Le président de l’AN inspecte les opérations électorales à Hanoi et Hai Duong

Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a inspecté dimanche 23 mai les opérations électorales dans les districts de Dông Anh à Hanoi et Kinh Môn à Hai Duong (Nord).
Hanoi (VNA) - Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a inspecté dimanche 23 mai les opérations électorales dans les districts de Dông Anh à Hanoi et Kinh Môn à Hai Duong (Nord).
Le président de l’AN inspecte les opérations électorales à Hanoi et Hai Duong ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê. Photo: VNA

À Dông Anh, le dirigeant a eu une réunion en ligne avec des médecins et des agents sanitaires de l’Hôpital national des maladies tropicales qui est en première ligne dans la lutte contre le Covid-19.

Le directeur du Département d’administration des services médicaux du ministère de la Santé, Luong Ngoc Khuê, a déclaré que pour servir les électeurs qui sont mis en quarantaine et traités à l’hôpital, des urnes ont été apportées dans chaque salle de quarantaine pour les aider à exercer leurs droits civiques tels que réglementés par la Constitution et les lois.

Le président de l’Assemblée nationale a souligné que les élections des députés à la 15e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2021-2026 sont spéciales car elles se déroulent au milieu de l’épidémie de Covid-19.

Il a apprécié les efforts déployés par les médecins, les agents sanitaires et ceux qui travaillent en première ligne dans la gestion de l’épidémie pour voter et exercer leurs droits du citoyen.

Vuong Dinh Huê qui est président du Conseil électoral national a inspecté les opérations électorales au bureau de vote n°1 du village de Nhue, dans la commune de Kim Chung à Dông Anh.

Auparavant, il s’est rendu dans le quartier de Hiêp An, cité municipale de Kinh Môn, à Hai Duong pour inspecter le travail électoral.

A 7h, environ 80.000 circonscriptions électorales dans l’ensemble du pays ont solennellement organisé la cérémonie de salut au drapeau national et affectué des procédures nécessaires, donnant le coup d’envoi du scrutin, un événement politique important et un festival de la nation tout entière.

Les électeurs devront élire 500 députés de la 15e Assemblée nationale parmi les 866 candidats, 3.726 autres aux conseils populaires au niveau de province parmi les 6.199 candidats, 22.952 autres aux conseils populaires au niveau de district parmi les 37.468 candidats, 242.312 autres aux conseils populaires au niveau de commune parmi les 405.244 candidats. – VNA

Voir plus

La délégation du Bureau de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam et les représentants du Parlement mexicain. Photo: VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération interparlementaire

Du 28 septembre au 2 octobre, une délégation du Bureau de l’Assemblée nationale du Vietnam a effectué une visite de travail au Mexique pour échanger des expériences sur l’organisation et le fonctionnement des organes législatifs, la formation des cadres, l’appui aux activités parlementaires et la transformation numérique, contribuant ainsi à approfondir la coopération parlementaire entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la septième séance du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs examinent les textes sur le logement et le commerce immobilier

Le projet de loi sur le logement (amendée) visent à institutionnaliser les politiques du Parti et de l’État relatives à l’économie de marché à orientation socialiste, tout en mettant davantage l’accent sur le logement locatif. Parallèlement, le projet de loi sur le commerce immobilier (amendée) prévoit de supprimer et de simplifier un certain nombre de conditions relatives à l’investissement et au commerce immobiliers.

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) de continuer à jouer son rôle de passerelle entre les ressources financières japonaises et les besoins de développement du Vietnam, notamment dans les infrastructures, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, les centres de données et l’énergie.

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh prête serment le 1er octobre au Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg, en Allemagne. Photo: VNA

La juge vietnamienne Nguyen Thi Lan Anh prête serment au TIDM à Hambourg

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh est devenue, le 1er octobre à Hambourg, la première ressortissante vietnamienne à siéger au Tribunal international du droit de la mer (TIDM), marquant une étape importante dans la participation du Vietnam aux institutions judiciaires internationales.

Remise de décisions de nommination à quatre officiers de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: daibieunhandan.vn

Deux officiers vietnamiens rejoignent le siège de l’ONU comme experts dans les opérations de maintien de la paix

Lors de la cérémonie, le général de corps d’armée Le Quang Dao, chef d’état-major adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, vice-chef du groupe de travail interministériel et adjoint au chef du Comité de pilotage du ministère de la Défense sur la participation aux activités de maintien de la paix, a rappelé aux quatre officiers l’importance politique de leurs missions.