Le président Tran Dai Quang reçoit l'ambassadeur d'Autriche

Le président du Vietnam, Tran Dai Quang a reçu le 29 août à Hanoi l'ambassadeur d'Autriche, Thomas Loidl qui est venu prendre congé de lui au terme de son mandat au Vietnam.
Le président Tran Dai Quang reçoit l'ambassadeur d'Autriche ảnh 1 Le président Tran Dai Quang (droite) et l'ambassadeur d'Autriche au Vietnam, Thomas Loidl. Photo: VNA


Hanoi, le 29 août (VNA) - Le président du Vietnam, Tran Dai Quang a reçu le 29août à Hanoi l'ambassadeur d'Autriche, Thomas Loidl qui est venu prendre congéde lui au terme de son mandat au Vietnam.

Le président Tran Dai Quang a hautement apprécié
les efforts faits par l’ambassadeur Thomas Loidl pourintensifier les relations entre les deux pays et présenter de nombreusesentreprises autrichiennes au Vietnam.

Il a souhaité que, dans les futurs postes, l'ambassadeur d'Autriche ThomasLoidl soit toujours un ami proche et travaille pour favoriser la coopérationentre l'Autriche et le Vietnam.

Le président Tran Dai Quang s'est félicité de la bonne coopération entre lesdeux pays dans la politique, la diplomatie, l'investissement, la coopération audéveloppement, l'éducation, la santé...

Il a cité la valeur commerciale bilatérale de 2,8 milliards d’USD en 2016, soit10% de plus que le chiffre de 2015. L'Autriche est le sixième exportateureuropéen du Vietnam. Il gère 28 projets avec un capital social total de 138millions d’USD au Vietnam, classé 39ème parmi 116 pays et territoiresinvestissant dans le pays.

Il a profité de l'occasion pour remercier le gouvernement autrichien d’avoirfourni une aide publique au développement (APD) dans les domaines des cheminsde fer, des soins de santé et de la formation professionnelle du Vietnam. Lesprogrammes et projets financés par l'Autriche ont contribué de manière efficaceau développement socio-économique du Vietnam et à ses efforts d'intégrationinternationale.

Il a suggéré aux deux parties de stimuler les échanges de visites, enparticulier celles de haut niveau, ainsi que les échanges culturels et entre lesdeux peuples, et de collaborer dans l’organisation des célébrations du 45eanniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays.

Il a demandé au diplomate de transmettre son invitation à visiter le Vietnam auprésident Alexander Van der Bellen.

Le président Quang a également suggéré à l'Autriche de demander à l'Unioneuropéenne (UE) de signer et de ratifier rapidement l'accord de libre-échangeUE-Vietnam (EVFTA), car ce document ouvrira de nouvelles possibilités decoopération, d'investissement et d'affaires pour leurs entreprises.

L'ambassadeur Thomas Loidl a souligné qu’au cours des 45 dernières années, l'Autricheétait un partenaire très fiable du Vietnam, notamment dans la politique, l’économieet le commerce.

Il est convenu que les deux pays devraient tenir plus de visites de haut niveaupour renforcer leurs relations, tout en soulignant le rôle important de la coopérationet de l'échange culturel.

Il a été heureux de voir la collaboration active entre les deux pays dans lesforums multilatéraux et a remercié le Vietnam pour son soutien aux initiativesde l'Autriche dans les forums et les organisations internationaux.

Il a affirmé faire tout son possible pour consolider et intensifier lacoopération entre l'Autriche et le Vietnam. - VNA
source

Voir plus

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.