Le président Nguyên Xuân Phuc reçoit l’ambassadeur sortant du Brunei

Le président Nguyen Xuan Phuc a reçu le 17 mai à Hanoï l'ambassadeur brunéien sortant Pengiran Haji Sahari bin Pengiran Haji Salleh.


Hanoï,17 mai (VNA) - Le président Nguyen Xuan Phuc a reçu le 17 mai à Hanoïl'ambassadeur brunéien sortant Pengiran Haji Sahari bin Pengiran Haji Salleh,félicitant le diplomate pour l'accomplissement de ses fonctions pendant huitans au Vietnam.

Le président Nguyên Xuân Phuc reçoit l’ambassadeur sortant du Brunei ảnh 1Le président Nguyên Xuân Phuc (droite) offert un cadeau à l’ambassadeur sortant du Brunei, Pengiran Haji Sahari bin Pengiran Haji Salleh. Photo : VNA


Ledirigeant vietnamien a apprécié les contributions considérables du diplomate àla paix des deux pays, qui ont été portées à un partenariat intégral en 2019.

Remerciantle gouvernement et le peuple vietnamiens de l'avoir aidé à remplir sesfonctions, l'ambassadeur Pengiran Haji Sahari binPengiran Haji Salleh a apprécié les efforts du Vietnam pouraider à organiser les activités de l'année de l'ASEAN lorsque Brunei a assuméla présidence du bloc en 2021.

L'améliorationdes relations bilatérales à un partenariat intégral en 2019 et le 30eanniversaire des relations diplomatiques cette année ont encore prouvé leurcoopération de plus en plus substantielle, a-t-il noté.

Ila également félicité le Vietnam pour avoir organisé avec succès la cérémonied'ouverture des SEA Games 31 et reçu des délégations sportives, notammentl'équipe du Brunei, montrant le Vietnam comme un hôte attentionné et digne deconfiance.

Lechef d'État du Vietnam a noté que malgré le COVID-19, les relations bilatéralesont toujours été renforcées, les échanges commerciaux atteignant 310 millionsde dollars en 2021 et 328 millions de dollars au cours des quatre premiers moisde 2022, augmentant de 3,5 fois d'une année sur l'autre.

«Il faut élever leséchanges commerciaux entre nos deux pays à 500 millions de dollars en 2025», asouligné Nguyên Xuân Phuc. Il a demandé au Brunei de réserver le meilleuraccueil aux entreprises vietnamiennes et d’augmenter le nombre de boursesd’études accordées aux étudiants vietnamiens. Il a aussi invité l’ambassadeursortant à continuer d’œuvrer pour le partenariat Vietnam-Brunei.

Leprésident Phuc a appelé les deux pays à maintenir une coopération étroite ausein de l'ASEAN, des Nations unies et du forum de coopération économiqueAsie-Pacifique (APEC).

Ila également applaudi les résultats du récent sommet spécial ASEAN - États-Unis,au cours duquel les pays ont soutenu l'établissement d'un partenariatstratégique intégral et les relations équilibrées du bloc avec les payspuissants.

Ence qui concerne la question de la Mer Orientale, les États membres de l’ASEAN doiventparler d’une seule et même voix pour garantir la paix, la stabilité et lasécurité dans la région, a souligné Nguyên Xuân Phuc. Il a appelé à observerstrictement la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale, àfaire aboutir les négociations sur un Code de conduite (COC) conforme au droitinternational et notamment à la Convention de l’ONU sur le droit de la mer de1982. - VNA

source

Voir plus

La séance de clôture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat. Photo : VNA

Annonce du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat

Conformément au programme de travail pour tout le mandat, les 5 et 6 novembre 2025, à Hanoï, le Comité central du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat a tenu son 14e Plénum pour discuter et donner des avis sur les travaux liés au 14e Congrès nationlae du Parti ; sur l’édification du Parti et du système politique ; sur le travail du personnel ainsi que sur d’autres contenus importants.

À l’échelle nationale, plus de 28 000 navires de pêche sont désormais équipés d’un système de surveillance satellitaire (VMS). Photo : VNA

Le Vietnam est déterminé à sanctionner sévèrement toutes les violations liées à la pêche INN

Le point de vue du Vietnam concernant la pêche INN est cohérente et a été clairement réaffirmée à de nombreuses reprises. Le Vietnam s’attache à développer durablement l’économie maritime, à maintenir un développement durable du secteur de la pêche avec une flotte et des métiers adaptés à la capacité d’exploitation des ressources halieutiques, et à respecter pleinement les règlements relatifs à la lutte contre la pêche INN.

Parmi les points principaux des projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente. Photo: VNA

Projets de documents du 14e Congrès du Parti : idées pour une gestion foncière transparente et une agriculture verte

Les projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti font actuellement l’objet d’une large consultation nationale. Ils reflètent la vision stratégique du Parti pour un développement rapide et durable dans la nouvelle période. Parmi les points principaux figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente, ainsi que la promotion de la transformation numérique.

Nguyen Minh Hoa, recteur de l’Université de Tra Vinh. Photo: VNA

Vinh Long : contributions aux projets de documents du 14e Congrès national du Parti

La publication des projets de documents préparatoires au 14ᵉ Congrès national du Parti a suscité un débat actif parmi les cadres, les membres du Parti et la population de la province de Vinh Long. Ces discussions témoignent d’une confiance et d’une aspiration partagées à accompagner le Parti dans la définition des futures orientations de développement du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, prononce le discours de clôture. Photo: VNA

Clôture du 14e Plénum du Parti

Après deux jours de travail (5-6 novembre 2025), le 14ᵉ Plénum du Parti (13e mandat) s’est achevé à Hanoï, accomplissant l’ensemble de son programme.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Les députés débattront des projets de loi sur les hautes technologies et le transfert de technologies

Dans le cadre de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ législature de l'Assemblée nationale tiendra, le matin du 6 novembre, des débats en groupes de travail sur le projet de loi de construction (amendé), ainsi que sur les projets de loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la Loi sur la géologie et les minéraux et de celles relatives à l'agriculture et à l'environnement.

Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la RPDC. Photo: Reuters

Condoléances pour le décès de l'ancien président du Comité permanent de l'APS de RPDC

À la nouvelle du décès de Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), le président de la République, Luong Cuong, a adressé, le 5 novembre, un message de condoléances au secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d'État de la RPDC, Kim Jong Un, ainsi qu'à la famille du défunt. 

Des agents du Département de gestion de l’immigration, en coordination avec le commandement de la Région 4 de la Garde côtière, ont accompagné Oleksandr Kyselytsia dans les formalités de sortie du territoire à l’aéroport de Phu Quôc. Photo: VNA

Remerciements de l’ambassade d’Ukraine à la Police d'An Giang

La Police provinciale d'An Giang a annoncé avoir reçu une note diplomatique de l'ambassade d'Ukraine au Vietnam, exprimant sa profonde gratitude pour l'action humanitaire et opportune menée en faveur d'un citoyen ukrainien en détresse, rapatrié sain et sauf vers son pays natal.