Le président reçoit la coprocureur cambodgienne

Le Vietnam continuera de consolider et de développer ses relations d'amitié, de coopération traditionnelle et de bon voisinage avec le Cambodge, a souligné le président Nguyên Minh Triêt, en recevant mardi à Hanoi Mme Chea Leang, coprocureur cambodgienne.
Le Vietnam continuera de consolider etde développer ses relations d'amitié, de coopération traditionnelle etde bon voisinage avec le Cambodge, a souligné le président Nguyên MinhTriêt, en recevant mardi à Hanoi Mme Chea Leang, coprocureurcambodgienne.


Satisfait du développement des relations bilatérales, le chef del'Etat vietnamien a souligné que les deux pays qui se sont solidarisésdans la lutte d'hier pour la libération nationale doivent aujourd'huirenforcer leur solidarité et leur coopération pour leur propérité.


Il a vivement apprécié la signature d'un mémorandum entre leParquet populaire suprême du Vietnam (PPSV) et les Chambresextraordinaires au sein des Tribunaux cambodgiens (CETC).


Il s'est déclaré convaincu que ces deux institutions appliquerontles points définis par ce mémorandum afin de porter leurs relations decoopération à une nouvelle hauteur et contribuer au renforcement desrelations traditionnelles entre les deux pays.


Pour Mme Chea Leang, ce mémorandum est un jalon important car iljette les fondements d'un nouveau développement de relations decoopération entre le PPSV et les CETC.


Il permettra aux deux parties d'édifier un mécanisme précis enmatière de partage d'informations et d'échange d'expériencesprofessionnelles, a-t-elle estimé, ajoutant que les CETC souhaitentcontribuer davantage au renforcement des relations bilatérales. - AVI

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.