Le président français va effectuer une visite d'État au Vietnam

Sur invitation de son homologue vietnamien Tran Dai Quang, le président français François Hollande va effectuer une visite d'État au Vietnam du 5 au 7 septembre.
Le président français va effectuer une visite d'État au Vietnam ảnh 1Le président français François Hollande. Photo : EPA /VNA

Hanoi (VNA) - Sur invitation de son homologue vietnamien Tran Dai Quang, le président français François Hollande va effectuer une visite d'État au Vietnam du 5 au 7 septembre. La nouvelle a été rendue publique le 1er septembre par un communiqué du ministère vietnamien des Affaires étrangères.

Il s'agira de la première visite d'un président français depuis 12 ans, la dernière étant celle du président Jacques Chirac, en 2004, selon l'ambassadeur de France, Jean-Noël Poirier.

Son objet est d’affirmer la volonté de la France de continuer d’être un partenaire du Vietnam sur le long terme afin de l’aider à faire face à ses défis à venir, ainsi que pour discuter de questions régionales.

Plus de 20 accords devraient être signés à l’occasion de cette visite de M. Hollande, entre autres, une convention entre la société Airparif, l’association de surveillance de la qualité de l’air d'Île de France, et le Comité populaire de Hanoï. L'objectif de l'accord est d'établir un réseau de surveillance de la qualité de l'air à Hanoï et de définir des politiques publiques pour l’amélioration de la qualité de l'air. Après la mise en place de stations de démonstration, la France conseillera Hanoï sur les mesures nécessaires.

L'accord de l'Agence française de développement (AFD) pour répondre au changement climatique dans les provinces de Ninh Binh, Ha Tinh et de Can Tho sera signé, avec des prêts de 52,5 millions d'euros et une aide non remboursable d’un million d'euros, afin de lutter contre la montée du niveau des mers. La contribution de l'AFD au budget de ce programme de réponse aux changements climatiques sera de 100 millions d'euros cette année, et de 50 millions d'euros en 2017-2018.

Selon Jean-Noël Poirier, la France s'intéresse au jugement de la Cour permanente d'arbitrage de La Haye sur la Mer Orientale, et le président Hollande ​souhaiterait ​connaître ​l'appréciation qu'en ont les dirigeants vietnamiens.

La cérémonie d'accueil du président français aura lieu le matin du 6 septembre à Hanoï. M. Hollande aura des entretiens avec le Secrétaire général Nguyen Phu Trong, le président Tran Dai Quang, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, et la présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan.

Le Président français prononcera un discours à l'Université nationale de Hanoi sur l’avenir commun du Vietnam et de la France, ainsi que sur les nouvelles orientations de la coopération bilatérale. Le 7 septembre, il rencontrera le secrétaire du Comité municipal du Parti de Ho Chi Minh-Ville, Dinh La Thang, et le président de la ville, Nguyen Thanh Phong. Puis il participera au Forum d'affaires Vietnam-France et visitera l’Institut de cardiologie de Ho Chi Minh-Ville, un symbole de la coopération entre les deux pays dans le secteur de la santé.

Le Vietnam et la France ont établi leurs relations diplomatiques le 12 avril 1973​. En plus de 40 années, les deux pays ont fait beaucoup d’efforts pour rendre de plus en plus globales leurs relations, avec pour apogée la signature de l’accord de partenariat stratégique en septembre 2013 afin de renforcer leurs relations dans tous les domaines : politique, défense, économie, éducation et culture. La France est actuellement le 5e client du Vietnam au sein de l’Union européenne et l'un des bailleurs d’aides publiques au développement (APD) de premier rang du Vietnam. En 2015, le commerce bilatéral a atteint 4,2 milliards de dollars​, ce qui témoigne de la coopération au développement entre les deux pays.-VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (à gauche, 1er plan), inspecte le fonctionnement du Centre des services administratifs publics de Hanoi. Photo : VNA

Le leader inspecte le modèle d’administration locale à deux niveaux à Hanoi

La restructuration de l’appareil organisationnel et des unités administratives est une politique majeure d’importance stratégique, a souligné le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, affirmant qu’elle démontre la ferme volonté politique du Parti et de l’État de bâtir une administration rationalisée, efficace et centrée sur le citoyen.

Le président Luong Cuong (à droite) et l’ambassadrice d’Égypte sortante, Amal Abdel Kader Elmorsi Salama, à Hanoi, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de la République reçoit l’ambassadrice d’Égypte sortante

Reconnaissant le rôle de l’Égypte au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, le président Luong Cuong a souligné la volonté du Vietnam de promouvoir et de renforcer davantage la coopération bilatérale de manière plus concrète et efficace, au service des intérêts des deux peuples, en contribuant à la stabilité et au développement de la région et en s’inscrivant dans la continuité des solides relations politiques bilatérales.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s’exprime lors de sa rencontre avec les électeurs de Cân Tho, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale souligne les enjeux de la fusion administrative

Selon le plus haut législateurs, la fusion administrative vise à rationaliser la structure organisationnelle, à opérer efficacement et au plus près du peuple, à accélérer les procédures administratives, à créer des conditions favorables pour les citoyens et les entreprises, tout en réduisant les points focaux et les effectifs. Cette rationalisation permettra de réserver des ressources à l’investissement et au développement.

Exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hommage à l'ancien secrétaire général du Parti Nguyên Van Linh à Hô Chi Minh-Ville

À l'occasion du 110ᵉ anniversaire de la naissance de l'ancien secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Van Linh (1er juillet 1915 – 1er juillet 2025), une exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" a été inaugurée le 1er juillet au parc Lam Son, à Hô Chi Minh-Ville.

Des personnes viennent effectuer des démarches administratives lors du premier jour de mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux dans le quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Entrée en fonction fluide de l’administration locale à deux niveaux à Hô Chi Minh-Ville

Comme dans le reste du pays, à 8h du matin le 1er juillet, le nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux est officiellement entré en fonction à Hô Chi Minh-Ville. Les cadres et fonctionnaires des 168 communes, quartiers et de la zone spéciale de la ville se sont immédiatement mobilisés pour assurer le bon fonctionnement et l'efficacité des activités dès ce premier jour.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le ministre des Affaires étrangères, João Gomes Cravinho. Photo : VNA

Vietnam–Portugal : un demi-siècle de partenariat et de nouvelles ambitions

Le 1er juillet 2025 marque le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal. Un demi-siècle de coopération amicale s’est écoulé, jalonné par des échanges politiques réguliers, une dynamique économique croissante et des liens culturels toujours plus étroits.

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce lundi 30 juin à la cérémonie pour annoncer la résolution et la décision des autorités centrales et locales sur la fusion des unités administratives provinciales et communales ; la fin du fonctionnement des unités administratives de district, la création d'organisations du Parti, la nomination des Comités du Parti, des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la Patrie du Vietnam des villes, communes, quartiers et zones économiques spéciales de la ville de Hai Phong (Nord).

Un coin de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

📝 Édito: Réorganisation des unités administratives provinciales et force de la solidarité : une vision du Parti en phase avec la volonté du peuple

À compter du 1er juillet 2025, les 34 nouvelles unités administratives de niveau provincial entrent officiellement en fonction, marquant une réduction de 29 unités par rapport à l'organisation précédente. Cette vaste réorganisation des unités administratives a reçu le large soutien des différentes couches de la population, constituant ainsi un préalable essentiel au succès de cette réforme.

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc (gauche) et le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio. Photo: VNA

Le Vietnam renforce la coopération avec la Finlande et l’Espagne

ans le cadre de sa participation à la quatrième Conférence internationale sur le financement du développement (FfD4) et de ses activités de travail à Séville, en Espagne, le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a rencontré, le 30 juin, le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio, et le Premier ministre espagnol, Pedro Sanchez.

Le 110e anniversaire de la naissance de Nguyên Van Linh, l’un des principaux architectes du Renouveau au Vietnam

Le 110e anniversaire de la naissance de Nguyên Van Linh, l’un des principaux architectes du Renouveau au Vietnam

Le secrétaire général du Parti, Nguyên Van Linh, né le 1er juillet 1915 à Hanoï, a été un éminent disciple du Président Hô Chi Minh. Membre loyal, courageux et dévoué du Parti, il a consacré toute sa vie à l'idéal de l'indépendance nationale, du socialisme et au bonheur du peuple. Nguyên Van Linh a été un dirigeant de grande envergure, respecté aussi bien au sein du Parti, de l’armée que par l’ensemble du peuple. Il a également été un ami fidèle et digne de confiance sur la scène internationale.