Le président Truong Tan Sang déclenche la fête de plantation d'arbres 2012

Dans l'atmosphère printanière, le président du Vietnam Truong Tan Sang a déclenché dimanche (7e jour du Nouvel An lunaire) la fête de plantation d'arbres dans le 5e hameau de la commune de Kim Dong, district de Kim Son, province de Ninh Binh (Nord).

Dans l'atmosphère printanière, le présidentdu Vietnam Truong Tan Sang a déclenché dimanche (7e jour du Nouvel Anlunaire) la fête de plantation d'arbres dans le 5e hameau de la communede Kim Dong, district de Kim Son, province de Ninh Binh (Nord).

Cette fête, placée sous le thème "Reconnaissance éternelle à l'OncleHo", a été organisée par le ministère de l'Agriculture et duDéveloppement rural en collaboration avec le Comité populaire de laprovince de Ninh Binh.

Lors de cette cérémonie, leprésident Truong Tan Sang a souligné qu'en cette conjoncture où la viehumaine est menacée par le changement climatique et la montée du niveaudes océans, le développement économique durable doit donc aller de pairavec la protection de l'environnement, au Vietnam et partout ailleursdans le monde. C'est pourquoi, le reboisement et la protection desforêts revêtent une signification importante.

Suivantles recommandations de l'Oncle Ho concernant la fête de la plantationd'arbres, le président Truong Tan Sang a appelé le Parti, l'Armée et lepeuple tout entier, ainsi que chaque famille et chaque habitant àparticiper à ce travail qui n'est pas onéreux mais qui rapportebeaucoup d'intérêts, afin que cette fête devienne une belle habitudedes Vietnamiens pendant le Nouvel An lunaire.

A cetteoccasion, le président Truong Tan Sang s'est réjoui et a félicitél'administration et la population de Ninh Binh pour l'accomplissementde leurs objectifs de développement socioéconomique en 2011. Plusconcrètement, le taux de croissance du PIB a atteint 16,1%; lastructure économique s'est activement transformée avec l'industrie etla construction représentant 49%, suivies par les services (36%) et lesecteur agro-sylvicole et aquacole (15%). La province a versé près de3.400 milliards de dongs au budget d'Etat. Des progrès ont étéenregistrés en matière socioculturelle et la sécurité sociale a étémaintenue.

Il a également souligné qu'en 2012, ilexisterait encore des difficultés et complexités imprévisibles dans larégion comme dans le monde. Il a donc appelé Ninh Binh à faire valoirla solidarité afin de maintenir sa croissance économique et de devenirl'une des provinces de développement dans le delta du fleuve Rouge etdu pays.

A cette occasion, le vice-ministre del'Agriculture et du Développement rural Vu Van Tam a indiqué que leVietnam a achevé les objectifs du projet de reboisement de 5 millionsd'hectares. En 2011, plus de 212.000 hectares ont été reboisés, portantle taux de couverture forestière de 38% en 1998 à 40% en 2011,contribuant à la création d'emplois, à la lutte contre la pauvreté, audéveloppement socioéconomique ainsi qu'au maintien de la sécuritépublique.

Le président Truong Tan Sang a égalementplanté des arbres au poste frontalier No 104, brûlé des baguettesd'encens et planté des arbres dans des temples du district de Kim Sonet de la ville de Ninh Binh ainsi qu'au Centre culturel de la pagode deBai Dinh, district de Gia Vien. -AVI

Voir plus

Discussion en groupe de la délégation des députés de la province de Hung Yên et de la ville de Hai Phong sur le projet de loi relatif à l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Les députés examinent un cadre juridique pour un développement responsable de l’IA

La loi sur l’intelligence artificielle (IA) constitue un cadre essentiel et novateur pour une technologie qui façonnera la compétitivité du Vietnam dans les décennies à venir. Alors que les pays accélèrent leurs investissements dans l’IA, l’adoption de cette loi est jugée cruciale pour éviter que le Vietnam ne prenne du retard et lui permettre de saisir les nouvelles opportunités technologiques.

Nguyên Trung Kiên, président du Comité d'État chargé des Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Mobiliser l’intelligence et le patriotisme de la diaspora pour l'essor national

À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la communauté vietnamienne à l'étranger réaffirme son rôle comme partie intégrante et inséparable de la nation. Avec plus de 1 300 contributions au projet de Rapport politique envoyées depuis les cinq continents, la diaspora manifeste sa responsabilité et sa volonté d’accompagner le pays dans sa nouvelle ère de développement.

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, s’adresse aux étudiants de l’Académie diplomatique du Vietnam. Photo : VNA

Le président du Sénat tchèque souligne les liens éducatifs avec le Vietnam

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, a souligné que malgré la distance géographique qui sépare les deux pays, ils sont unis par des aspirations communes à la paix, au développement et à la prospérité. Il a également mis en avant le rôle important joué par la communauté vietnamienne en République tchèque, qui continue de renforcer les liens bilatéraux.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur voyage d'affaire en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh arrive en Afrique du Sud pour le Sommet du G20

À 6h05 le 21 novembre (heure locale), l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation de haut niveau du Vietnam a atterri à l’aéroport O.R. Tambo, dans la ville de Johannesburg, marquant le début de sa participation au Sommet du G20 et ses activités bilatérales en Afrique du Sud du 21 au 24 novembre, à l’invitation du président de la République d’Afrique du Sud, Matamela Cyril Ramaphosa, président du G20 en 2025.