : VNA

L’Accord commercial préférentiel Vietnam-Mercosur ouvre de nouveaux horizons

Le Vietnam et l’Argentine disposent de nouvelles opportunités pour élargir leur coopération commerciale, notamment grâce à l’accélération des négociations sur l’Accord commercial préférentiel (PTA) entre le Vietnam et le Mercosur, ainsi qu’à la demande d’adhésion de l’Argentine à l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP).

La coopérative de la province de Ca Mau, en collaboration avec le journal et la station de radio-télévision de Ca Mau, a organisé une foire OCOP (À chaque commune son produit), combinant vente directe et vente en direct en ligne afin de promouvoir les produits locaux. Photo : VNA

Changer d’approche pour réduire la fracture numérique

Malgré l’attention accordée à l’inclusion numérique des minorités ethniques, certaines communautés restent confrontées à des obstacles géographiques, économiques, éducatifs et linguistiques qui risquent d’accentuer les inégalités numériques.