Le président présente ses voeux de Nouvel An lunaire

  Le président Truong Tan Sang a effectué samedi une tournée à Ho Chi Minh-Ville, Long An et Dong Thap pour y formuler ses meilleurs voeux du Nouvel An lunaire.

 Le président Truong Tan Sang a effectuésamedi une tournée à Ho Chi Minh-Ville, Long An et Dong Thap pour yformuler ses meilleurs voeux du Nouvel An lunaire.

Dans la mégapole du Sud, il a félicité la ville pour ses réalisationssocio-économiques en 2011, dont une croissance de 10% du PIB et unehausse de l'indice des prix à la consommation de moins de 16% etinférieure à la moyenne nationale.

Il a égalementreconnu les efforts de la ville concernant l'application des politiquesde bien-être social et l'assistance des personnes en difficulté pourles aider à surmonter les difficultés dues à l'inflation.

En présentant ses voeux à l'organisation du Parti et à la population deLong An (Sud), le chef de l'Etat s'est réjoui de la croissanceéconomique de plus de 12% de cette province. Il a également appréciéses aides, d'un montant total de 11 milliards de dongs, en faveur de21.000 foyers démunis à l'occasion du Têt traditionnel.

A Dong Thap (Sud), le président a salué les réalisations remarquablesobtenues en 2011 par cette province en terme de développementsocio-économique, notamment une croissance de 13,5%.

Au cours de sa tournée dans des villes et provinces du Sud, Truong Tan Sang a rendu visite à la 7e zone militaire.

Le président a affirmé que les forces armées, notamment les unitésstationnées dans les zones importantes comme la 7e zone militaire,avaient eu des contributions considérables aux succès communs du pays.

Il a souhaité que les cadres et soldats de la 7e zone militaire soienttoujours une force fiable et fidèle du Parti, de l'Etat et de lapopulation vietnamiens.-AVI

Voir plus

Des membres d'équipage à bord d'un navire en service dans la zone spéciale de Con Dao votent (Photo : VNA)

Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao

Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.

Des électeurs consultent les informations concernant les candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. (Photo publiée par VNA)

La minorité ethnique K'Ho de la province de Lam Dong se prépare pour le jour des élections

Dans l'effervescence qui règne à travers le pays à l'approche des élections, les membres de la minorité ethnique K'Ho de la commune de Lac Duong, dans la province centrale de Lam Dong, attendent avec enthousiasme et confiance l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévue le 15 mars.

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.