Le président Tran Dai Quang reçoit l'ambassadeur d'Autriche

Le président du Vietnam, Tran Dai Quang a reçu le 29 août à Hanoi l'ambassadeur d'Autriche, Thomas Loidl qui est venu prendre congé de lui au terme de son mandat au Vietnam.
Le président Tran Dai Quang reçoit l'ambassadeur d'Autriche ảnh 1 Le président Tran Dai Quang (droite) et l'ambassadeur d'Autriche au Vietnam, Thomas Loidl. Photo: VNA


Hanoi, le 29 août (VNA) - Le président du Vietnam, Tran Dai Quang a reçu le 29août à Hanoi l'ambassadeur d'Autriche, Thomas Loidl qui est venu prendre congéde lui au terme de son mandat au Vietnam.

Le président Tran Dai Quang a hautement apprécié
les efforts faits par l’ambassadeur Thomas Loidl pourintensifier les relations entre les deux pays et présenter de nombreusesentreprises autrichiennes au Vietnam.

Il a souhaité que, dans les futurs postes, l'ambassadeur d'Autriche ThomasLoidl soit toujours un ami proche et travaille pour favoriser la coopérationentre l'Autriche et le Vietnam.

Le président Tran Dai Quang s'est félicité de la bonne coopération entre lesdeux pays dans la politique, la diplomatie, l'investissement, la coopération audéveloppement, l'éducation, la santé...

Il a cité la valeur commerciale bilatérale de 2,8 milliards d’USD en 2016, soit10% de plus que le chiffre de 2015. L'Autriche est le sixième exportateureuropéen du Vietnam. Il gère 28 projets avec un capital social total de 138millions d’USD au Vietnam, classé 39ème parmi 116 pays et territoiresinvestissant dans le pays.

Il a profité de l'occasion pour remercier le gouvernement autrichien d’avoirfourni une aide publique au développement (APD) dans les domaines des cheminsde fer, des soins de santé et de la formation professionnelle du Vietnam. Lesprogrammes et projets financés par l'Autriche ont contribué de manière efficaceau développement socio-économique du Vietnam et à ses efforts d'intégrationinternationale.

Il a suggéré aux deux parties de stimuler les échanges de visites, enparticulier celles de haut niveau, ainsi que les échanges culturels et entre lesdeux peuples, et de collaborer dans l’organisation des célébrations du 45eanniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays.

Il a demandé au diplomate de transmettre son invitation à visiter le Vietnam auprésident Alexander Van der Bellen.

Le président Quang a également suggéré à l'Autriche de demander à l'Unioneuropéenne (UE) de signer et de ratifier rapidement l'accord de libre-échangeUE-Vietnam (EVFTA), car ce document ouvrira de nouvelles possibilités decoopération, d'investissement et d'affaires pour leurs entreprises.

L'ambassadeur Thomas Loidl a souligné qu’au cours des 45 dernières années, l'Autricheétait un partenaire très fiable du Vietnam, notamment dans la politique, l’économieet le commerce.

Il est convenu que les deux pays devraient tenir plus de visites de haut niveaupour renforcer leurs relations, tout en soulignant le rôle important de la coopérationet de l'échange culturel.

Il a été heureux de voir la collaboration active entre les deux pays dans lesforums multilatéraux et a remercié le Vietnam pour son soutien aux initiativesde l'Autriche dans les forums et les organisations internationaux.

Il a affirmé faire tout son possible pour consolider et intensifier lacoopération entre l'Autriche et le Vietnam. - VNA
source

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.