Le président du Vietnam en visite d’Etat au Cambodge

Le président du Vietnam, Tran Dai Quang, accompagné de son épouse et d’une haute délégation de l’Etat vietnamien, est arrivé mardi après-midi à Phnom Penh pour une visite d’Etat au Cambodge
Le président du Vietnam en visite d’Etat au Cambodge ảnh 1Le président du Vietnam, Tran Dai Quang (2e à droite), à l'aéroport international de Phnom Penh. Photo: VNA

Phnom Penh (VNA) – Le président du Vietnam, Tran Dai Quang, accompagné de son épouse et d’une haute délégation de l’Etat vietnamien, est arrivé mardi après-midi à Phnom Penh pour une visite d’Etat au Cambodge, sur invitation du roi cambodgien Preah Bat Samdech Preah Boromneath Norodom Sihamoni.

La délégation vietnamienne a été chaleureusement accueillie à l’aéroport international de Phnom Penh par le vice-Premier ministre et ministre cambodgien du Palais royal, Samdech Chaufea Veang Kong Sam Ol, le ministre cambodgien du Tourisme, Thong Khon, et  l’ambassadeur du Vietnam, Thach Du.

Le même jour, Tran Dai Quang a rencontré des cadres et des fonctionnaires de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne au Cambodge. Il les a informés de la situation socio-économique du Vietnam, des opportunités et des défis auxquels le pays doit faire face en cette conjoncture régionale et mondiale d'évolutions complexes.

Le chef de l’Etat a apprécié les contributions importantes de l’ambassade et des autres organes de représentation du Vietnam au Cambodge à l’intensification des relations d’amitié traditionnelle et de coopération intégrale entre les deux pays.

Il leur a demandé de bien préparer les activités de célébration en 2017 du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Cambodge.

Concernant les Vietnamiens au Cambodge, Tran Dai Quang a tenu en haute estime leurs contributions actives à l’édification et au développement du Cambodge ​comme au renforcement des relations bilatérales. Il leur a demandé de faire valo​ir l​a solidarité, de s’entraider dans les activités quotidiennes, de respecter la loi cambodgienne, de poursuivre leurs contributions au développement de l’amitié des deux pays, de préserver les valeurs culturelles traditionnelles du Vietnam, ainsi que de se tourner vers leur pays d'origine.

Il a promis de demander aux dirigeants cambodgiens de favoriser les activités de la communauté et des entreprises vietnamiennes dans ce pays.

A cette occasion, le président Tran Dai Quang a remis l'Ordre du Travail de 2e classe à l’ambassade du Vietnam, 20.000 dollars à son fonds d'encouragement aux études, et 20.000 dollars au Fonds d’assistance des Cambodgiens d’origine vietnamienne. -VNA

Voir plus

Le général de corps d’armée Hoàng Xuân Chiên, vice-ministre vietnamien de la Défense (droite) et le colonel S. Muthukrishnan, attaché de défense indien au Vietnam Photo : qdnd.vn

La coopération Vietnam-Inde en matière de défense s’approfondit de plus en plus

En recevant le colonel S. Muthukrishnan, attaché de défense indien au Vietnam, le 6 février à Hanoï, le général de corps d’armée Hoàng Xuân Chiên, vice-ministre vietnamien de la Défense s’est déclaré convaincu que S. Muthukrishnan apporterait des contributions positives, contribuant à renforcer davantage les relations d’amitié et la compréhension mutuelle entre le Vietnam et l’Inde et les deux armées.

Une réunion entre la permanence du Comité du Parti de l'Assemblée nationale (AN) et celle du gouvernement pour examiner la préparation de la 9e session extraordinaire de la 15e législature de l'AN. Photo: VNA

Réunion préparatoire pour la 9e session extraordinaire de l'Assemblée nationale

Une réunion entre la permanence du Comité du Parti de l'Assemblée nationale (AN) et celle du gouvernement pour examiner la préparation de la 9e session extraordinaire de la 15e législature de l'AN, prévue du 12 au 18 février, a eu lieu jeudi matin 6 février à Hanoï. Elle a été coprésidée par le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l'AN Trân Thanh Mân.

Le secrétaire général du Parti, To Lam, et une mission du ressort central, sont allés le 5 février offrir de l'encens pour commémorer les rois fondateurs Hung au palais Kinh Thien. Photo : VNA

Le chef du Parti offre de l'encens pour commémorer les rois fondateurs Hung

Le secrétaire général du Parti, To Lam, et une mission du ressort central, sont allés le 5 février offrir de l'encens pour commémorer les rois fondateurs Hung au palais Kinh Thien, dans le site historique national spécial du Temple des rois fondateurs Hung, dans la province de Phu Tho (Nord).