Le président de l'AN estime les activités de l’Audit d'État durant ses 30 ans de développement

Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man a chaleureusement loué, reconnu et pris en hauts estime les efforts et les réalisations exceptionnelles obtenues par l’Audit d'État ces derniers temps, lors d’une cérémonie de célébration de ses 30 ans de naissance et de développement (11/7/1994 - 11/7/2024), tenue ce jeudi à Hanoï.

Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man à la célébration des 30 ans de naissance et de développement de l'Audit d'État. Photo : VNA
Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man à la célébration des 30 ans de naissance et de développement de l'Audit d'État. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man a chaleureusement loué, reconnu et pris en hauts estime les efforts et les réalisations exceptionnelles obtenues par l’Audit d'État ces derniers temps, lors d’une cérémonie de célébration de ses 30 ans de naissance et de développement (11/7/1994 - 11/7/2024), tenue ce jeudi à Hanoï.

L’Audit d'État s’est vu attribuer à cette occasion l’Ordre du travail de première classe.

S'exprimant lors de la célébration, Tran Thanh Man a affirmé que la Constitution de 2013 du Vietnam stipule : "L'Audit d'État est une agence créée par l'Assemblée nationale, fonctionne de manière indépendante et respecte uniquement la loi, en vérifiant la gestion et l'utilisation des finances et des actifs publics ".

Il a précisé que, depuis sa création, l'Audit d'État avait contribué à économiser des milliers de milliards de dôngs pour le budget de l'État, en prévenant et en traitant de nombreuses violations ; soutenu efficacement les enquêtes, les inspections et les examens des autorités pour renforcer la discipline financière, prévenir la corruption, les pratiques malsaines et le gaspillage.

L'Audit de l'État a toujours suivi de près les activités de l'Assemblée nationale et de l'administration et de la gestion socio-économiques du pays ; aidé l'Assemblée nationale à disposer de sources d'informations et de données fiables pour approuver l’arrêt du budget de l'État ; décidé les prévisions budgétaires et les allocations annuelles du budget central, contribuant à rendre plus efficaces les activités de supervision de l’Assemblée nationale et son Comité permanent.

Sur la voie du développement, l'Audit d'État n'a cessé d'élargir sa coopération internationale.

Pour les tâches futures, le président de l'Assemblée nationale a demandé de continuer à renforcer et à compléter le cadre juridique afin que les opérations d’audit deviennent plus efficaces et efficientes ; de rechercher et d’examiner la Loi sur l'Audit de l'État pour soumettre à l'Assemblée pour les modifications et les compléments en temps opportun. L'Audit d'État devrait renforcer et améliorer l'efficacité de la coordination avec les agences de l'Assemblée nationale et les agences concernées.

Man 2.jpg
L’Audit d'État s’est vu attribuer à cette occasion l’Ordre du travail de première classe. Photo : VNA

Tran Thanh Man a également noté l'attention continue portée à la formation du personnel de l’audit, à l'intégration internationale pour renforcer la position et la réputation de l’Audit d'État dans le système des agences d'État vietnamiennes comme dans le système des agences d'audit internationales.

Selon le discours prononcé, à la célébration, par l’auditeur général de l'État, Ngo Van Tuan, l'Audit d'État avait découvert et recommandé le traitement financier de plus de 740 000 milliards de dôngs ; proposé des modifications, des compléments, des remplacements et des annulations de plus de 2 200 documents juridiques et documents de gestion dont le contenu est incompatible avec les réglementations et les pratiques de l'État et comblé rapidement les "lacunes" dans les mécanisme, les politiques, contribuant à éviter les pertes et le gaspillage. -VNA

source

Voir plus

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (deuxième à partir de la gauche), lors de la cérémonie de lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié ». Photo : VNA

Lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié »

Le 25 décembre, le journal « Thế giới và Việt Nam » du ministère vietnamien des Affaires étrangères et l’ambassade de Cuba à Hanoï ont lancé une publication bilingue pour célébrer les 65 ans des relations diplomatiques Vietnam – Cuba. Le numéro rassemble messages des dirigeants et témoignages d’experts, illustrant la solidité et la continuité de l’amitié entre les deux peuples.

Mme Cora et Peter Weiss accordent une interview à la presse vietnamienne, en janvier 2023. Photo : VNA

Hommage à Cora et Peter Weiss, amis fidèles du Vietnam

Peter Weiss et son épouse Cora Weiss ont consacré plusieurs décennies de leur vie à soutenir le Vietnam avec une fidélité exemplaire. Le couple a joué un rôle déterminant dans le mouvement d’opposition à la guerre du Vietnam avant de devenir, par la suite, des acteurs majeurs du processus de normalisation des relations bilatérales.

Vue d'ensemble de la conférence du Comité central de pilotage pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique. Photo: VNA

Le leader du Parti donne sa vision de la science, de la technologie et de la transformation numérique

Le secrétaire général Tô Lâm a souligné la nécessité de développer des applications et des produits concrets au service du développement socio-économique et des besoins de la population, la satisfaction du public et des entreprises étant l’objectif ultime. La transformation numérique doit être étroitement liée aux réformes administratives, à la rationalisation des organisations et au fonctionnement efficace du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Réuni le 25 décembre à Hanoï, le Comité directeur central de la réforme judiciaire a passé en revue les résultats du mandat 2021-2026 et défini les orientations majeures pour la période 2026-2031, sous la présidence du chef de l’État Luong Cuong, mettant l’accent sur le perfectionnement de l’État de droit socialiste et l’efficacité de la réforme judiciaire.