Le président travaille avec le Parquet populaire suprême

Les parquets populaires devront poursuivre leurs efforts afin d'améliorer l'efficience de leur activité.
Les parquetspopulaires devront poursuivre leurs efforts afin de réduire encore leserreurs commises dans les affaires, de mieux contribuer à l'élaborationde projets d'amendement de lois, ainsi que pour accélérer l'applicationdes technologies de l'information dans leur activité et en matière deréforme administrative.

C'est ce qu'a déclaré leprésident Truong Tan Sang, également chef du Comité de pilotage de laréforme judiciaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam,lors d'une séance de travail avec les dirigeants du Parquet populairesuprême sur ses tâches pour 2013 et celles de l'année prochaine.

Selon le chef de l'Etat, il faut que le Parquet populaire suprêmeaccélère le traitement rigoureux des affaires économiques et decorruption, améliore les compétences de ses procureurs, et négociedavantage des accords d'entraide judiciaire en matière pénale. Lesparquets populaires de tous échelons doivent observer strictement lesrésolutions du Parti, notamment la résolution sur "quelques problèmesurgents en matière d'édification du Parti en cette période actuelle".

Cette année, les parquets populaires se sont efforcés d'améliorerl'efficience de leur activité. Environ 98,7 % des affaires ont ététraitées, dont plusieurs affaires graves liées à la corruption. Lesprocureurs ont beaucoup contribué à la rédaction du projet de révisionde la Constitution de 1992. Ils ont également achevé plusieurs projetsde réforme judiciaire...-VNA

Voir plus

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

Lancement d’une campagne de 500 jours pour retrouver les restes des martyrs

Qualifiant la recherche, la collecte et l’identification des restes des martyrs d’« ordre venu du cœur », la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé les instances concernées à agir avec encore plus de détermination afin que chaque héros puisse retrouver son nom et sa terre natale.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et le président du groupe d’amitié France - Vietnam à l’Assemblée nationale française, Michel Criaud, posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération parlementaire

L’ambassadeur Trinh Duc Hai a proposé que Michel Criaud et ses collègues parlementaires promeuvent une coopération équivalente à celle du Partenariat stratégique global, tout en plaidant pour que les parlements français et des autres États membres de l’UE accélèrent la ratification de l’Accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA).