Le Prix Grillon 2022 couronne ses aspirants mais attend son chevalier

Le Prix Dê mèn 2022 couronne ses aspirants mais attend son chevalier

La cérémonie de remise des Prix Dê mèn (Grillon) 2022, 3e édition, a été organisée mardi 31 mai à Hanoï, par le journal Thê thao & Van hoa (Sports & Culture) de l'Agence vietnamienne d'information (VNA).
Le Prix Dê mèn 2022 couronne ses aspirants mais attend son chevalier ảnh 1Remise des prix aux œuvres choisies pour la finale. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - La cérémonie de remise des Prix Dê mèn (Grillon) 2022, 3e édition, a été organisée mardi 31 mai à Hanoi, par Thê thao & Van hoa (Sports & Culture) lors d’une cérémonie retransmise en direct sur les chaînes du journal de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) et Yan News.

Cette année, aucun n’a remporté le Grand Prix, dénommé "Hiêp si Dê mèn" (Le Chevalier grillon), mais le jury a remis cinq prix "Khat vong dê mèn" (L’Aspiration du Grillon).

Les œuvres gagnantes sont deux longues histoires de Quyen Gavoye (France) "Biet doi tham tu (Detective Team) et Emma tham hoa (Disaster Emma)"; "Chiec dep that lac" (The Lost Sandal) de Garalda De Vos et du peintre Sofia Holt (Suède) traduit par Kim Ngoc; "Du dua tren ngon cay bang" (Swing on Indian Almond’s Branch) de Nguyen Hoang Dieu Thuy; "Co ban la Co ban" (Basic is Basic) de Pham Huy Thong, et le manuscrit comprenant quatre récits de Nguyen Vu An Bang.

Le Prix Dê mèn 2022 couronne ses aspirants mais attend son chevalier ảnh 2La directrice générale de la VNA Vu Viet Trang (droite) et le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Ta Quang Dong (gauche) remettent des prix aux auteurs. Photo: VNA

Lors de la cérémonie de remise des prix, 7 objets ont été mis aux enchères directement pour le programme "L’école pour toi". Auparavant, le journal Thê thao & Van hoa avait organisé trois séances de vente aux enchères en ligne du 19 au 22 mai sur Facebook: https://www.facebook.com/ly.doi.7/.

Le grillon est une image habituelle de plusieurs œuvres connues de la littérature du Vietnam, dont le roman "Dế Mèn phiêu lưu ký" (Les aventures d’un grillon) de l’écrivain Tô Hoài. Pour de nombreux Vietnamiens ayant grandi à la campagne, cet insecte est lié à des souvenirs d’enfance. Il véhicule aussi la bravoure.

Lancée en avril dernier, le comité d’organisation a reçu 89 œuvres et groupes d’œuvres dont 60 manuscrits, 19 films ou séries d’animation.

Par rapport aux première et deuxième éditions, le nombre d’inscriptions est moindre, mais toujours riche en genres. Le jury a choisi 11 œuvres pour la finale : cinq longues histoires, un recueil de nouvelles, un recueil de poésie de 5 volumes, une bande dessinée et trois livres d’images. -VNA

Voir plus

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

« La Résolution n°80 a été adoptée à un moment particulièrement opportun, alors que le pays entre dans une nouvelle étape de son développement national. À l’ère de l’essor de la nation, cette résolution a posé un nouveau cadre idéologique, au sein duquel la culture est appelée à jouer de toute urgence un rôle transversal, en soutien à la science et à la technologie, à l’intégration internationale, à l’innovation, à la réforme institutionnelle, au développement de l’économie privée, ainsi qu’aux secteurs de l’éducation et de la santé.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.