Le président de l’Assemblée nationale reçoit le nouvel ambassadeur du Canada

Le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê, a exprimé sa conviction que les relations entre les deux pays, y compris les deux parlements, continueront de prospérer.
Hanoi (VNA) – Le président de l’Assembléenationale, Vuong Dinh Huê, a reçu jeudi 25 août à Hanoi le nouvel ambassadeurdu Canada au Vietnam, Shawn Perry Steil.
Le président de l’Assemblée nationale reçoit le nouvel ambassadeur du Canada ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê (à droite) et l’ambassadeur du Canada au Vietnam, Shawn Perry Steil, à Hanoi, le 25 août. Photo : VNA

Félicitant le diplomate d’avoir pris sesfonctions au Vietnam, le dirigeant a exprimé sa conviction que les relationsentre les deux pays, y compris les deux parlements, continueront de prospérerpendant le mandat de l’ambassadeur.

Shawn Perry Steil a affirmé que les relations bilatéralescontinueront de se développer fortement sur la base des fondations existantes,ajoutant qu’il espère qu’il y aura davantage d’activités de coopération entreles parlements des deux pays en 2023 lorsqu’ils célébreront le 50e anniversairede leurs relations diplomatiques.

Vuong Dinh Huê a souligné les progrès réalisésdans le partenariat intégral Vietnam-Canada, comme en témoignent les visitesmutuelles et les recontres en marge des conférences internationales, ainsi quela croissance vigoureuse du commerce bilatéral, qui a atteint 6 milliards dedollars en 2021, en hausse de 18,5% par rapport à 2020, et plus de 2,9milliards de dollars au cours des cinq premiers mois de cette année.

Le Canada est actuellement le deuxième partenairecommercial du Vietnam en Amérique, qui est à son tour son plus grand partenairecommercial au sein de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN).

Le président de l’Assemblée nationale a demandé àl’ambassadeur de promouvoir activement les liens économiques, commerciaux etd’investissement bilatéraux, soulignant que leur potentiel de coopération resteénorme.

L’Assemblée nationale du Vietnam soutient lerenforcement des relations du Canada avec le Vietnam et d’autres pays del’ASEAN, a-t-il dit, recommandant aux deux parties de capitaliser davantage surles opportunités générées par l’Accord de partenariat transpacifique global etprogressiste (CPTPP).

Le plus haut législateur a convenu del’organisation d’activités de coopération parlementaire pour marquer les cinqans de l’établissement du partenariat intégral et le 50e anniversaire desrelations diplomatiques en 2023.

Les deux pays devraient renforcer davantage leurcoopération parlementaire à égalité avec le partenariat global, a-t-il dit,demandant au diplomate canadien d’aider à intensifier les visites mutuellesentre les deux parlements, les groupes d’amitié parlementaires et les députésvietnamiens et canadiens pour partager leurs expériences et se soutenirmutuellement dans les forums parlementaires internationaux.

Il a affirmé que le Vietnam salue la promotionpar le Canada des relations avec l’Asie-Pacifique, le Vietnam et l’ASEAN,suggérant que les deux parties intensifient leur dialogue et leur coopération pourfaciliter l’amélioration des relations ASEAN-Canada.

L’ambassadeur canadien a exprimé sa joie devantle commerce bilatéral florissant, en particulier depuis que les deux pays ontrejoint le CPTPP. Il a affirmé que le Canada considère le Vietnam comme unpartenaire important en Asie-Pacifique et espère que le Vietnam soutiendral’élévation de ses liens avec l’ASEAN à un partenariat stratégique plus tardcette année.

Il a également espéré que davantage dedélégations de l’Assemblée nationale du Vietnam effectueront des visites detravail au Canada après la pandémie de Covid-19. – VNA
source

Voir plus

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).