Le président de l’AN inspecte les opérations électorales à Hanoi et Hai Duong

Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a inspecté dimanche 23 mai les opérations électorales dans les districts de Dông Anh à Hanoi et Kinh Môn à Hai Duong (Nord).
Hanoi (VNA) - Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a inspecté dimanche 23 mai les opérations électorales dans les districts de Dông Anh à Hanoi et Kinh Môn à Hai Duong (Nord).
Le président de l’AN inspecte les opérations électorales à Hanoi et Hai Duong ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê. Photo: VNA

À Dông Anh, le dirigeant a eu une réunion en ligne avec des médecins et des agents sanitaires de l’Hôpital national des maladies tropicales qui est en première ligne dans la lutte contre le Covid-19.

Le directeur du Département d’administration des services médicaux du ministère de la Santé, Luong Ngoc Khuê, a déclaré que pour servir les électeurs qui sont mis en quarantaine et traités à l’hôpital, des urnes ont été apportées dans chaque salle de quarantaine pour les aider à exercer leurs droits civiques tels que réglementés par la Constitution et les lois.

Le président de l’Assemblée nationale a souligné que les élections des députés à la 15e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2021-2026 sont spéciales car elles se déroulent au milieu de l’épidémie de Covid-19.

Il a apprécié les efforts déployés par les médecins, les agents sanitaires et ceux qui travaillent en première ligne dans la gestion de l’épidémie pour voter et exercer leurs droits du citoyen.

Vuong Dinh Huê qui est président du Conseil électoral national a inspecté les opérations électorales au bureau de vote n°1 du village de Nhue, dans la commune de Kim Chung à Dông Anh.

Auparavant, il s’est rendu dans le quartier de Hiêp An, cité municipale de Kinh Môn, à Hai Duong pour inspecter le travail électoral.

A 7h, environ 80.000 circonscriptions électorales dans l’ensemble du pays ont solennellement organisé la cérémonie de salut au drapeau national et affectué des procédures nécessaires, donnant le coup d’envoi du scrutin, un événement politique important et un festival de la nation tout entière.

Les électeurs devront élire 500 députés de la 15e Assemblée nationale parmi les 866 candidats, 3.726 autres aux conseils populaires au niveau de province parmi les 6.199 candidats, 22.952 autres aux conseils populaires au niveau de district parmi les 37.468 candidats, 242.312 autres aux conseils populaires au niveau de commune parmi les 405.244 candidats. – VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.