Le président de l'Assembléenationale (AN) du Vietnam Nguyên Sinh Hung a reçu lundi à Hanoi sonhomologue laotienne Pany Yathotou en visite au Vietnam.
Nguyên Sinh Hung a hautement apprécié les résultats de l’Année de lasolidarité et de l’amitié Vietnam-Laos en 2012 et souligné le succès del’organisation par les assemblées nationales vietnamienne et laotienned’une conférence sur la coopération entre les deux organes législatifsen avril 2012 dans la province vietnamienne de Son La.
Il a déclaré que les deux parties sont parvenues à un consensus sur lacoordination entre leurs AN et gouvernements en tous domaines,notamment dans l'économie, le commerce et l'investissement. Il s'estréjoui également des résultats satisfaisants de la récente réunionpériodique des Bureaux politiques du PCV et du PPRL.
Le dirigeant vietnamien a également souhaité voir les deux organeslégislatifs déployer plus activement les contenus de leur accord decoopération, intensifier les échanges d'informations et d'expériences,ainsi que poursuivre leur coopération étroite au sein des forumsinterparlementaires régionaux et mondiaux, pour la paix, la coopérationet le développement.
Se félicitant lui aussi dusuccès de l’Année de la solidarité et de l’amitié 2012, Yathotou adéclaré que les activités de coopération entre les deux AN avaientreflété les efforts incessants des deux parties de valoriser lesrelations d'amitié et de coopération entre les deux AN, contribuant àresserrer la solidarité spéciale entre les deux peuples.
Appréciant vivement les résultats de la réunion des deux Bureauxpolitiques, Pany Yathotou a affirmé que les succès de cette réunionavaient manifesté la forte détermination et le haut consensus decontinuer de valoriser la solidarité particulière entre les deux Partis,les deux Etats et les deux peuples.
Pany Yathotou,qui a remercié le Parti, l'Etat et le peuple vietnamiens pour leursoutien au peuple laotien dans sa lutte d'hier pour la libérationnationale et dans son oeuvre actuelle d'édification et de développementdu pays, a souhaité voir les dirigeants des deux AN continuer desoutenir et superviser les projets et programmes de coordination entreles deux gouvernements, notamment les activités des sous-Commissions decoopération Vietnam-Laos et vice-versa, pour une meilleure efficacitédans l'avenir. - AVI
Nguyên Sinh Hung a hautement apprécié les résultats de l’Année de lasolidarité et de l’amitié Vietnam-Laos en 2012 et souligné le succès del’organisation par les assemblées nationales vietnamienne et laotienned’une conférence sur la coopération entre les deux organes législatifsen avril 2012 dans la province vietnamienne de Son La.
Il a déclaré que les deux parties sont parvenues à un consensus sur lacoordination entre leurs AN et gouvernements en tous domaines,notamment dans l'économie, le commerce et l'investissement. Il s'estréjoui également des résultats satisfaisants de la récente réunionpériodique des Bureaux politiques du PCV et du PPRL.
Le dirigeant vietnamien a également souhaité voir les deux organeslégislatifs déployer plus activement les contenus de leur accord decoopération, intensifier les échanges d'informations et d'expériences,ainsi que poursuivre leur coopération étroite au sein des forumsinterparlementaires régionaux et mondiaux, pour la paix, la coopérationet le développement.
Se félicitant lui aussi dusuccès de l’Année de la solidarité et de l’amitié 2012, Yathotou adéclaré que les activités de coopération entre les deux AN avaientreflété les efforts incessants des deux parties de valoriser lesrelations d'amitié et de coopération entre les deux AN, contribuant àresserrer la solidarité spéciale entre les deux peuples.
Appréciant vivement les résultats de la réunion des deux Bureauxpolitiques, Pany Yathotou a affirmé que les succès de cette réunionavaient manifesté la forte détermination et le haut consensus decontinuer de valoriser la solidarité particulière entre les deux Partis,les deux Etats et les deux peuples.
Pany Yathotou,qui a remercié le Parti, l'Etat et le peuple vietnamiens pour leursoutien au peuple laotien dans sa lutte d'hier pour la libérationnationale et dans son oeuvre actuelle d'édification et de développementdu pays, a souhaité voir les dirigeants des deux AN continuer desoutenir et superviser les projets et programmes de coordination entreles deux gouvernements, notamment les activités des sous-Commissions decoopération Vietnam-Laos et vice-versa, pour une meilleure efficacitédans l'avenir. - AVI
