Le président russe Vladimir Poutine termine avec succès sa visite d’État au Vietnam

Le président russe Vladimir Poutine, à la tête d’une délégation russe de haut rang, a quitté Hanoi dans la soirée du 20 juin, concluant avec succès sa visite d’État au Vietnam du 19 au 20 juin, à l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam Nguyên Phu Trong.

Le président russe Vladimir Poutine sur le point de quitter Hanoi dans la soirée du 20 juin au terme de sa visite d’État au Vietnam. Photo: tienphong.vn
Le président russe Vladimir Poutine sur le point de quitter Hanoi dans la soirée du 20 juin au terme de sa visite d’État au Vietnam. Photo: tienphong.vn

Hanoi, 20 juin (VNA) – Le président russe Vladimir Poutine, à la tête d’une délégation russe de haut rang, a quitté Hanoi dans la soirée du 20 juin, concluant avec succès sa visite d’État au Vietnam du 19 au 20 juin, à l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam Nguyên Phu Trong.

Dans le cadre de son voyage, il a rendu hommage au président Hô Chi Minh dans son mausolée et a déposé une gerbe de fleurs en mémoire des héros morts pour la Patrie

Après la cérémonie officielle d’accueil au Palais présidentiel, il a eu des entretiens avec le secrétaire général Nguyên Phu Trong et le président Tô Lâm; a eu des entrevues avec le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân.

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a hautement apprécié la 5e visite du président Vladimir Poutine au Vietnam à l’occasion de la célébration du 30e anniversaire de la signature du Traité sur les principes fondamentaux des relations amicales entre les deux pays (1994-2024) et dans la perspective du 75e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales (1950-2025).

Les dirigeants vietnamiens ont remercié le soutien et l’aide précieuse que l’Union soviétique d’hier et la Russie russe d’aujourd’hui ont accordés au Vietnam au fil de son histoire, et ont affirmé attacher toujours de l’importance aux relations traditionnelles et au partenariat stratégique intégral avec la Russie, les considérant comme une priorité absolue de sa politique étrangère.

Le Vietnam soutient la Russie pour contribuer activement aux affaires de la communauté internationale et à la politique russe du "Regard vers l’Est", et est fermement convaincu qu’un Vietnam pacifique, indépendant, fort qui a une réputation et une position croissantes est aussi en ligne avec les intérêts à long terme de la Russie dans la région Asie-Pacifique et dans le monde.

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a discuté avec le président russe de la mise en œuvre d’une politique étrangères d’indépendance, d’autonomie, de diversification et de multilatéralisation des relations extérieures, notamment en renforçant les relations avec les pays voisins, en promouvant et en approfondissant la coopération bilatérale avec les partenaires stratégiques, les partenaires intégraux d’autres partenaires importants. Le Vietnam applique systématiquement la politique de défense des "quatre non".

Le Vietnam espère que le président Vladimir Poutine et la Fédération de Russie continueront de prêter attention et de soutenir fermement le maintien de la paix, de la stabilité, de la sécurité, de la sûreté, de la liberté de navigation et de survol, ainsi que les droits et intérêts légitimes du Vietnam, la résolution pacifique des différends en Mer Orientale conformément au droit international, la mise en œuvre de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et la conclusion rapide d’un Code de conduite en Mer Orientale (COC) effectif et substantiel.

Le président Vladimir Poutine a souligné que le Vietnam est un ami et un partenaire de confiance de la Fédération de Russie ; Les relations entre les deux pays ont été mises à l’épreuve au fil du temps ; Le développement d’un partenariat stratégique global avec le Vietnam est une priorité de la politique étrangère de la Russie dans la région Asie-Pacifique ; Nous pensons que cette visite créera un nouvel élan dans les relations entre les deux pays.

Le président Vladimir Poutine a hautement apprécié les grandes réalisations obtenues par le Vietnam après près de 40 ans de mise en œuvre de l’oeuvre de rénovation dirigée par le Parti communiste du Vietnam, ayant à sa tête le secrétaire général Nguyên Phu Trong.

Exprimant leur joie quant aux relations florissantes entre les deux pays, les deux dirigeants ont convenu des principales orientations et mesures visant à donner un nouvel élan à la coopération bilatérale dans tous les domaines, tant en profondeur qu’en substance et en efficacité, pour le bénéfice des deux peuples, pour la paix et la stabilité dans la région et dans le monde.

Les deux parties ont convenue de continuer à renforcer la compréhension et la confiance mutuelles, d’intensifier les visites et les échanges à tous les niveaux, de développer activement la coopération économique, commerciale, d’investissement, scientifique, technique, de consolider la coopération en matière de défense et de sécurité, de résoudre certaines difficultés et problèmes conformément au droit international et aux conditions spécifiques de chaque pays.

Concernant les domaines de l’énergie et du pétrole et du gaz, les deux parties ont convenu de créer des conditions favorables pour que les entreprises des deux pays puissent mettre en œuvre efficacement les projets existants, et en même temps d’élargir les projets d’investissement avec la participation des sociétés pétrolières et gazières nationales l’un dans l’autre pays.

Les deux dirigeants ont également convenu de promouvoir la coopération dans d’autres domaines importants tels que l’agriculture, l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, les échanges entre les peuples et la coopération décentralisée entre les deux pays.

A cette occasion, le Vietnam et la Russie ont publié une déclaration commune sur l’approfondissement de leur partenariat stratégique intégral, en s’appuyant sur les réalisations de trois décennies de mise en œuvre de leur Traité sur les principes fondamentaux des relations amicales. Le président Tô Lâm a présidé un banquet d’État en l’honneur du président Vladimir Poutine à l’occasion de sa visite d’État au Vietnam.

Au cours de la visite, les présidents Vladimir Poutine et Tô Lâm ont rencontré les responsables de l’Association d’amitié vietnamienne et des générations d’anciens étudiants vietnamiens en Russie. Plus tôt, les deux présidents ont assisté à l’échange d’une série de documents de coopération bilatérale dans les domaines de l’éducation et de la formation, des transports, de la justice, des douanes, de la finance, de la science et de la technologie, y compris l’accord intergouvernemental de coopération dans le domaine de l’enseignement supérieur. – VNA

source

Voir plus

Les délégués à l'inauguration du « Jardin des arbres de l’amitié » dans le quartier de Phu An, à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Campagne de plantation d'arbres de l'amitié : croissance verte et solidarité internationale

L’Union des organisations d’amitié de Hô Chi Minh-Ville a lancé le 16 mai une campagne de plantation d’arbres et inauguré le « Jardin des arbres de l’amitié » dans le quartier de Phu An, une initiative destinée à promouvoir la coopération internationale, la protection de l’environnement et le développement urbain durable à l’approche des grandes célébrations historiques de la ville.

Cérémonie de dépôt de gerbe devant le mémorial du président Hô Chi Minh, à Caracas, au Venezuela. Photo : VNA

Le Venezuela salue la pensée Hô Chi Minh à l’occasion de son 136e anniversaire

Le vice-président du Parti socialiste unifié du Venezuela (PSUV), Jesús Faria, a décrit Hô Chi Minh comme un symbole immortel des mouvements de libération nationale du XXe siècle et une source d’inspiration intarissable pour les forces progressistes et révolutionnaires d’Amérique latine, notamment du Venezuela. ​

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Nguyên Minh Hang s’exprime lors de la séance de débat tenue dans le cadre de la réunion des ministres des Affaires étrangères des BRICS+ en Inde. Photo : VNA

Le Vietnam prêt à renforcer ses liens avec les BRICS et l’Asie-Pacifique

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Nguyên Minh Hang, a proposé que les BRICS renforcent la coopération Sud-Sud et intensifient le dialogue Nord-Sud dans le cadre de la mise en place des structures de gouvernance mondiale, en accordant la priorité à un accès équitable des pays en développement aux ressources financières, aux technologies et aux connaissances.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (au centre), le vice-ministre nord-coréen des Affaires étrangères, Pak Sang Gil (à gauche), et l'ambassadeur du Vietnam en RPDC, Le Ba Vinh, ont coupé le ruban inaugural de l'exposition. Photo : VNA

Exposition photo mettant en lumière les relations Vietnam-RPDC

À l'occasion de la visite en République populaire démocratique de Corée (RPDC) de Le Hoai Trung, membre du Politburo et ministre des Affaires étrangères, envoyé spécial du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, l'ambassade du Vietnam en RPDC a organisé une exposition photo illustrant les relations bilatérales.

Les chefs des délégations participant au 33e dialogue ASEAN-Nouvelle-Zélande à Christchurch, en Nouvelle-Zélande. Photo; ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam et l’ASEAN veulent renforcer le partenariat avec la Nouvelle-Zélande

Sur la base du partenariat stratégique global ASEAN-Nouvelle-Zélande et du plan d’action pour la mise en œuvre de ce partenariat (2026-2030), le Vietnam a exhorté les deux parties à concentrer leurs efforts sur la mise en œuvre efficace des objectifs et priorités fixés, portant la coopération bilatérale à la hauteur du nouveau niveau du partenariat, pour le bénéfice de l’ASEAN et de la Nouvelle-Zélande, ainsi que pour la paix, la stabilité et le développement dans la région.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique, ministre des Affaires étrangères et envoyé spécial du secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam, rencontre à Pyongyang le 15 mai Jo Yong Won, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême, président de l'Assemblée populaire suprême de la RPDC. Photo: VNA

Le Vietnam et la RPDC réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique, ministre des Affaires étrangères et envoyé spécial du secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam, a rencontré à Pyongyang le 15 mai Jo Yong Won, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême, président de l'Assemblée populaire suprême de la RPDC.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi (droite) et le premier vice-président du Conseil de la Fédération de Russie, A. Yatskin. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie discutent des orientations de coopération pour 2026

L’ambassadeur Dang Minh Khoi s'est réjoui de la coopération active entre le Conseil de la Fédération et l’Assemblée nationale du Vietnam. Il a affirmé la volonté du Vietnam de renforcer ses relations avec la Russie dans tous les domaines, en mettant l’accent sur la coopération décentralisée, un processus pour lequel l’ambassade du Vietnam en Russie est prête à servir de passerelle.

Signature du protocole d’accord de coopération entre Ho Chi Minh-Ville et Vientiane pour la période 2026-2030. Photo: VNA

Coopération économique, éducative et culturelle renforcée entre Ho Chi Minh-Ville et Vientiane

 Ho Chi Minh-Ville et Vientiane ont signé le 15 mai un protocole d’accord de coopération pour la période 2026-2030. La coopération pour les cinq années à venir se concentrera sur la politique, la diplomatie, la sécurité, la défense, la justice, l'économie, l'éducation, la culture et la société..., ainsi que sur le soutien au développement et les échanges entre les organisations sociopolitiques.

Le Premier ministre hongrois Peter Magyar (au premier rang) lors de la cérémonie d'investiture à Budapest, le 12 mai 2026. Photo : Xinhua/VNA

Félicitations aux nouveaux dirigeants hongrois

Le Premier ministre Le Minh Hung et le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man ont adressé, le 15 mai, des messages de félicitations aux nouveaux dirigeants hongrois.

BRICS+ à New Delhi : le Vietnam appelle à une coopération accrue pour le développement durable

BRICS+ à New Delhi : le Vietnam appelle à une coopération accrue pour le développement durable

Placée sous le thème «Construire pour la résilience, l'innovation, la coopération et le développement durable», la réunion des ministres des Affaires étrangères des BRICS+ a permis d’échanger des points de vue et de définir plusieurs orientations majeures pour jeter les bases de l’autonomie, de l’innovation, de la coopération et du développement durable ; réformer le système multilatéral et la gouvernance mondiale ; répondre aux défis mondiaux et façonner l’espace de développement des pays de l’hémisphère Sud.

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam accueillera le 3e Forum sur l’avenir de l’ASEAN à Hanoï en juin 2026

Le Vietnam se prépare à accueillir à Hanoï, à la mi-juin 2026, le troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN, une initiative vietnamienne destinée à promouvoir les échanges stratégiques sur l’avenir de la région. Placé sous le thème de la paix, de la prospérité et d’une ASEAN centrée sur les populations, l’événement s’inscrit dans la mise en œuvre de la Vision de la Communauté ASEAN 2045.

Lors de la séance de travail à Seam Reap. Photo : VNA

Cultiver sans cesse l'amitié traditionnelle Vietnam - Cambodge

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central (CC) du Parti et président de la Commission centrale de la Propagande, de l'Éducation et de la Mobilisation des masses du Parti, a tenu une séance de travail le 14 mai dans la province de Siem Reap avec Ean Khun, membre du CC du Parti du peuple cambodgien (PPC) et vice-président permanent du Comité provincial du PPC.

La porte-parole Pham Thu Hang. Photo : baoquocte.vn.

Le Vietnam exige que les parties concernées respectent sa souveraineté sur Truong Sa

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang a répondu aux questions de la presse concernant l'implantation de drapeaux par les Philippines et la Chine sur le récif de Hoai An, appartenant à Truong Sa lors de la conférence de presse périodique du ministère vietnamien des Affaires étrangères, tenue l'après-midi du 14 mai.

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong. Photo : VNA

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong

Le chef du gouvernement a remis, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong pour ses réalisations particulièrement exceptionnelles dans le maintien de la sécurité politique et de l'ordre social entre 2015 et 2025, contribuant ainsi à l'édification du socialisme et à la défense de la Patrie.