Le président Tran Dai Quang reçoit le président et rédacteur en chef de Kyodo

Le président Tran Dai Quang a reçu mercredi après-midi à Hanoi le président et rédacteur en chef de Kyodo, Masaki Fukuyama.

Hanoi (VNA) – Le président du Vietnam, Trân Dai Quang a hautement apprécié l’élargissement de la coopération entre l’Agence vietnamienne d’information (VNA) et l’Agence de presse japonaise Kyodo, conformément au développement du partenariat stratégique approfondi et de la coopération intégrale entre le Vietnam et le Japon.

Le président Tran Dai Quang reçoit le président et rédacteur en chef de Kyodo ảnh 1Le président du Vietnam, Trân Dai Quang, (droite) et le président et rédacteur en chef de l’agence Kyodo, Masaki Fukuyama. Photo : VNA

Lors d’une rencontre mercredi après-midi à Hanoi avec le président et rédacteur en chef de l’agence Kyodo, Masaki Fukuyama, le président Trân Dai Quang a souligné qu’ayant une confiance politique mutuelle et des similitudes culturelles, le Vietnam et le Japon ont fortement développé leur coopération ces derniers temps. Ce qui sert de base solide et de moteur fort pour porter leur partenariat stratégique approfondi à une nouvelle hauteur dans l’avenir.

Les relations bilatérales dans la politique et la diplomatie ont connu des fortes progressions depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques en 1973. La visite au Vietnam de l’Empereur et de l’Impératrice du Japon en mars dernier était un jalon historique dans les relations entre les deux pays. Dans d’autres domaines, le Vietnam et le Japon ont établi et mis en œuvre efficacement plusieurs mécanismes de dialogue en politique, économie et commerce, défense, sécurité… La coopération entre les organes de presse des deux pays a connu des développements, notamment celle entre la VNA et Kyodo, contribuant à la compréhension entre les deux peuples.

Soutenant le plan de coopération entre la VNA et Kyodo dans les temps à venir, le chef de l’Etat a estimé qu’avec le rôle des agences de presse officielles du Vietnam et du Japon, la VNA et Kyodo doivent donner davantage d’informations sur le pays, les habitants, la culture, l’environnement d’affaires de chaque pays, ainsi que sur les succès obtenus dans les relations entre les deux pays et les problèmes à régler dans la mise en œuvre des contenus de coopération bilatérale.

Après avoir présenté l’Année de l’APEC 2017, avec environ 200 réunion dont le point d’orgue est la 25e Semaine de l’APEC à Da Nang, le président Tran Dai Quang a estimé qu’il s’agit d’une opportunité pour la VNA et Kyodo de collaborer pour couvrir cet évènement régional important.

Le Vietnam renforce le perfectionnement des institutions, la réforme administrative, l’amélioration de la capacité concurrentielle, de l’environnement d’investissement et d’affaires et accorde des priorités pour intensifier l’industrialisation et la modernisation…, a souligné le président Trân Dai Quang.

Le Vietnam est prêt à créer des conditions propices aux entreprises étrangères, dont celles japonaises à élargir les investissements et faire des affaires à longue terme au pays, a-t-il déclaré.

Le président Trân Dai Quang a affirmé que le Vietnam soutient pour le processus de libéralisation commerciale globale, estimant que les pays doivent accélérer les négociations et signer des accords de libre-échange bilatéraux afin de promouvoir la coopération économique, commerciale et d’investissement entre les pays.

Sur la situation régionale et mondiale ces derniers temps, le dirigeant vietnamien a affirmé que la paix, la stabilité sont les conditions très importantes pour le développement des nations. Etant membre positif, actif et responsable dans la communauté internationale, le Vietnam a contribué et continuera à contribuer à la consolidation de la paix, de la stabilité dans la région et dans le monde et préconise de régler des différends en voie pacifique et de prévenir de nouveaux litiges influençant la paix, la stabilité dans la région et dans le monde.

Il a dit que lors des rencontres avec les dirigeants de haut rang du Japon, les dirigeants des deux pays ont partagé leur point de vue sur la poursuite de la coordination dans les forums multilatéraux  pour contribuer au maintien de l’environnement de la paix dans le monde.

Le président et rédacteur en chef, Masaki Fukuyama a informé le président Trân Dai Quang des résultats de coopération entre Kyodo News et l’Agence vietnamienne d’information (VNA), ce qui contribue au développement de plus en plus profond des relations de partenariat stratégique Japon-Vietnam.

Les habitants japonaise s’intéressent toujours au développement du Vietnam, a-t-il noté, avant d’affirmer que non seulement des géants économique, mais encore des entreprises locaux du Japon souhaitent coopérer dans les affaires et investir au Vietnam. - VNA

Voir plus

La séance de clôture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat. Photo : VNA

Annonce du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat

Conformément au programme de travail pour tout le mandat, les 5 et 6 novembre 2025, à Hanoï, le Comité central du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat a tenu son 14e Plénum pour discuter et donner des avis sur les travaux liés au 14e Congrès nationlae du Parti ; sur l’édification du Parti et du système politique ; sur le travail du personnel ainsi que sur d’autres contenus importants.

À l’échelle nationale, plus de 28 000 navires de pêche sont désormais équipés d’un système de surveillance satellitaire (VMS). Photo : VNA

Le Vietnam est déterminé à sanctionner sévèrement toutes les violations liées à la pêche INN

Le point de vue du Vietnam concernant la pêche INN est cohérente et a été clairement réaffirmée à de nombreuses reprises. Le Vietnam s’attache à développer durablement l’économie maritime, à maintenir un développement durable du secteur de la pêche avec une flotte et des métiers adaptés à la capacité d’exploitation des ressources halieutiques, et à respecter pleinement les règlements relatifs à la lutte contre la pêche INN.

Parmi les points principaux des projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente. Photo: VNA

Projets de documents du 14e Congrès du Parti : idées pour une gestion foncière transparente et une agriculture verte

Les projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti font actuellement l’objet d’une large consultation nationale. Ils reflètent la vision stratégique du Parti pour un développement rapide et durable dans la nouvelle période. Parmi les points principaux figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente, ainsi que la promotion de la transformation numérique.

Nguyen Minh Hoa, recteur de l’Université de Tra Vinh. Photo: VNA

Vinh Long : contributions aux projets de documents du 14e Congrès national du Parti

La publication des projets de documents préparatoires au 14ᵉ Congrès national du Parti a suscité un débat actif parmi les cadres, les membres du Parti et la population de la province de Vinh Long. Ces discussions témoignent d’une confiance et d’une aspiration partagées à accompagner le Parti dans la définition des futures orientations de développement du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, prononce le discours de clôture. Photo: VNA

Clôture du 14e Plénum du Parti

Après deux jours de travail (5-6 novembre 2025), le 14ᵉ Plénum du Parti (13e mandat) s’est achevé à Hanoï, accomplissant l’ensemble de son programme.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Les députés débattront des projets de loi sur les hautes technologies et le transfert de technologies

Dans le cadre de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ législature de l'Assemblée nationale tiendra, le matin du 6 novembre, des débats en groupes de travail sur le projet de loi de construction (amendé), ainsi que sur les projets de loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la Loi sur la géologie et les minéraux et de celles relatives à l'agriculture et à l'environnement.

Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la RPDC. Photo: Reuters

Condoléances pour le décès de l'ancien président du Comité permanent de l'APS de RPDC

À la nouvelle du décès de Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), le président de la République, Luong Cuong, a adressé, le 5 novembre, un message de condoléances au secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d'État de la RPDC, Kim Jong Un, ainsi qu'à la famille du défunt. 

Des agents du Département de gestion de l’immigration, en coordination avec le commandement de la Région 4 de la Garde côtière, ont accompagné Oleksandr Kyselytsia dans les formalités de sortie du territoire à l’aéroport de Phu Quôc. Photo: VNA

Remerciements de l’ambassade d’Ukraine à la Police d'An Giang

La Police provinciale d'An Giang a annoncé avoir reçu une note diplomatique de l'ambassade d'Ukraine au Vietnam, exprimant sa profonde gratitude pour l'action humanitaire et opportune menée en faveur d'un citoyen ukrainien en détresse, rapatrié sain et sauf vers son pays natal.