Le projet Biên Dông 01 démontre l'intelligence des ingénieurs vietnamiens

Le succès du projet Biên Dông 01 (Mer Orientale 01) souligne la force, l'intelligence et le courage des travailleurs, techniciens et ingénieurs du secteur pétrolier vietnamien.
Le projet Biên Dông 01 démontre l'intelligence des ingénieurs vietnamiens ảnh 1La plate-forme PV Drilling V sur le gisement Hai Thach. Photo: PVN/CVN

Hanoï (VNA) - Le succès du projet Biên Dông 01 (Mer Orientale 01) souligne la force, l'intelligence et le courage des travailleurs, techniciens et ingénieurs du secteur pétrolier vietnamien.

Gestionnaire de forage en 2010-2011 sur la plate-forme PV Drilling V, relevant du projet Biên Dông 1, Nguyên Van Tho confie que les débuts furent difficiles, avec beaucoup d’interruptions de travail. À partir de la deuxième année, tout se passa bien car les ingénieurs vietnamiens maîtrisèrent les techniques. Les quatre ans suivantes, le forage et l’exploitation du projet en général, et de cette plate-forme en particulier, furent bien assurés avec une performance de plus de 95%.

D’après le responsable du Groupe gazo-pétrolier du Vietnam (PVN), Biên Dông 01 est le succès du travail sans relâche des techniciens vietnamiens. Il s’agit d’une prouesse qui démontre le professionnel et la technicité des ingénieurs et ouvriers vietnamiens.

À noter que PV Drilling V est la plate-forme TAD moderne. En raison de la modernité des technologies et de la complexité des équipements, cette opération constitue un grand défi pour les experts et les ingénieurs de PV Drilling.

D’après Vo Van Phuc, ingénieur de la Compagnie générale par actions de forage et de services de forage pétrolier du Vietnam (PV Drilling), tous les travailleurs du secteur possèdent les mêmes valeurs communes c’est-à-dire l'amour pour la Patrie et l'esprit d’affirmation de la souveraineté maritime du Vietnam.

Le projet Biên Dông 01 démontre l'intelligence des ingénieurs vietnamiens ảnh 2Des ingénieurs et techniciens vietnamiens travaillent sur une plate-forme du projet Bien Dông 1. Photo: PVN/CVN


Après plusieurs années de forage, le projet Biên Dông 01 est officiellement entré dans sa phase d’exploitation depuis 2016 avec deux gisements de gaz naturel et gaz condensé : Hai Thach et Môc Tinh. Exploité par la Compagnie de gestion du pétrole et du gaz Biên Dông (Biên Dông POC - Bien Dong Petroleum Operating Company, en anglais), ce dernier est l’un des projets les plus importants et compliqués du secteur pétrolier et gazier au Vietnam.

Ses installations principales comprennent deux puits de forage Hai Thach 1 (HT1) et Môc Tinh 1 (MT1) ; une plate-forme opérationnelle centrale (PQP-HT), FSO ; deux systèmes de tuyauterie de 12 et 20 pouces reliant ces deux puits et les autres du système de gazoduc Nam Côn Son dans la ville balnéaire de Vung Tàu (Sud). Avec une durée d’exploitation de 25 ans, sa production devrait atteindre 25.000 barils/jour de gaz condensé et 8,5 millions de mètre cube de gaz naturel par jour.

Biên Dông 1 est le plus grand projet offshore entièrement réalisé par des Vietnamiens. Ce projet de 1,12 milliard de dollars américains est financé en intégralité par PVN et assuré à hauteur de 1,3 milliard de dollars américains par la Compagnie générale par actions d’assurance de pétrole et du gaz du Vietnam (PVI). - CVN/VNA

Voir plus

Exploitation de la ligne principale de près de 30 km de l'autoroute Ben Luc - Long Thanh à partir du 28 avril 2025

Exploitation de la ligne principale de près de 30 km de l'autoroute Ben Luc - Long Thanh à partir du 28 avril 2025

À partir du 28 avril, la ligne principale de l'autoroute Ben Luc-Long Thanh, d’une longueur de plus de 21 km, de l'intersection de la route nationale 1 (Km3+420) à l'intersection Nguyen Van Tao (Km21+850), sera officiellement mise en service après l'ouverture technique du 19 avril. Cette ligne principale et le tronçon exploité temporairement pendant le récent Nouvel An lunaire ont une longueur totale de près de 30 km sur un total de plus de 57 km de l'ensemble du projet. La mise en service de cette section réduira la pression sur la route nationale 1, la route nationale 51 et l'autoroute Ho Chi Minh-Ville-Long Thanh-Dau Giay.

Pour atteindre une croissance à deux chiffres ces prochaines années, le Vietnam doit améliorer la qualité de ses flux d'investissements étrangers. Photo: VNA

Le Vietnam mise sur les hautes technologies pour une croissance durable

Pour atteindre une croissance à deux chiffres ces prochaines années, le Vietnam, considéré comme une destination attractive pour les investisseurs internationaux, doit améliorer la qualité de ses flux d'investissements étrangers, qui constituent une ressource clé pour le développement économique.

Séance de travail entre l'ambassadeur du Vietnam au Cambodge Nguyên Minh Vu et les représentants de trois entreprises de caoutchouc : Ba Ria Kampong Thom, Phuoc Hoa Kampong Thom et Tan Bien Kampong Thom. Photo : VNA

Le Vietnam et le Cambodge favorisent leur coopération d’investissement à Kampong Thom

En près de 17 ans d'investissement dans la province cambodgienne de Kampong Thom, les entreprises vietnamiennes du secteur du caoutchouc ont joué un rôle actif dans la transformation des zones de projets locaux, l'accélération du développement économique, l'amélioration des infrastructures rurales et la création d'emplois stables pour environ 10 000 travailleurs cambodgiens, dont le revenu mensuel moyen est de 400 dollars par personne.

Séance de travail entre le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Sinh Nhat Tan et le président du Groupe des parlementaires d'amitié Algérie-Vietnam, Saleh Djeghloul. Photo: VNA

Le Vietnam espère renforcer sa coopération pétrolière et gazière avec l'Algérie

Le Vietnam souhaite renforcer sa coopération pétrolière et gazière avec l'Algérie, notamment en matière de fourniture de services pétroliers, a déclaré le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Sinh Nhat Tan, lors de la réception, le 24 avril à Hanoï, du président du Groupe des parlementaires d'amitié Algérie-Vietnam, Saleh Djeghloul.

Les États-Unis qualifient de productives les négociations tarifaires avec le Vietnam

Les États-Unis qualifient de productives les négociations tarifaires avec le Vietnam

Le représentant américain au Commerce, Jamieson L. Greer, a eu une réunion virtuelle productive avec le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien, afin d'aborder les relations commerciales bilatérales entre les États-Unis et le Vietnam, a annoncé le Bureau du représentant américain au Commerce (USTR) le 24 avril.