Le répartissement du budget de redressement se donne du temps

Le répartissement du budget du programme de redressement se donne du temps

Le pays a décidé de dépenser 176 milliards de dôngs dans le programme de redressement et de développement socio-économique, mais 28.862 milliards de dôngs de cette somme n’ont pas été alloués.

Hanoi (VNA) – Le pays a décidé de dépenser 176 milliards de dôngs dans leprogramme de redressement et de développement socio-économique, mais 28.862milliards de dôngs de cette somme n’ont pas été alloués, a fait savoir lundi 13 février le ministre du Plan et del’Investissement Nguyên Chi Dung.

Le répartissement du budget du programme de redressement se donne du temps ảnh 1Le ministre du Plan et de l’Investissement Nguyên Chi Dung devant le Comité permanent de l’Assemblée nationale, le 13 février. Photo : VNA


S’exprimantdevant le Comité permanent de l’Assemblée nationale, le responsable a rappeléque le budget, réalisé essentiellement en 2022 et 2023, est prévu par larésolution n°43/2022/QH15de l’Assemblée nationale sur les politiques fiscales et monétaires pour soutenirle programme de redressement et de développement socio-économique.

En vertu de la résolution, le gouvernement a promulgué la résolutionn°11/NQ-CP en date du 30 janvier 2022 sur le programme de redressement et dedéveloppement socio-économique, pour concrétiser et organiser sa mise en œuvre,a-t-il ajouté.

Le responsable a indiqué que 25.530 milliards de dôngs pour 169 projets ont été notifiés par le Premier ministre auxministères, aux organes sous l’autorité centrale et aux collectivités localespour peaufiner les procédures d’investissement, alors que 3.332 milliards de dôngs n’ont pasété répartis ni notifiés aux entités concernées.

Parmi les 169 projets d’un capital de 25.530 milliards de dôngs, 129projets d’un capital prévu de 14.710,315 milliards de dôngs ont achevé leursprocédures d’investissement. Le gouvernement a donc soumis les 129 projets auComité permanent de l’Assemblée nationale pour examen, a-t-il dit.

Le ministre a annoncé que le capitalprovenant du budget central sera entièremement traité au cours de la période2022-2023 tandis que les sources de capital locales et diverses le seront jusqu’en2024-2025, assurant que les 14.710,315 milliards de dôngs seront alloués d’ici au 31 mars. – VNA

Voir plus

Le 22 novembre, le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyen Trong Dong, remet une aide financière de 50 milliards de dongs de Hanoï à la province de Gia Lai. Photo : Vov.vn

Hanoï renforce son aide à Gia Lai avec 200 milliards de dôngs supplémentaires

Fidèle à sa tradition de solidarité nationale, illustrée par la devise « Hanoï pour tout le pays, avec tout le pays », la capitale vietnamienne a décidé de renforcer son soutien à la province de Gia Lai, sévèrement touchée par des inondations historiques. Elle lui alloue ainsi une enveloppe supplémentaire de 200 milliards de dôngs (environ 7,6 millions de dollars).

Point de collecte de secours pour les produits de première nécessité à la Maison de la culture de la jeunesse de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville se mobilise pour soutenir les sinistrés des inondations

Le Comité municipal de mobilisation des secours de Hô Chi Minh-Ville a reçu près de 245 milliards de dôngs (9,3 millions de dollars) de dons en espèces et plus de 136 milliards de dôngs en nature de la part d’agences, d’organisations, d’entreprises et de résidents locaux afin de venir en aide aux personnes touchées par les catastrophes naturelles

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la cérémonie d'ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025. Photo : VNA

Ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam”

Dans la soirée du 24 novembre, la cérémonie d’ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025, placée sous le thème “Unis d’un seul cœur – En solidarité avec le Centre du pays”, a eu lieu au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam (Đoai Phuong, Hanoï), en présence du Premier ministre Pham Minh Chinh.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.

La page d'accueil de Tiengphapplus

Tiengphapplus, une plateforme pour unifier l’enseignement du français au Vietnam

Tiengphappus est un véritable écosystème numérique, accessible sur tiengphapplus.vn, avec un site bilingue vietnamien-français, une application mobile, une chaîne YouTube avec des témoignages, et même une page Facebook. Ce projet réunit, pour la première fois, tous les établissements où l’on enseigne le français au Vietnam sur une seule et même plateforme.