Le président de l’Assemblée nationale reçoit le chef de l’Audit d’État du Laos

Le président de l’Assemblée nationale reçoit le président de l’Audit d’État du Laos

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a espéré que les organes d’audit d’État du Vietnam et du Laos renforceraient davantage l’échange de délégations, la formation et le partage d’expériences.
Hanoi (VNA) - Le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê, adéclaré mercredi 7 septembre qu’il espérait que les organes d’audit d’État duVietnam et du Laos renforceraient davantage l’échange de délégations, laformation et le partage d’expériences pour leurs auditeurs.
Le président de l’Assemblée nationale reçoit le président de l’Audit d’État du Laos ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê (à droite) et le président de l’Audit d’État du Laos Viengthavisone Thephachanh, à Hanoi, le 7 septembre. Photo : VNA

Recevant à Hanoile président de l’Audit d’État du Laos Viengthavisone Thephachanh, en visite auVietnam du 6 au 10 septembre, le dirigeant vietnamien a déclaré que l’Assembléenationale du Vietnam est prête à créer des conditions favorables pour que lesdeux organes renforcent leur coopération et accomplir les tâches qui leur sontconfiées.

Le président de l’Auditd’État du Laos a pour sa part souligné l’importance des activités d’audit de l’Étatpour renforcer les disciplines dans l’utilisation des finances et des biens publics.

Après avoirinformé le dirigeant vietnamien des résultats d’une séance de travail avec l’Auditde l’État du Vietnam dans la matinée du même jour, le responsable lao a déclaréqu’il proposerait à l’Assemblée nationale du Laos d’examiner et de modifier la Loisur l’audit de l’État et d’élaborer des réglementations pour que l’organe d’auditlao fonctionne plus efficacement.

Souscrivant auxsuggestions du responsable laotien, le plus haut législateur vietnamien aaffirmé que l’Assemblée nationale du Vietnam et l’Audit de l’État du Vietnamsont disposés à partager leurs expériences avec leurs homologues lao dansl’amendement et le complément de la Loi sur l’audit d’État du Laos.

Il a exhorté lesorganes d’audit d’État des deux pays à maintenir le mécanisme de coopérationentre les organes d’audit d’État du Vietnam, du Laos et du Cambodge ainsi qu’à renforcerleur collaboration dans des organisations telles que l’Organisation asiatiquedes institutions supérieures de contrôle des finances publiques (ASOSAI) et lesinstitutions supérieures de contrôle de l’ASEAN (ASEANSAI). – VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. Photo : VNA

L'AN examine le réajustement des limites administratives de Hanoï et de Phu Tho

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé la proposition du gouvernement visant à réajuster les limites administratives entre Hanoï et la province de Phu Tho, afin de transférer sous la gestion de la capitale l’ensemble du parc national de Ba Vi et sa zone tampon. Il a également examiné plusieurs projets de loi importants, notamment ceux relatifs aux ventes aux enchères des biens, à l’électricité et à l’investissement.

Photo d'illustration: VNA

L’Assemblée nationale examine l’investissement dans trois projets autoroutiers

Trois projets autoroutiers totalisant 430,5 km sont soumis à l’examen de l’Assemblée nationale lors de sa deuxième session de la 16e législature. D’un investissement préliminaire de 162 393 milliards de dôngs, ils devraient contribuer à désenclaver plusieurs localités, à renforcer les échanges régionaux et à réduire les disparités de développement.