L'ex-souverain du Cambodge, son épouse, et leroi Norodom Sihamoni sont arrivés mardi matin à Hanoi pour une visiteofficielle au Vietnam de mardi à vendredi sur invitation du présidentNguyen Minh Triet.
Mardi après-midi, Nguyen Minh Triet a eu une entrevue avec l'ancien roiNorodom Sihanouk, et l'ex-reine Norodom Monineath Sihanouk. La présentevisite d'amitié au Vietnam est un évènement témoignant des excellentesrelations de voisins, d'amitié traditionnelle et de coopérationfructueuse entre les deux pays, a estimé le chef de l'Etat vietnamien.
Le peuple du Vietnam conserve toujours en mémoire les profondssentiments, le soutien et l'aide précieux accordés hier commeaujourd'hui par l'ex-roi Norodom Sihanouk et par le peuple du Cambodgeau peuple vietnamien.
L'ancien souverain cambodgien aremercié le peuple vietnamien pour les sentiments, le soutien et l'aideprécieuse réservés par à la famille royale comme au peuple du Cambodge.
Nguyen Minh Triet et Norodom Sihanouk se sont déclaréssatisfaits devant le développement heureux de la bonne amitiétraditionnelle entre leurs deux pays. Ils se sont déclarés convaincusque cette amitié traditionnelle comme l'excellente coopérationbilatérales continueraient de se développer pour une prospéritécommune, ainsi que pour la paix, l'amitié, la coopération et ledéveloppement dans la région comme dans le monde.
Mardi soir, le président Nguyen Minh Triet a donné une réception en l'honneur de ses hôtes de marque cambodgiens. - AVI
Le Premier ministre demande de simplifier les procédures administratives pour les entreprises
Le 22 mai, le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé une dépêche officielle exigeant l'accélération de la réduction et de la simplification des formalités administratives. Cette directive s'adresse aux ministres, aux chefs d'agences de rang ministériel et gouvernemental, ainsi qu'aux autorités provinciales et municipales placées sous l'autorité centrale.
