Dans l'atmosphère printanière, le présidentdu Vietnam Truong Tan Sang a déclenché dimanche (7e jour du Nouvel Anlunaire) la fête de plantation d'arbres dans le 5e hameau de la communede Kim Dong, district de Kim Son, province de Ninh Binh (Nord).
Cette fête, placée sous le thème "Reconnaissance éternelle à l'OncleHo", a été organisée par le ministère de l'Agriculture et duDéveloppement rural en collaboration avec le Comité populaire de laprovince de Ninh Binh.
Lors de cette cérémonie, leprésident Truong Tan Sang a souligné qu'en cette conjoncture où la viehumaine est menacée par le changement climatique et la montée du niveaudes océans, le développement économique durable doit donc aller de pairavec la protection de l'environnement, au Vietnam et partout ailleursdans le monde. C'est pourquoi, le reboisement et la protection desforêts revêtent une signification importante.
Suivantles recommandations de l'Oncle Ho concernant la fête de la plantationd'arbres, le président Truong Tan Sang a appelé le Parti, l'Armée et lepeuple tout entier, ainsi que chaque famille et chaque habitant àparticiper à ce travail qui n'est pas onéreux mais qui rapportebeaucoup d'intérêts, afin que cette fête devienne une belle habitudedes Vietnamiens pendant le Nouvel An lunaire.
A cetteoccasion, le président Truong Tan Sang s'est réjoui et a félicitél'administration et la population de Ninh Binh pour l'accomplissementde leurs objectifs de développement socioéconomique en 2011. Plusconcrètement, le taux de croissance du PIB a atteint 16,1%; lastructure économique s'est activement transformée avec l'industrie etla construction représentant 49%, suivies par les services (36%) et lesecteur agro-sylvicole et aquacole (15%). La province a versé près de3.400 milliards de dongs au budget d'Etat. Des progrès ont étéenregistrés en matière socioculturelle et la sécurité sociale a étémaintenue.
Il a également souligné qu'en 2012, ilexisterait encore des difficultés et complexités imprévisibles dans larégion comme dans le monde. Il a donc appelé Ninh Binh à faire valoirla solidarité afin de maintenir sa croissance économique et de devenirl'une des provinces de développement dans le delta du fleuve Rouge etdu pays.
A cette occasion, le vice-ministre del'Agriculture et du Développement rural Vu Van Tam a indiqué que leVietnam a achevé les objectifs du projet de reboisement de 5 millionsd'hectares. En 2011, plus de 212.000 hectares ont été reboisés, portantle taux de couverture forestière de 38% en 1998 à 40% en 2011,contribuant à la création d'emplois, à la lutte contre la pauvreté, audéveloppement socioéconomique ainsi qu'au maintien de la sécuritépublique.
Le président Truong Tan Sang a égalementplanté des arbres au poste frontalier No 104, brûlé des baguettesd'encens et planté des arbres dans des temples du district de Kim Sonet de la ville de Ninh Binh ainsi qu'au Centre culturel de la pagode deBai Dinh, district de Gia Vien. -AVI
15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales
Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.
