Le président de l'AN reçoit une délégation américaine

Dans le cadre de la 132e Assemblée de l'Union interparlementaire (UIP) au Vietnam, le président de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne Nguyen Sinh Hung a reçu dans la matinée du mardi la Congresswoman Nancy Pelosi, chef de file du parti démocrate à la Chambre des représentants des Etats-Unis.

Dans le cadre de la 132e Assemblée de l'Union interparlementaire (UIP)au Vietnam, le président de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienneNguyen Sinh Hung a reçu dans la matinée du mardi la Congresswoman NancyPelosi, chef de file du parti démocrate à la Chambre des représentantsdes Etats-Unis.

Ils ont discuté du renforcement du rôledes parlements dans la promotion de la coopération bilatérale. Leprésident de l'Assemblée nationale vietnamienne a pris en haute estimele rôle et le prestige de Mme Nancy Pelosi au Congrès américain, ainsique dans le développement de la coopération entre les deux pays et sesorganes législatifs.

Mme Nancy Pelosi a affirmé que leséchanges de délégations de haut rang Vietnam-Etats-Unis de ces dernierstemps étaient une base importante pour promouvoir la coopérationbilatérale. Les deux parties ont de riches potentiels pour porter leursrelations au niveau de partenariat stratégique. Le Vietnam et lesEtats-Unis doivent continuer à coopérer étroitement dans le règlementdes conséquences de la guerre, notamment dans le déminage.

M. Nguyen Sinh Hung et Mme Nancy Pelosi ont convenu de multiplier lesdialogues, les échanges de délégations et d'expériences en matière delégislation, ainsi que renforcer la coopération économique etculturelle, afin de porter le commerce bilatéral à plus de 40 milliardsde dollars. Enfin, les deux parties accéléreront leurs négociations afinque l'accord de partenariat transpacifique (TPP) soit signé rapidement.- VNA

Voir plus

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

Lancement d’une campagne de 500 jours pour retrouver les restes des martyrs

Qualifiant la recherche, la collecte et l’identification des restes des martyrs d’« ordre venu du cœur », la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé les instances concernées à agir avec encore plus de détermination afin que chaque héros puisse retrouver son nom et sa terre natale.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et le président du groupe d’amitié France - Vietnam à l’Assemblée nationale française, Michel Criaud, posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération parlementaire

L’ambassadeur Trinh Duc Hai a proposé que Michel Criaud et ses collègues parlementaires promeuvent une coopération équivalente à celle du Partenariat stratégique global, tout en plaidant pour que les parlements français et des autres États membres de l’UE accélèrent la ratification de l’Accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA).