Le programme de stabilisation du marché fait des émules à Hô Chi Minh-Ville

Le programme “Stabiliser le marché” porte ses fruits dans la mégapole du Sud

Lancé à l’occasion du Têt de 2002, le programme “Stabiliser le marché” de Hô Chi Minh-Ville réunit désormais 69 fournisseurs et 10 organismes de crédit. Ce modèle a inspiré de nombreuses collectivités.

Hô Chi Minh-Ville (VNA) – Lancé il y a 20 ans à Hô Chi Minh-Ville, le programme “Stabiliser le marché” a permis aux  consommateurs, en particulier ceux à bas revenus, d’acheter des marchandises à prix réduits. Aujourd’hui, la mégapole du Sud se concentre dans la transformation afin d’améliorer la qualité des produits proposés.

Le programme “Stabiliser le marché” porte ses fruits dans la mégapole du Sud ảnh 1Dans un supermarché à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Nguyên Hông Thu habite à Thu Duc, une ville peuplée de nombreux ouvriers et ménages à faibles revenus. Depuis plusieurs années, elle achète des produits de première nécessité et des fournitures scolaires pour ses enfants dans des points de vente engagés dans le programme “Stabiliser le marché” avec des prix réduits allant de 5 à 10%. 

“Plusieurs points de vente de Vissan, Satra, Co.op Mart qui proposent des produits à prix stables sont tout près de chez moi. C’est donc très pratique! Ce programme m’a aidée à économiser de l’argent tout en achetant des marchandises de qualité”, dit-elle.

Fin 2022, Hô Chi Minh-Ville comptait près de 11.000 points de vente. Leurs offres représentent entre 19 et 79% des produits mis sur le marché, un niveau suffisant pour réguler le marché en cas de pénurie de marchandises ou de flambée des prix.

Les produits proposés sont de plus en plus diversifiés. D’un seul groupe de produits alimentaires au début, le programme propose maintenant 8 groupes de produits essentiels dont le riz, l’huile alimentaire, la viande de bétail, la viande de volaille, les œufs, les produits agroalimentaires, le sucre, les fruits et légumes ainsi qu’un certain nombre de fournitures scolaires et de produits médicaux…

Ces points de vente ont réalisé un chiffre d’affaires de près de 22.400 milliards de dôngs (près d’un milliard de dollars) en 2022 contre 344 milliards de dôngs (15 millions de dollars) en 2002. Toutes les entreprises participant au programme sont privées.

L’Union des coopératives commerciales SaiGon Co.op est l’une des premières entreprises à avoir joint ce programme. Par rapport à ses débuts, la quantité de produits à prix stables qu’elle propose aujourd’hui a été multipliée par 8. Toutes ses surfaces implantées dans le pays vendent d’ailleurs des produits à prix réduits qui représentent 15% de son chiffre d’affaires total.De plus, en tant que distributeur, SaiGon Co.op coopère avec les producteurs pour diversifier l’offre aux consommateurs, fait savoir son directeur général Nguyên Anh Duc.

“Nous facilitons l’entrée dans nos surfaces de vente de produits d’autres entreprises participant au programme. Les coûts qui leur sont appliqués sont moins élevés que ceux appliqués à d’autres fournisseurs”, indique-t-il.

“Afin d’améliorer l’efficacité du programme, Hô Chi Minh-Ville envisage de diversifier ses offres, d’augmenter les investissements dans les infrastructures et la logistique et surtout d’améliorer la qualité des produits ainsi que de recourir aux nouvelles technologies pour renforcer la transformation. De nouvelles zones de matières premières seront mises en place à cet effet. Par ailleurs, la ville se rapprochera d’autres localités pour élargir le programme”, affirme Phan Van Mai, président du Comité populaire municipal. 

“Notre objectif est de développer une agriculture efficace au service de la consommation domestique et de l’exportation. Pour y parvenir, nous devons appliquer de nouvelles technologies dans la production et développer le commerce électronique”, ajoute-t-il.

Lancé à l’occasion du Têt de 2002, le programme “Stabiliser le marché” de Hô Chi Minh-Ville réunit désormais 69 fournisseurs et 10 organismes de crédit. Ce modèle a inspiré de nombreuses collectivités locales du Vietnam. – VOV/VNA

Voir plus

La solide performance du secteur des IDE poursuit une tendance à la hausse observée en 2025. Photo: VNQ

Les entreprises d’IDE affichent une croissance des échanges de 35,9% début 2026

Le secteur des IDE est resté le principal moteur de la croissance, générant 117,10 milliards de dollars d’échanges commerciaux, en hausse de 35,9%. Sur ce montant, les exportations ont représenté 60,23 milliards de dollars, soit une augmentation de 30,4%, tandis que les importations ont progressé de 42,2% pour atteindre 56,87 milliards de dollars par rapport à la même période en 2025.

Un protocole d’accord a été signé entre l’Association des étudiants vietnamiens au Royaume-Uni et l’Association des intellectuels vietnamiens au Royaume-Uni et en Irlande. Photo : VNA

Cap sur “Vietnam 2045” : lancement d’une Banque de talents vietnamiens au Royaume-Uni

Un protocole d’accord a été signé entre l’Association des étudiants vietnamiens au Royaume-Uni et l’Association des intellectuels vietnamiens au Royaume-Uni et en Irlande, posant les bases d’un écosystème intellectuel vietnamien à l’horizon 2030, avec la création d’une « Banque de talents Vietnam–Royaume-Uni », un réseau structuré reliant étudiants et experts de haut niveau.

Offre des cadeaux aux passagers venus de Manille (Philippines) et de Bali (Indonésie). Photo: VNA

Da Nang ouvre deux nouvelles liaisons aériennes internationales

La ville de Da Nang renforce son ouverture régionale avec le lancement de deux nouvelles liaisons aériennes directes depuis Manille et Bali, opérées par AirAsia, une initiative appelée à dynamiser le tourisme, les échanges économiques et la connectivité en Asie du Sud-Est.

Des experts échangent leurs points de vue lors du séminaire multipartite intitulé « Promouvoir l’accès au financement vert pour les entreprises agricoles pratiquant les critères ESG ». Photo : VNA

Promouvoir l'investissement et le crédit verts pour les entreprises agricoles

Le 20 mars à Hanoï, l'Institut de gestion et de développement durable (MSD) et Oxfam au Vietnam ont conjointement présenté un rapport d'orientation intitulé : « Vers une agriculture durable : pratiques du cadre environnemental, social et de gouvernance (ESG) et accès au financement durable des petits et moyens acteurs dans la chaîne de valeur".

Les recettes budgétaires des deux premiers mois de 2026 atteignent près de 604.000 milliards de dôngs, soit 23,9% des prévisions annuelles et une progression de 13,5 % en glissement annuel. Photo : VNA

Équilibre budgétaire : concilier soutien à la reprise et dynamisation de la croissance

Des mesures d’allègement fiscal et de réduction des redevances exercent une pression accrue à court terme sur les finances publiques, obligeant l’État à arbitrer entre la stimulation de l’économie, la garantie de la sécurité financière nationale et la satisfaction des besoins de dépenses au service du développement et du bien-être social.

Laboratoire des microcircuits et des systèmes haute fréquence de l'Université de technologie de Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville ambittionne de devenir un pôle des semi-conducteurs

Dans le cadre du Plan n° 98, publié le 16 mars, la ville met en œuvre la stratégie vietnamienne de développement de l'industrie des semi-conducteurs, parallèlement à un programme national de développement de la main-d'œuvre à l'horizon 2026. Cette initiative va au-delà de la simple attraction des investissements et vise à construire un écosystème pleinement intégré couvrant la recherche et le développement (R&D), la formation des ressources humaines, l'innovation et l'incubation de start-ups dans les technologies des microprocesseurs et des semi-conducteurs.

Un propriétaire de bateau de pêche à Hung Yen effectue les formalités d'entrée et de sortie du port à l'aide du logiciel électronique eCDT. Photo: VNA

INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam

Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.

Le Premier ministre et des représentants d'entreprises japonaises. Photo : VNA

Le Premier ministre préside un dialogue avec les entreprises japonaises

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que ce dialogue témoigne de l’importance particulière que le gouvernement vietnamien accorde à la coopération Vietnam-Japon, ainsi qu’au succès des entreprises japonaises au Vietnam, contribuant à la prospérité des deux pays.

Les textiles et les vêtements constituent l'un des principaux produits d'exportation du Vietnam vers la Russie. Photo : VNA

Vietnam–Russie : cap sur une nouvelle dynamique commerciale

La Russie demeure un partenaire économique important, notamment dans les secteurs de l’industrie et de l’énergie. Malgré un environnement économique et géopolitique mondial incertain, les échanges bilatéraux maintiennent une dynamique positive.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le ministre italien des Entreprises et du Made in Italy, Adolfo Urso. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Italie renforcent leurs liens commerciaux et d’investissement

Le Vietnam souhaite approfondir sa coopération économique avec l’Italie en intensifiant la diplomatie économique, en stimulant les échanges commerciaux et en attirant davantage d’investissements, tout en tirant parti des accords avec l’Union européenne pour renforcer son intégration aux chaînes de valeur internationales.