Le président de l'Etat salue la visite du président de la Cour suprême de la Fédération de Russie

Le président Vo Van Thuong salue la visite du président de la Cour suprême de la Fédération de Russie

Le président Vo Van Thuong a exprimé sa conviction que la visite en cours au Vietnam du président de la Cour suprême de Russie approfondira davantage le partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.
Le président Vo Van Thuong salue la visite du président de la Cour suprême de la Fédération de Russie ảnh 1 Le président Vo Van Thuong (droite) et le président de la Cour suprême de la Fédération de Russie Vyacheslav Mikhailovich Lededev. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Leprésident Vo Van Thuong a exprimé sa conviction que la visite en cours auVietnam du président de la Cour suprême de la Fédération de Russie Vyacheslav Mikhailovich Lededev approfondira davantage lepartenariat stratégique intégral entre le Vietnam et la Russie.

Lors de laréception pour le président de la Cour suprême de la Fédération de Russie, lundi 19 juin à Hanoï, le président Vo Van Thuong a remerciél'invité de lui avoir transmis la lettre du président russe Vladimir Poutine.Il a dit qu'il était d'accord avec les points soulevés par Poutine dans salettre, en particulier en ce qui concerne le renforcement de l'amitiétraditionnelle de longue date entre les deux pays dans tous les domaines, enparticulier dans le contexte des évolutions compliquées dans la région et dans lemonde à l'heure actuelle.

Le Vietnam apprécietoujours le partenariat stratégique intégral avec la Russie, a-t-il dit,ajoutant que le Vietnam souhaite promouvoir une coopération Vietnam-Russie plusprofonde et plus efficace, qui répondra aux intérêts pratiques des deuxnations, pour la paix, la stabilité et le développement dans la région et dansle monde.

Il a félicité le secteurjudiciaire des deux pays pour le maintien de l'échange de délégations et la coordination dans les activités professionnelles, le partage régulier despositions sur les questions régionales et mondiales, le maintien de l'évaluationannuelle des résultats de leur coopération et l'ajout de nouveaux domaines decollaboration de manière plus pratique et efficace.

Le président Vo Van Thuong salue la visite du président de la Cour suprême de la Fédération de Russie ảnh 2Photo: VNA

Le Vietnamencourage la coopération internationale entre la Cour populaire suprême duVietnam et la Cour suprême deRussie, ainsi que les tribunaux d'autres pays, pour partager des informations,des expériences professionnelles et améliorer les systèmes juridiques et judiciaires,a-t-il déclaré.

L'hôte a estiméque dans un proche avenir, les deux secteurs judiciaires travailleront plusétroitement ensemble, apportant une contribution active au développement dechaque nation, ainsi qu'au resserrement de la coopération traditionnelle entreles deux nations.

Vyacheslav Mikhailovich Lededev,pour sa part, a déclaré que le président russe Vladimir Poutine avait soulignél'amitié de longue date avec le Vietnam comme l'une des priorités dans les relationsextérieures de la Russie.

La Russiepréconise de renforcer la coopération avec le Vietnam dans tous les domaines, notamment les domaines prioritaires pour 2022-2023, a-t-il déclaré, ajoutant quela Russie apprécie les résultats des travaux du Comité intergouvernementalVietnam-Russie.

Au milieu de lasituation mondiale compliquée actuelle, les deux pays devraient élargir leurcoopération dans des domaines tels que le pétrole et le gaz, l'économie,l'investissement, l'agriculture, ainsi que la coopération entre les secteursjudiciaires et les agences judiciaires des deux pays.

Informant leprésident vietnamien des activités de la Cour suprême de la Fédération de Russie et de sontravail conjoint avec la Cour populaire suprême du Vietnam, Vyacheslav Mikhailovich Lededev adéclaré que les deux parties avaient conjointement amélioré la qualité desprocès, garantissant l'équité et la démocratie conformément à la loi.

Les deux partiessont convenues d'intensifier les échanges de délégations, d'améliorer lescapacités et les qualifications professionnelles des juges et des magistrats àtous les niveaux.-VNA

sourc

Voir plus

José Antonio Kast, président de la République du Chili. Photo : Xinhua/VNA

Message de félicitations au président élu du Chili

Le 16 décembre, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong a adressé un message de félicitations à José Antonio Kast, à l’occasion de son élection à la présidence de la République du Chili.

Vue de la conférence internationale, à Hanoi, le 16 décembre. Photo: VNA

Le Vietnam célèbre ses 30 ans dans l’ASEAN, son rôle régional et sa vision

Depuis son intégration initiale, le pays s’est affirmé comme un membre actif, proactif et responsable, moteur du progrès partagé au sein du bloc. Son influence croissante repose sur des contributions substantielles dans tous les secteurs, renforcées par une stabilité politico-économique intérieure et un rayonnement international grandissant.

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande et aux Îles Cook, Phan Minh Giang, présente ses lettres de créance à Sir Tom Marsters, représentant du roi Charles III aux Îles Cook. Photo: VNA

Les Îles Cook accordent une grande importance à leurs relations avec le Vietnam

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande et aux Îles Cook, Phan Minh Giang, a récemment présenté ses lettres de créance à Sir Tom Marsters, représentant du roi Charles III aux Îles Cook. À cette occasion, ce dernier a affirmé que les Îles Cook attachent une grande importance au développement de leurs relations avec le Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis au Comité l'Ordre du Travail de première classe. Photo : VNA

Le PM réaffirme un principe clé de souveraineté et d’intégrité territoriale

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en avant un principe fondamental pour la sauvegarde de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la nation lors de la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la création de la Comité national des frontières, qui s'est tenue à Hanoï le 15 décembre.