Le président du Comité national de sécurité de Biélorussie au Vietnam

Le président du Comité de sécurité de Biélorussie au VN

Le Vietnam souhaite renforcer sa belle amitié traditionnelle avec la Biélorussie, a affirmé le président Truong Tan Sang en recevant le 24 septembre à Hanoi le président du Comité national de sécurité de la Biélorussie, Valery Vakulchik.

Le Vietnam souhaiterenforcer sa belle amitié traditionnelle avec la Biélorussie, a affirméle président Truong Tan Sang en recevant le 24 septembre à Hanoi leprésident du Comité national de sécurité de la Biélorussie, ValeryVakulchik.

A cette occasion, le chef de l'Etat a adresséses remerciements à la Biélorussie pour les aides accordées au Vietnamlors de sa lutte pour l'indépendance nationale d'hier. Il a proposé queles deux pays poursuivent les visites de haut rang et élargissent leurcoopération dans divers domaines. Outre la politique et la sécurité, ilest nécessaire de poursuivre la coopération bilatérale dans l'éducationet de développer les liens dans le commerce et les télécommunications.Le président a par ailleurs souhaité que les négociations sur l'accordde libre-échange entre le Vietnam et l'Union douanière Russie -Biélorussie - Kazakhstan prennent fin prochainement.

Acette occasion, Truong Tan Sang a demandé à son interlocuteur detransmettre au président biélorusse Alexandre Loukachenko son invitationà effectuer une visite officielle au Vietnam.

Leprésident du Comité national de sécurité de la Biélorussie s'est réjouidu développement de la coopération et de l'amitié entre les deux pays.Il a précisé que cette visite avait pour objet d'étudier des domainespotentiels pour développer les relations bilatérales.

Auparavant, Valery Vakulchik s'était entretenu avec le ministre de laSécurité publique Tran Dai Quang. Les deux parties avaient convenu demultiplier les visites de délégations pour partager des informations etdes expériences, et de coopérer pour assurer la sécurité et les droitslégitimes de leurs citoyens. -VNA

Voir plus

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat

Selon le programme, les participants ont suivi plusieurs présentations thématiques consacrées aux résolutions portant sur le renouvellement du modèle de développement du Vietnam, la construction et le développement d'une nation maritime forte, l'édification d'une société disciplinée, sûre, civilisée, harmonieuse et prospère, la stratégie de sécurité nationale, ainsi que la révision de la Loi foncière et des textes législatifs connexes.

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, serre la main de l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya. Photo : SGGP

Hô Chi Minh-Ville cultive ses liens avec la Thaïlande, le Cambodge et les Philippines

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, a tenu des réunions séparées le 28 juillet avec l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya, et une délégation d’entreprises thaïlandaises, le nouveau consul général du Cambodge, Luon Bunvadh, et la nouvelle consule générale des Philippines, Querobine Deapera Laccay.

La présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, et le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Photo. VNA

Hanoï et Phnom Penh misent sur une coopération parlementaire renforcée

En visite officielle au Vietnam, la présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, s’est entretenue le 28 juillet à Hanoï avec le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de consolider les relations bilatérales, de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les échanges dans l’ensemble des domaines d’intérêt commun.

Le Bureau de l’Assemblée nationale informe la presse de la première session extraordinaire de la 16e législature, à Hanoi, le 28 juillet. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examinera des textes importants en session extraordinaire

L’Assemblée nationale devra se pencher sur 31 questions importantes, notamment l’examen et l’adoption de 15 projets de loi et de 4 projets de résolution; l’examen de 5 autres questions importantes ; l’examen en première lecture de 7 autres projets de loi ; et l’examen d’autres questions relevant de ses compétences.