Le président présente ses voeux de Nouvel An lunaire

  Le président Truong Tan Sang a effectué samedi une tournée à Ho Chi Minh-Ville, Long An et Dong Thap pour y formuler ses meilleurs voeux du Nouvel An lunaire.

 Le président Truong Tan Sang a effectuésamedi une tournée à Ho Chi Minh-Ville, Long An et Dong Thap pour yformuler ses meilleurs voeux du Nouvel An lunaire.

Dans la mégapole du Sud, il a félicité la ville pour ses réalisationssocio-économiques en 2011, dont une croissance de 10% du PIB et unehausse de l'indice des prix à la consommation de moins de 16% etinférieure à la moyenne nationale.

Il a égalementreconnu les efforts de la ville concernant l'application des politiquesde bien-être social et l'assistance des personnes en difficulté pourles aider à surmonter les difficultés dues à l'inflation.

En présentant ses voeux à l'organisation du Parti et à la population deLong An (Sud), le chef de l'Etat s'est réjoui de la croissanceéconomique de plus de 12% de cette province. Il a également appréciéses aides, d'un montant total de 11 milliards de dongs, en faveur de21.000 foyers démunis à l'occasion du Têt traditionnel.

A Dong Thap (Sud), le président a salué les réalisations remarquablesobtenues en 2011 par cette province en terme de développementsocio-économique, notamment une croissance de 13,5%.

Au cours de sa tournée dans des villes et provinces du Sud, Truong Tan Sang a rendu visite à la 7e zone militaire.

Le président a affirmé que les forces armées, notamment les unitésstationnées dans les zones importantes comme la 7e zone militaire,avaient eu des contributions considérables aux succès communs du pays.

Il a souhaité que les cadres et soldats de la 7e zone militaire soienttoujours une force fiable et fidèle du Parti, de l'Etat et de lapopulation vietnamiens.-AVI

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.

La troisième session de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères du Vietnam et des EAU. Photo: qdnd.vn

Vietnam - EAU : la 3ᵉ consultation politique conforte le partenariat global

Réaffirmant l’importance que Hanoï accorde à ses relations avec Abou Dhabi, son premier partenaire global et, à ce jour, son seul partenaire économique global dans la région, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a exprimé la volonté du Vietnam de développer une coopération concrète et substantielle.