Le réveil printanier de Ban Ca

Dans les montagnes du nord du Vietnam, le printemps se manifeste avec grâce et délicatesse… Mais le réveil de la nature s’accompagne souvent de mutations sensibles. C’est particulièrement vrai à Ban Ca, un village paisible du district de Cho Dôn, dans la province de Bac Kan, où chaque nouvelle saison est synonyme de transformation remarquable de la vie locale.

À Ban Ca, où 90% des ménages appartiennent à l’ethnie Dao, les traditions culturelles restent vivaces. Photo: Công Luân/VOV
À Ban Ca, où 90% des ménages appartiennent à l’ethnie Dao, les traditions culturelles restent vivaces. Photo: Công Luân/VOV


Hanoï (VNA) - Dans les montagnes du nord du Vietnam, le printemps se manifeste avec grâce et délicatesse… Mais le réveil de la nature s’accompagne souvent de mutations sensibles. C’est particulièrement vrai à Ban Ca, un village paisible du district de Cho Dôn, dans la province de Bac Kan, où chaque nouvelle saison est synonyme de transformation remarquable de la vie locale.

L’histoire de ce lieu est profondément ancrée dans celle de la résistance vietnamienne. En décembre 1947, le Président Hô Chi Minh y a en effet élu temporairement domicile. C’est ce qui explique qu’en 1996, le ministère de la Culture et de l’Information ait fait de Ban Ca une relique historique nationale.

Aujourd’hui, Ban Ca abrite plus de 300 habitants, tous membres de l’ethnie Dao. Pour comprendre l’ampleur des changements survenus, il faut écouter Bàn Van Luong, un habitant du village. Il se souvient d’une époque où la région n’était que terres en friche et collines dénudées…

ban-ca-2.jpg
À Ban Ca, l'économie forestière constitue un pilier clé pour la communauté Dao. Photo: Công Luân/VOV

«La vie était rude dans le passé, mais les choses ont changé. Des forêts ont été plantées en grand nombre. L’agriculture, aussi, a évolué. Nous disposons désormais de suffisamment d’engrais et de techniques modernes. Et là où nous n’avions ni téléphone ni télévision, nous bénéficions aujourd’hui de l’électricité, de routes, d’écoles et d’établissements médicaux... La vie des villageois s’est considérablement améliorée», nous confie-t-il.

La transformation économique du village s’est opérée progressivement. Il y a quelques décennies, les habitants vivaient principalement de la culture du maïs et du riz, et ils étaient confrontés à une précarité alimentaire cyclique. Le tournant est arrivé lorsque les autorités locales ont élaboré une stratégie de développement axée sur le reboisement et l’élevage. Aujourd’hui, le village est entouré par plus de 400 hectares d’acacias, de canneliers et de magnolias. Cette ressource génère des revenus substantiels, certains foyers pouvant gagner plusieurs centaines de millions de dôngs annuellement, comme nous l’explique Ban Van Duc, secrétaire du comité villageois du Parti.

«Ban Ca était autrefois un village reculé. Grâce aux investissements du Parti et de l’État dans les infrastructures, et à l’adoption des sciences et technologies dans la production, la vie est devenue beaucoup plus confortable», constate-t-il.

Mais le développement de Ban Ca ne se limite pas à sa dimension économique. Le village est devenu un modèle de préservation culturelle...

La création, en 2021, d’un club de chant Pa Dung, fort de 20 membres, illustre la volonté de maintenir vivantes les traditions Dao. Le groupe se produit lors des fêtes villageoises et participe activement aux événements culturels de la région, tout en œuvrant à la conservation du patrimoine oral pour les générations futures.

Les autorités locales, elles, sont toujours en première ligne. C’est ce qui ressort des propos de Hoàng Van Hy, président du Comité populaire de la commune de Binh Trung, celle à laquelle est rattaché Ban Ca.

«Notre gouvernement local a établi des directives spécifiques. Nous allons proposer la restauration et la modernisation du site historique pour le rendre digne de son statut national. En parallèle, nous encourageons l’application des avancées scientifiques dans la production, particulièrement dans le secteur forestier, pour améliorer les conditions de vie de la population», nous indique-t-il.

Alors que le printemps colore à nouveau les montagnes et les forêts de Ban Ca, l’ancien village reculé est désormais un exemple de développement réussi… - VOV/VNA

source

Voir plus

Des participants au programme "Le vietnamien au cœur de Kyushu, au Japon". Photo: VNA

Au Japon, la communauté vietnamienne s’engage pour transmettre sa langue aux jeunes générations

Malgré l’augmentation rapide du nombre d’enfants d’origine vietnamienne au Japon, l’usage du vietnamien tend à reculer. Beaucoup d’enfants comprennent la langue, mais répondent systématiquement en japonais. À Hiroshima, Kumamoto ou Okinawa, les parents constatent avec inquiétude que la langue maternelle devient progressivement une "langue secondaire" au sein même du foyer.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Lors du programme éducatif international Aerokos tenu le 16 avril à Hanoï. Photo : baoquocte

Aerokos inspire les aspirations spatiales des jeunes vietnamiens et russes

Leprogramme éducatif international «Aerokos» vise à renforcer la coopération et à connecter les potentiels scientifiques et technologiques des deux pays, tout en construisant un environnement d’apprentissage avancé où les élèves peuvent accéder aux connaissances modernes, nourrir leur passion pour la recherche et développer progressivement une solide expertise technique.

La vice-présidente du Groupe de la Banque mondiale pour les Ressources humaines, Radi Anguelova, remet le titre à l’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung. Photo : VNA

La BM loue le Vietnam pour son développement et son utilisation du capital humain

La reconnaissance accordée au titre de l’Indice de capital humain plus (HCI+) 2026 confirme les efforts déployés par le Vietnam pour placer l’humain au cœur de sa stratégie de développement, améliorer la qualité de l’éducation et des soins de santé, renforcer les liens entre la formation et le marché du travail et promouvoir une croissance inclusive et durable.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.