Le président de l'AN estime les activités de l’Audit d'État durant ses 30 ans de développement

Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man a chaleureusement loué, reconnu et pris en hauts estime les efforts et les réalisations exceptionnelles obtenues par l’Audit d'État ces derniers temps, lors d’une cérémonie de célébration de ses 30 ans de naissance et de développement (11/7/1994 - 11/7/2024), tenue ce jeudi à Hanoï.

Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man à la célébration des 30 ans de naissance et de développement de l'Audit d'État. Photo : VNA
Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man à la célébration des 30 ans de naissance et de développement de l'Audit d'État. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man a chaleureusement loué, reconnu et pris en hauts estime les efforts et les réalisations exceptionnelles obtenues par l’Audit d'État ces derniers temps, lors d’une cérémonie de célébration de ses 30 ans de naissance et de développement (11/7/1994 - 11/7/2024), tenue ce jeudi à Hanoï.

L’Audit d'État s’est vu attribuer à cette occasion l’Ordre du travail de première classe.

S'exprimant lors de la célébration, Tran Thanh Man a affirmé que la Constitution de 2013 du Vietnam stipule : "L'Audit d'État est une agence créée par l'Assemblée nationale, fonctionne de manière indépendante et respecte uniquement la loi, en vérifiant la gestion et l'utilisation des finances et des actifs publics ".

Il a précisé que, depuis sa création, l'Audit d'État avait contribué à économiser des milliers de milliards de dôngs pour le budget de l'État, en prévenant et en traitant de nombreuses violations ; soutenu efficacement les enquêtes, les inspections et les examens des autorités pour renforcer la discipline financière, prévenir la corruption, les pratiques malsaines et le gaspillage.

L'Audit de l'État a toujours suivi de près les activités de l'Assemblée nationale et de l'administration et de la gestion socio-économiques du pays ; aidé l'Assemblée nationale à disposer de sources d'informations et de données fiables pour approuver l’arrêt du budget de l'État ; décidé les prévisions budgétaires et les allocations annuelles du budget central, contribuant à rendre plus efficaces les activités de supervision de l’Assemblée nationale et son Comité permanent.

Sur la voie du développement, l'Audit d'État n'a cessé d'élargir sa coopération internationale.

Pour les tâches futures, le président de l'Assemblée nationale a demandé de continuer à renforcer et à compléter le cadre juridique afin que les opérations d’audit deviennent plus efficaces et efficientes ; de rechercher et d’examiner la Loi sur l'Audit de l'État pour soumettre à l'Assemblée pour les modifications et les compléments en temps opportun. L'Audit d'État devrait renforcer et améliorer l'efficacité de la coordination avec les agences de l'Assemblée nationale et les agences concernées.

Man 2.jpg
L’Audit d'État s’est vu attribuer à cette occasion l’Ordre du travail de première classe. Photo : VNA

Tran Thanh Man a également noté l'attention continue portée à la formation du personnel de l’audit, à l'intégration internationale pour renforcer la position et la réputation de l’Audit d'État dans le système des agences d'État vietnamiennes comme dans le système des agences d'audit internationales.

Selon le discours prononcé, à la célébration, par l’auditeur général de l'État, Ngo Van Tuan, l'Audit d'État avait découvert et recommandé le traitement financier de plus de 740 000 milliards de dôngs ; proposé des modifications, des compléments, des remplacements et des annulations de plus de 2 200 documents juridiques et documents de gestion dont le contenu est incompatible avec les réglementations et les pratiques de l'État et comblé rapidement les "lacunes" dans les mécanisme, les politiques, contribuant à éviter les pertes et le gaspillage. -VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).