Le président de l'AN estime les activités de l’Audit d'État durant ses 30 ans de développement

Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man a chaleureusement loué, reconnu et pris en hauts estime les efforts et les réalisations exceptionnelles obtenues par l’Audit d'État ces derniers temps, lors d’une cérémonie de célébration de ses 30 ans de naissance et de développement (11/7/1994 - 11/7/2024), tenue ce jeudi à Hanoï.

Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man à la célébration des 30 ans de naissance et de développement de l'Audit d'État. Photo : VNA
Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man à la célébration des 30 ans de naissance et de développement de l'Audit d'État. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man a chaleureusement loué, reconnu et pris en hauts estime les efforts et les réalisations exceptionnelles obtenues par l’Audit d'État ces derniers temps, lors d’une cérémonie de célébration de ses 30 ans de naissance et de développement (11/7/1994 - 11/7/2024), tenue ce jeudi à Hanoï.

L’Audit d'État s’est vu attribuer à cette occasion l’Ordre du travail de première classe.

S'exprimant lors de la célébration, Tran Thanh Man a affirmé que la Constitution de 2013 du Vietnam stipule : "L'Audit d'État est une agence créée par l'Assemblée nationale, fonctionne de manière indépendante et respecte uniquement la loi, en vérifiant la gestion et l'utilisation des finances et des actifs publics ".

Il a précisé que, depuis sa création, l'Audit d'État avait contribué à économiser des milliers de milliards de dôngs pour le budget de l'État, en prévenant et en traitant de nombreuses violations ; soutenu efficacement les enquêtes, les inspections et les examens des autorités pour renforcer la discipline financière, prévenir la corruption, les pratiques malsaines et le gaspillage.

L'Audit de l'État a toujours suivi de près les activités de l'Assemblée nationale et de l'administration et de la gestion socio-économiques du pays ; aidé l'Assemblée nationale à disposer de sources d'informations et de données fiables pour approuver l’arrêt du budget de l'État ; décidé les prévisions budgétaires et les allocations annuelles du budget central, contribuant à rendre plus efficaces les activités de supervision de l’Assemblée nationale et son Comité permanent.

Sur la voie du développement, l'Audit d'État n'a cessé d'élargir sa coopération internationale.

Pour les tâches futures, le président de l'Assemblée nationale a demandé de continuer à renforcer et à compléter le cadre juridique afin que les opérations d’audit deviennent plus efficaces et efficientes ; de rechercher et d’examiner la Loi sur l'Audit de l'État pour soumettre à l'Assemblée pour les modifications et les compléments en temps opportun. L'Audit d'État devrait renforcer et améliorer l'efficacité de la coordination avec les agences de l'Assemblée nationale et les agences concernées.

Man 2.jpg
L’Audit d'État s’est vu attribuer à cette occasion l’Ordre du travail de première classe. Photo : VNA

Tran Thanh Man a également noté l'attention continue portée à la formation du personnel de l’audit, à l'intégration internationale pour renforcer la position et la réputation de l’Audit d'État dans le système des agences d'État vietnamiennes comme dans le système des agences d'audit internationales.

Selon le discours prononcé, à la célébration, par l’auditeur général de l'État, Ngo Van Tuan, l'Audit d'État avait découvert et recommandé le traitement financier de plus de 740 000 milliards de dôngs ; proposé des modifications, des compléments, des remplacements et des annulations de plus de 2 200 documents juridiques et documents de gestion dont le contenu est incompatible avec les réglementations et les pratiques de l'État et comblé rapidement les "lacunes" dans les mécanisme, les politiques, contribuant à éviter les pertes et le gaspillage. -VNA

source

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (droite) et son homologue chinois Wang Yi. Photo : VNA

Vietnam–Chine : échange stratégique entre les ministres des Affaires étrangères

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et son homologue chinois Wang Yi ont tenu le 15 mars à Hanoï un échange stratégique, à l’occasion de la 17ᵉ session du Comité directeur de la coopération bilatérale et de la première réunion du Dialogue stratégique au niveau ministériel des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sécurité publique Vietnam–Chine.

Le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine. Photo / VNA

Un universitaire chinois souligne l’importance des élections législatives au Vietnam

À l’occasion des élections des députés de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine, a accordé une interview à un correspondant de la VNA.

Des religieuses de la Congrégation des Amantes de la Sainte-Croix, au 31 rue Nhà Chung, consultent la liste des candidats au bureau de vote n°1, dans le quartier de Hoàn Kiem. Photo : VNA

Plus de 93 % des électeurs ont déjà voté à 16 heures le 15 mars

Selon la vice-présidente de l’Assemblée nationale, membre du Conseil électoral national, Nguyen Thi Thanh, à 16 heures le 15 mars, le nombre total d’électeurs ayant déjà voté dans l’ensemble du pays s’élevait à 71.392.498 sur 76.609.388, soit 93,19 %.

Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, répond à un entretien de la VNA. Photo: VNA

Élections législatives : l’attente d’un appareil d’État rationalisé et plus efficace

Dans un entretien accordé aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, a partagé ses analyses sur les acquis de la législature sortante tout en exprimant ses attentes en faveur d’une gouvernance plus agile et plus performante.

Des soldats votent dans un bureau de vote de la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

À 14h15 le 15 mars : plus de 61 millions d’électeurs ont participé au vote

À 14h15 le 15 mars, selon une synthèse rapide des rapports provenant de 34 provinces et villes du pays, plus de 61,76 millions d’électeurs avaient déjà participé au vote pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, soit 80,63 % du nombre total d’électeurs.

De nombreux Vietnamiens résidant à l’étranger ont exprimé leur espoir que la nouvelle Assemblée nationale et les autorités locales continueront d’améliorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections législatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens à l’étranger

À l’occasion des élections de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens résidant à l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’améliorer le cadre institutionnel et de renforcer les mécanismes de connexion avec la communauté intellectuelle vietnamienne à l’étranger.

Dès le petit matin, de nombreux électeurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’île de Côn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministère vietnamien de l’Intérieur, à midi le 15 mars, 71,59 % des électeurs avaient déjà participé au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux. Le vote s’est déroulé dans une atmosphère dynamique, sûre et bien organisée à travers le pays.

Scènes de destruction après des frappes aériennes israéliennes dans le quartier d’Aïcha Bakkar, au centre de Beyrouth, au Liban. Photo: Xinhua/VNA

Conflit au Moyen-Orient : l’ambassade du Vietnam en Israël recommande à la communauté de suivre les nouvelles consignes de sécurité

L'ambassade du Vietnam en Israël a appelé les ressortissants vietnamiens à suivre attentivement les nouvelles consignes de défense civile du Commandement du Front intérieur israélien, dans un contexte de tensions persistantes au Moyen-Orient. Selon la représentation diplomatique, aucune victime ni dommage matériel n’a été signalé jusqu’à présent au sein de la communauté vietnamienne.

Le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est. Photo: VNA

Les élections législatives et locales revêtent une importance particulière

Selon le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est, les élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 est organisé peu après la clôture du 14ᵉ Congrès national du Parti, ce qui lui confère une importance particulière pour la concrétisation de la résolution adoptée lors du 14e Congrès du Parti.